foitáș (-șuri),s. n. – Vergea de armă de foc. – Var.făitaș.Mag.foitas (Cihac, II, 501; DAR). – Der.fuitui (var.fultui), vb. (a umple cu cîlți), cf.mag.fojtani; fuituială (var.fultuială, hultuială), s. f. (cîlți; vergea); fuituitor,s. n. (Trans., băț cu care se bat cîlții), ale cărui var. indică o încrucișare cu foltic, folticos, ca și fultuc,s. n. (perniță; parazit la lînei). După opinia greșită a lui Philippide, Principii, 90, aceste cuvinte pleacă de la lat.fulcio.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
Clique para ver a definição original de «foitáș» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de foitáș no dicionário romeno
foitáş, foitáşe, s.n. (reg., inv.) um pedaço de papel (ou drenagem) com o qual caem os velhos tubos de rifle; o encargo de tal rifle. foitáș, foitáșe, s.n. (reg., înv.) bucată de hârtie (sau de zdreanță) cu care se astupau țevile puștilor vechi; încărcătura unei astfel de puști.
Clique para ver a definição original de «foitáș» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de foitáș a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foitáș» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «foitáș» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre foitáș
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FOITÁȘ»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo foitáș.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foitáș [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/foitas>. Mar 2024 ».