Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "foxteriér" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FOXTERIÉR

fr. foxterrier
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FOXTERIÉR EM ROMENO

foxteriér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FOXTERIÉR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «foxteriér» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de foxteriér no dicionário romeno

FOXTERIÉR ~ i m. 1) Raça de cães pequenos com nádegas grossas e orelhas curtas, usadas para caçar pequenos animais que vivem em gramados (bursuci, raposas, etc.). 2) Cão desta raça. [Sil. Ts-er] FOXTERIÉR ~i m. 1) Rasă de câini de talie mică, cu botul gros și cu urechile scurte, folosiți la vânatul animalelor mici care trăiesc în vizuini (bursuci, vulpi etc.). 2) Câine din aceasta rasă. [Sil. -ri-er]

Clique para ver a definição original de «foxteriér» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FOXTERIÉR


arbaletriér
arbaletriér
armuriér
armuriér
aventuriér
aventuriér
bull-teriér
bull-teriér
bull-terriér
bull-terriér
cameriér
cameriér
curiér
curiér
etriér
etriér
facturiér
facturiér
farfuriér
farfuriér
furiér
furiér
jucăriér
jucăriér
levriér
levriér
manevriér
manevriér
manufacturiér
manufacturiér
marșariér
marșariér
negriér
negriér
periér
periér
spițeriér
spițeriér
teriér
teriér

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FOXTERIÉR

fototrópic
fototropíe
fototropísm
fotovoltáic
fotoxerográfic
fotoxilografíe
fotozáț
fotozincografíe
fotrágă
fouetté fueté
foulard
foulárd
fourierísm
fourierísm fu
fourieríst
fovéa
fovísm
fovíst
fóxing
fóxtrot

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FOXTERIÉR

aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
anacardiér
animaliér
arcadiér
archebuziér
articliér
artificiér
asfaltiér
orduriér
orfevriér
oriér
priér
pălăriér
scafandriér
sicriér
trezoriér
uvriér

Sinônimos e antônimos de foxteriér no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FOXTERIÉR»

Tradutor on-line com a tradução de foxteriér em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FOXTERIÉR

Conheça a tradução de foxteriér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de foxteriér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foxteriér» em romeno.

Tradutor português - chinês

foxteriér
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Foxterier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foxteriér
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

foxteriér
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

foxteriér
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

foxteriér
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foxteriér
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

foxteriér
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

foxteriér
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

foxteriér
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Foxterier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

foxteriér
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

foxteriér
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foxteriér
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

foxteriér
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

foxteriér
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

foxteriér
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

foxteriér
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Foxterier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

foxteriér
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

foxteriér
40 milhões de falantes

romeno

foxteriér
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

foxteriér
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foxteriér
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foxteriér
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foxteriér
5 milhões de falantes

Tendências de uso de foxteriér

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOXTERIÉR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «foxteriér» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre foxteriér

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FOXTERIÉR»

