Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "funciár" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FUNCIÁR

fr. foncier
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FUNCIÁR EM ROMENO

funciár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FUNCIÁR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «funciár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de funciár no dicionário romeno

FUNCIONALIDADE (~ i, e) 1) O que é característico de propriedade particular em terra ou em propriedade imóvel. Alugando. 2) Fig. O que pertence à natureza, a natureza, a essência de uma coisa, um fato, etc. [Sil. -C deve] FUNCIÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care este caracteristic pentru proprietatea particulară asupra pământului sau asupra bunurilor materiale imobile. Rentă ~ă. 2) fig. Care aparține firii, naturii, esenței unui lucru, unui fapt etc. [Sil. -ci-ar]

Clique para ver a definição original de «funciár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM FUNCIÁR


beneficiár
beneficiár
cociár
cociár
extrajudiciár
extrajudiciár
fiduciár
fiduciár
financiár
financiár
fluvioglaciár
fluvioglaciár
ghiociár
ghiociár
glaciár
glaciár
interglaciár
interglaciár
intraglaciár
intraglaciár
judiciár
judiciár
neoglaciár
neoglaciár
nivoglaciár
nivoglaciár
penitenciár
penitenciár
periglaciár
periglaciár
postglaciár
postglaciár
preglaciár
preglaciár
princiár
princiár
subglaciár
subglaciár
tardiglaciár
tardiglaciár

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO FUNCIÁR

funáș
funăríe
funciarménte
fúnctor
functór
fúncție
funcționá
funcționál
funcționálă
funcționalísm
funcționalíst
funcționalitáte
funcționár
funcționáră
funcționáre
funcționarísm
funcționăráș
funcționărésc
funcționăríme
funcțiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO FUNCIÁR

atrabiliár
auxiliár
aviár
bestiár
biliniár
biliár
breviár
caviár
centiár
chiár
ciliár
circumferențiár
clasiár
coliniár
conciliár
conferențiár
coniár
cutumiár
tribuniciár
tălmăciár

Sinônimos e antônimos de funciár no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «FUNCIÁR»

Tradutor on-line com a tradução de funciár em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUNCIÁR

Conheça a tradução de funciár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de funciár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «funciár» em romeno.

Tradutor português - chinês

土地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

land
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूमि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

земля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

terrain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Land
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arazi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

terreno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ziemia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

земля
40 milhões de falantes

romeno

funciár
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

land
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

land
5 milhões de falantes

Tendências de uso de funciár

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUNCIÁR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «funciár» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre funciár

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FUNCIÁR»

Descubra o uso de funciár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com funciár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
Numai în aceste două situaţii juridice (notarea în cartea funciară ca locuinţă a familiei, unde se găsesc bunurile şi reauacredinţă a terţilor) există posibilitatea de a se „readuce bunurile în locuinţa familiei”. Dacă terţul a fost de bunăcredinţă, ...
Vasile Patulea, 2015
2
Jurnal de scriitor
Totul merge în paralel cu aceasta: ordinea, legile, morala şi chiar inteligenţa naţiunilor, în fine, totul, exercitarea corectă a oricărei funcţii a organismului naţional vor fi puse la punct doar atunci cînd în ţară se va instaura o proprietate funciară ...
F.M. Dostoievski, 2011
3
Istoria României prin concepte: perspective alternative ...
Întrun stat şi întro societate a căror bază economică era, chiar şi în secolul al XXlea, agricultura şi derivatele sale, cea mai importantă formă de proprietate consta în proprietatea funciară. Proprietatea latifundiară şi funciară, în general, nu a ...
Victor Neumann, ‎Armin Heinen, 2012
4
Property in East Central Europe: Notions, Institutions, ... - Pagina 142
2: Dreptul de proprietate, Cluj-Napoca, 1985, pp.160–96; Nicolae Bos, Cartea funciara ̆ si expertiza tehnica ̆ topo-cadastrala ̆, Bucharest, 2003. Cf. Revista Cadastrala ̆: Organ al Asociatiunei Generale a Topometrilor din România, ...
Hannes Siegrist, ‎Dietmar Muller, 2014
5
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 328
9964 freehold [translation of anglo-french frank tenement freehold estate] - a tenure of real property the duration of which cannot be determined and by which an estate in fee simple or fee tail or for life is ... proprietate funciară absolută ...
Nam Nguyen, 2015
6
Istoria popoarelor arabe
... 176 Lausanne, Tratatul de la (1923) 270 Lawrence, T.E. 271 Legea Funciară (1858) 249 Leiden, Universitatea din 258 Leo Africanus 111, 123 Liban 93, 211; agricultura 253, 318; al Doilea Război Mondial 301; băncile 321; clădirile 222; ...
Albert Hourani, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Funciár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/funciar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z