Significado de "gândít" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE GÂNDÍT EM ROMENO

gândít

O QUE SIGNIFICA GÂNDÍT EM ROMENO

definição de gândít no dicionário romeno

pense s. n. (pense em vez de ~)

gândít s. n. (pl. gândíte în loc. pe ~)

SINÔNIMOS DE «GÂNDÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «gândít» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de gândít

chibzuít · judiciós

TRADUÇÃO DE GÂNDÍT

Conheça a tradução de gândít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de gândít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gândít» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 思维
• Tradutor português - espanhol: pensamiento
• Tradutor português - inglês: thinking
• Tradutor português - hindi: सोच
• Tradutor português - arabe: تفكير
• Tradutor português - russo: мышление
• Tradutor português - português: pensando
• Tradutor português - bengali: চিন্তা
• Tradutor português - francês: pensée
• Tradutor português - malaio: berfikir
• Tradutor português - alemão: denken
• Tradutor português - japonês: 考え
• Tradutor português - coreano: 생각
• Tradutor português - javanês: mikir
• Tradutor português - vietnamita: suy nghĩ
• Tradutor português - tâmil: நினைத்து
• Tradutor português - marata: विचार
• Tradutor português - turco: düşünme
• Tradutor português - italiano: pensiero
• Tradutor português - polonês: myślący
• Tradutor português - ucraniano: мислення
• romeno: gândít
• Tradutor português - grego: σκέψη
• Tradutor português - africâner: dink
• Tradutor português - sueco: tänkande
• Tradutor português - norueguês: tenker

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GÂNDÍT»

Descubra o uso de gândít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gândít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

O vară mișto

Neam scufundat amândoi, odată cu fotoliul, și priveam de acolo spre suprafața sclipitoare și orbitoare a apei, pe care plutea mobila, niște blocuri întunecate, și știu exact ce am gândit când îmi țineam respirația și mă uitam în sus.

Wolfgang Herrndorf, 2013

Agatha Christie

Și m-am gândit: „De ce iese Leopold de acolo, în loc să fie la Gura balaurului?“ și m-am mai gândit: „Ce a pus la cale? Arată așa de straniu“. Și apoi, ei bine, nu m-am mai gândit la asta după aceea, dar presupun că m-a tulburat felul în care ...

Agatha Christie, 2015

Verbos rumanos:

voi să gândiți ei să gândească pasado eu să fi gândit tu să fi gândit el să figândit noi să fi gândit voi să fi gândit ei să fi gândit *Condicional presente eu aș gândi tu ai gândi el ar gândi noi am gândi voi aţi gândi ei ar gândi pasado eu aș fi ...

Max Power, 2014

Verbi rumeni:

voi să gândiți ei să gândească passato eu să fi gândit tu să fi gândit el să figândit noi să fi gândit voi să fi gândit ei să fi gândit *Condizionale presente eu aș gândi tu ai gândi el ar gândi noi am gândi voi aţi gândi ei ar gândi passato eu aș fi ...

Max Power, 2014

Verbes roumains:

voi să gândiți ei să gândească passé eu să fi gândit tu să fi gândit el să figândit noi să fi gândit voi să fi gândit ei să fi gândit *Conditionnel présent eu aș gândi tu ai gândi el ar gândi noi am gândi voi aţi gândi ei ar gândi passé eu aș fi gândit ...

Max Power, 2014

Romanian verbs:

voi să gândiți ei să gândească past eu să fi gândit tu să fi gândit el să figândit noi să fi gândit voi să fi gândit ei să fi gândit *Conditional present eu aș gândi tu ai gândi el ar gândi noi am gândi voi aţi gândi ei ar gândi past eu aș fi gândit tu ai ...

Max Power, 2014

Heidegger şi rostirea fiinţei

Gânditorul german motivează această relativă necorespondenţă prin faptul că a încercat să arate negânditul din ceea ce a fost gândit. Cum putem înţelege acest negândit? „E o gândire ce se iveşte târziu dintr-o mare operă a trecutului în care ...

Viorel Rotilă, 2009

Opere esențiale, vol. 8 - Nevroza la copil: Micul Hans și ...

Era încă noapte, de aceea poate că e adevărat ce-ţi spun Sau poate că mi se pare, nu mi-a spus nimeni, doar m-am gândit în timpul nopţii.“ Viţelul fusese, dacă nu mă înşel, transportat cu căruţa – de aici confuzia. Eu: „De ce nu te-ai gândit că ...

Sigmund Freud, 2012

Viața face toți banii

Așa e, și eu m-am gândit la asta. — Și unghii lungi, și unghii lungi, na că uitam să-ți pomenesc de ele, ea care le-avea scurte, tăiate pân' la rădăcină. E ceva necurat cu unghiile ei, zău. — Unghiile... Într-adevăr, m-am gândit și eu la asta.

Vlad A. Popescu, 2015

Până și cîinii

Sa gândit să spargă ușa sau ceva de genul ăsta dar nu credea că ar fi fost în stare. Sa gândit să se urce pe acoperișul garajului și să intre pe acolo, așa cum făceau unii dintre ei, dar știa că nu va reuși. Și oricum. Nu era sigură că asta își ...

Jon McGregor, 2014