Significado de "fractúră" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRACTÚRĂ

fr. fracture, lat. fractura

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FRACTÚRĂ EM ROMENO

fractúră

O QUE SIGNIFICA FRACTÚRĂ EM ROMENO

definição de fractúră no dicionário romeno

FÁBRICA 1) Lesão consistindo em quebrar um osso ou um membro. 2) O lugar desta lesão. 3) Corrupção na crosta da Terra como resultado de movimentos tectônicos verticais; falha.

FRACTÚRĂ ~i f. 1) Leziune constând în ruperea unui os sau a unui membru. 2) Loc al acestei leziuni. 3) Ruptură în scoarța terestră apărută ca urmare a mișcărilor tectonice verticale; falie.

SINÔNIMOS DE «FRACTÚRĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «fractúră» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de fractúră

frântúră · ruptúră

TRADUÇÃO DE FRACTÚRĂ

Conheça a tradução de fractúră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fractúră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fractúră» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 骨折
• Tradutor português - espanhol: división
• Tradutor português - inglês: split
• Tradutor português - hindi: भंग
• Tradutor português - arabe: انقسام
• Tradutor português - russo: Переломы
• Tradutor português - português: fraturas
• Tradutor português - bengali: বিরতি
• Tradutor português - francês: fractures
• Tradutor português - malaio: percutian
• Tradutor português - alemão: Aufteilung
• Tradutor português - japonês: 骨折
• Tradutor português - coreano: 골절
• Tradutor português - javanês: break
• Tradutor português - vietnamita: gãy xương
• Tradutor português - tâmil: இடைவெளி
• Tradutor português - marata: ब्रेक
• Tradutor português - turco: mola
• Tradutor português - italiano: fratture
• Tradutor português - polonês: złamania
• Tradutor português - ucraniano: переломи
• romeno: fractúră
• Tradutor português - grego: διαίρεση
• Tradutor português - africâner: split
• Tradutor português - sueco: frakturer
• Tradutor português - norueguês: frakturer

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FRACTÚRĂ»

Descubra o uso de fractúră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fractúră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Delmar's English/Spanish Pocket Dictionary for Health ... - Pagina 84

... fosita; fóvea form; - centralis fóvea central fracture, fractura; quebradura de huesos; quebrantamiento; hueso quebrado fam; avulsion - fractura por arrancamiento; butterfly ~ fractura en mariposa; buttonhole ~ fractura en ojal; closed - fractura ...

Rochelle K. Kelz, 1997

The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology ...

... 872 fraccionamiento (т) - fractionation fractura (0 - fracture fractura (0 abierta - open fracture fractura (О capilar - capillary fracture, hairline fracture fractura (О complicada - complicated fracture fractura (О de Chance - Chance fracture fractura ...

Steven Kaplan, 2011

Fractura del tercio medio de la cara - Pagina 127

José Vicente Menéndez Felipe Universidad de Sevilla. Capitul V FRACTURAS DEL COMPLEJO CIGOMATICO MALAR Consideramos como fracturas del complejo cigomático-malar no sólo a las del hueso malar y arco cigomático, sino ...

José Vicente Menéndez Felipe, ‎Universidad de Sevilla, 1977

Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 304

... solvent fraccionamiento ni; - column n lab columna de fraccionamiento/ fracture n c&g, crystall fractura/ fuelless rotura/ geol disyunción / mech, mech eng fractura / rotura / ruptura / metall, nucl, petr tech, pe- trol fractura / qlality rompimiento m ...

Routledge, 1997

Ueber die Fractura colli humeri - Pagina 15

Comp'lizirte Fractura colh humeri verm, · Margaretha-Pla'tz, 62 Jahre alt, fiel am Μe” Nov. 1833 Abends 9Uhr in einen Chausseegraben und konnte nicht mehr aufstehen, so dal's Χ sie die ganze ziemlich kalte Nacht liegen bleiben musste.

Johannes Lautenbacher, 1836

De fractura patellae: Diss. inaug. med.-chir. : cum tab. lith - Pagina 54

Diss. inaug. med.-chir. : cum tab. lith Franz Ortalli. Ρετ ίεττ, ιιω: αωΡΙιιιε ει τιτιιειιάιιω, Με ρετείΙσιω άσιιοιο !τωεατ, ΠΜ εεε1άετ, οι ιιιτἰιιεφιε ΕειιιΙαε νιιιειιΙε νι ειιιιιι1 τιιωΡειιιτιιτ, οιιοά ιιπιιειι κά: ετ ιιε Μ:: 9ιπς1εω εΧΡεειιιιιάιιω εεε. ΟΠΒΒΙΟΠΕΠΜ ΠΤΔΕ ...

Franz Ortalli, 1827

Lexicon Latinitatis Nederlandicae Medii Aevi - Pagina 2138

b) ßg. : BUSCH ref. 1,21 p. 462, 1 1 fractor voti sui peccat mortaliter. 25 fractura, ae, / — 1. breuk; effectus frangendi — a) aggeris: CHRON. Tiel. p. 535, 24 et fecerunt ante fracturas aggerum parvos aggerulos, theutoni- ce 'kaey'; CHART. Gron.

J. W. Fuchs, 1987

Ense¤anzas del Sagrado Tri ngulo Arcturiano: Nueva ...

Ellos crearon una fractura dimensional que no pudieron controlar, resultando en un trastorno total y la destrucción de su civilización. Yo no veo tan grandes fracturas destructivas ocurriendo en el presente, pero si veo fracturas dimensionales ...

David K. Miller, 2014

English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience ...

cut fraccionación/ fractionation, cracking fraccionado a. fractionated fraccionamiento m. fractionation, cracking fraccionar vb. to crack, fractionate fraccionario a. fractional fracciones livianas /. light fraction, light ends fractil/. fractile fractura/.

Gary L. Prost, 1998

Diccionario médico ilustrado de Melloni - Pagina 219

fractura comminuta fémur articular. f. lineal, la que corre en dirección paralela al eje mayor dd hueso; también llamada fractura fisu- rada. f. longitudinal, fractura en la que la dirección de la línea de fractura corre a lo largo del eje del hueso. f.

Biagio John Melloni, ‎Ida Dox, ‎Gilbert M. Eisner, 1982