Descubra o uso de foxteriér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foxteriér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psi celého světa - Pagina 80
Setkáváme se s ním spíše vzácně. Foxteriér je asi největším konkurentem velšteriéra, protože se mu podobá vzhledem, velikostíi pracovním uplatněním. Zvláště v meziválečném obdobíse z něj u nás stal vysloveně módní pes,jako tom ostatně ...
Smrčková Lea, Smrček Martin, 2012
2
Ukryté ženství: Další fejetony o ženách a pro ženy
Jak. foxteriér. krysou... ... tak hormony třepou každým puberťákem, a každým z nás, ne že ne. A nejen ve věku pohlavního dospívání, ale prakticky po celý život každým mužem (dokonce i když už nemůže) a ještě víc ženou (i když ta ...
Vlastimil Marek, 2015
3
Beseda se čtenáři: - Pagina 60
Sedávali jsme spolu na zápraží, když voněly lípy, a pozorovali jsme západ slunce. Mýlil jsem se. Foxteriér pozoroval úplně něco jiného a já nakonec také, když voněly lípy. Jenomže jsem se dokázal ovládnout. Foxteriér nikoliv.
Jan Kostrhun, 1987
4
Barvy našich nocí - Pagina 120
Závod skoncil u trafiky. Tam uz bylo do bëhu pouze Dalince, která vydávala kdovíproc prapodivné zvuky nif-nif-nif nahodné psa, kousala sñûru a odfrkovala na vsechny strany. Nyní sli dolû námëstím dva muzi, jedna dívka a foxteriér Dalinka.
Vladimír Přibský, 1971
5
Dvanácterák z Modravy - Pagina 117
Drzý. foxteriér. Do třetice ještě jeden příběh o pytlačícím psu. Tentokrát půjde o vesnického, trochu pokříženého foxteriéra, kterému při této plemenitbě na lovecké krvi vůbec neubylo, řekl bych spíše naopak. Bouřila v něm a vyvolávala všechny ...
Václav Šimáček, 1984
6
Péče o psa: jednoduše, správně, příjemné - Pagina 9
Většinou se tak označují varianty plemen, které se vyskytují i u jiných typů srsti (hladkosrstý foxteriér vedle drátosrstého foxteriéra). Šňůrová srst neustále dorůstá, nečeše se a nechává se zplstnatět do tvaru šňůřek (lanek) nebo ploten.
Anna Laukner, 2010
7
Švejk – Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války: Díl ...
80 K atd., ale rozhodně se mýlili, ^e B, F, L jsou začáteční písmena nějakých pánO, kte9í za 40, 50, 80 atd. korun prodávali český národ černo^lutému orlu. B znamená bernardýn, F foxteriér a L značí leonbergra. Tyto vAechny psy p9ivedl ...
Jaroslav Hašek, ‎Milan Vilímek Jihlavský, 2015
8
Neviditelný pes: o psech, lidech a přátelích - Pagina 128
No a když jsem ušel dalších pět metrů, zjistil jsem, že to není spřátelená Belinka, nýbrž zcela neznámý foxteriér z rodu zuřivců a že ta šedovlasá dáma je úplně neznámá dáma! Já holt krom jiných nedostatků blbě vidím a ráno nevidím ...
Ondřej Neff, 2000
9
Rytmicky zakon v spisovnej slovencine. - Bratislava: ... - Pagina 51
Takto treba podľa Peciara hodnotiť aj slová atelier, foxteriér, gondolier (písané v Pravidlách z roku 1940 ako ateliér, foxteriér, gondolier). Peciarovo konštatovanie o difton- gickej výslovnosti ie v týchto slovách je správne; nemožno tu však vo ...
Ladislav Dvonč, 1955
10
Jen po meči - Pagina 103
Trochu větší obluda s nazlátlou srstí u kořene a přemoudřelýma očima, předci z kategorie neidentifikovatelných, a černobílý foxteriér s pravověrným rodokmenem, který se i ve svých osmi letech díval na svět stejně užasle a přihlouple jako ...
Jan Burian, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOXTERIÉR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo foxteriér no contexto das seguintes notícias.
1
Svědek viděl, jak žena vyhodila z auta zoufalého psa
Posledním nalezencem, který byl v Krnově odchycen před tímto otřesným případem z Chomýže, byl drsnosrstý foxteriér bílé barvy s tříslovými znaky, který byl ... «Bruntálský a krnovský deník, nov 15»
2
Vedci objavili nenarodené žriebä vnútri fosílie prapredka koní
Dosahoval teda výšku asi ako foxteriér. Samotný plod nájdený pomocou röntgenu v maternici matky meria asi 12,5 centimetra a okrem hlavy sa dochoval v ... «Pravda.sk, out 15»
3
Vědci našli zkamenělou klisnu s nenarozeným hříbětem v útrobách
Dosahoval tedy výšky asi jako foxteriér. Samotný plod nalezený pomocí rentgenu v děloze matky měří asi 12,5 centimetru a kromě hlavy se dochoval v úplnosti. «iDNES.cz, out 15»
4
Nemoci potřebujeme k varování. Ostrá doktorka mluví o rakovině …
Před dvanácti lety opustila obor psychiatrie, protože už nechtěla žít s neustálými pocity bezmoci a cítit se jako „cvičenej foxteriér“, který předepisuje léky a ... «Lidovky.cz, ago 15»
5
Chá chá, pes Žeryk Spejbla a Hurvínka slaví 85 let
Foxteriér Žeryk, věrný souputník Spejbla (nar. 1919), Hurvínka (nar. 1926), Máničky a paní Kateřiny, oslaví 19. dubna 85. narozeniny. Díky svým instinktům ... «Koule.cz, abr 15»
6
FOTO Bratranec psa Baracka Obamy je favorit psí soutěže
Loňským vítězem byl foxteriér drsnosrstý se jménem Sky, letošní favorit na vítěze je ale podle odhadů tříletý portugalský vodní pes Matisse, který je navíc ... «Aktuálně.cz, fev 15»
7
Můj pes: Interaktivní kniha o plemenech psů pro tablety s Androidem …
... Čínský chocholatý pes, Čivava, Coton de Tuléar, Curly coated retrívr, Dalmatin, Dingo, Dobrman, Erdelteriér, Faraonský pes, Foxteriér, Francouzský buldoček, ... «SmartMania.cz, fev 15»
8
Psi všech plemen od čivav po vlkodavy zaplní brněnské výstaviště
V celoevropském klání bodoval drsnosrstý foxteriér z belgického chovu. Loňským vítězem Hanácké národní výstavy psů se stal maltézský psík. Předtím totéž ... «České noviny, jan 15»
9
Na dláždění před radnicí se stále pracuje. Proč se to tak vleče?
Na to ale nemusí být člověk docent, aby položil dlažbu. Pokud je pod ní dobrý podklad. Při troše dobré vůle zvládne dláždit cvičený foxteriér," uzavírá. 12.12. «Prostějovský deník, dez 14»
10
Sobotova manželka se chlubí: Budu mít výstavu
Mým vrcholným dílem byl pes, zřejmě to byl foxteriér, a tím mé přátelení s malířskou tvorbou naštěstí skončilo. Ne nadarmo se říká, ševče, drž se svého kopyta, ... «Týden.cz, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foxteriér [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/foxterier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z