Significado de "fiorós" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE FIORÓS EM ROMENO

fiorós

O QUE SIGNIFICA FIORÓS EM ROMENO

definição de fiorós no dicionário romeno

FIORÓS2 ~ oasa (~ ,, ~ oase) 1) Isso causa calafrios. Olhe para fora. 2) medo inspirador; terrível; assustadora. [Sil. fi-o-] / fior + suf. ~ os

FIORÓS² ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care provoacă fiori. Priveliște ~oasă. 2) Care insuflă spaimă; îngrozitor; înspăimântător. [Sil. fi-o-] /fior + suf. ~os

SINÔNIMOS DE «FIORÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «fiorós» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de fiorós

atróce · bestiál · îngrozitór · râu

TRADUÇÃO DE FIORÓS

Conheça a tradução de fiorós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fiorós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiorós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 菲奥雷
• Tradutor português - espanhol: escalofrío
• Tradutor português - inglês: shiver
• Tradutor português - hindi: Fiore
• Tradutor português - arabe: رجفة
• Tradutor português - russo: Фиоре
• Tradutor português - português: Fiore
• Tradutor português - bengali: হিংস্র
• Tradutor português - francês: Fiore
• Tradutor português - malaio: sengit
• Tradutor português - alemão: Schauer
• Tradutor português - japonês: フィオレ
• Tradutor português - coreano: 피오레
• Tradutor português - javanês: galak
• Tradutor português - vietnamita: Fiore
• Tradutor português - tâmil: கடுமையான
• Tradutor português - marata: भयंकर
• Tradutor português - turco: ateşli
• Tradutor português - italiano: Fiore
• Tradutor português - polonês: Fiore
• Tradutor português - ucraniano: Фіоре
• romeno: fiorós
• Tradutor português - grego: ρίγος
• Tradutor português - africâner: bewe
• Tradutor português - sueco: Fiore
• Tradutor português - norueguês: Fiore

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FIORÓS»

Descubra o uso de fiorós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiorós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Parti alese din istoria Transilvaniei: Pre doue sute de ...

De altmentrea generalii din Sibiiu ai Maiestatii Sale isi perdura in curand töte illusiunile de pacificarea si desarmare a tierei, pre cand din fiorós'a tragedia transilvana abia era representatu alu doilea actu alu ei, dupa care urmara altele multu ...

Georgie Baritĭu, 1890

D - O - Pagina 184

Pl. auch n.fioruri (VLAH. NUV. 33), ungewöhnl.>r//e (DEL.). ET. vieil, fiori über *fieuri aus dem PI. *febrIvon lat. febris „Fieber", vgl. arom. heavrä (PAPAHAGI). SG. ALRI/I, K. 100. fiorin siehe florin. fiorós Adj. (1829 С. NGR. OP. I, 22) schauerlich ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 223

un ~ <fiori> przejmowac (kogoá) dreszczem fiord, fiórduri rz. nij. geogr. fiord florin, fiorini rz. m. hist. pien. floren, gulden fioritúra, fioritúri rz. z. muz. ozdobnik, fiorytura fiorós, -oásá, fiorósi, -oáse przym. i przysl. straszli- wy(-wie) fir, ...

Jan Reychman, 1970