Significado de "gardíst" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE GARDÍST EM ROMENO

gardíst

O QUE SIGNIFICA GARDÍST EM ROMENO

definição de gardíst no dicionário romeno

GARDIS ~ sabe m. Um policial com a missão de preservar a ordem pública nas ruas de uma cidade; sargento da rua. / guarda + suf. ~ ist

GARDÍST ~ști m. înv. Funcționar la poliție având misiunea de a păstra ordinea publică pe străzile unui oraș; sergent de stradă. /gardă + suf. ~ist

SINÔNIMOS DE «GARDÍST» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «gardíst» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de gardíst

gardián · páznic · păzitór

TRADUÇÃO DE GARDÍST

Conheça a tradução de gardíst a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de gardíst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gardíst» em romeno.

• Tradutor português - chinês: gardist
• Tradutor português - espanhol: gardist
• Tradutor português - inglês: gardist
• Tradutor português - hindi: gardist
• Tradutor português - arabe: gardist
• Tradutor português - russo: авангардист
• Tradutor português - português: gardist
• Tradutor português - bengali: গার্ডে
• Tradutor português - francês: gardiste
• Tradutor português - malaio: garde
• Tradutor português - alemão: gardist
• Tradutor português - japonês: gardist
• Tradutor português - coreano: gardist
• Tradutor português - javanês: garde
• Tradutor português - vietnamita: gardist
• Tradutor português - tâmil: பரிசோதனை
• Tradutor português - marata: गार्डे
• Tradutor português - turco: garde
• Tradutor português - italiano: gardist
• Tradutor português - polonês: gardist
• Tradutor português - ucraniano: авангардист
• romeno: gardíst
• Tradutor português - grego: gardist
• Tradutor português - africâner: gardistische
• Tradutor português - sueco: gardist
• Tradutor português - norueguês: gardist

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GARDÍST»

Descubra o uso de gardíst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gardíst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Codex diplomaticus oder Uhrkunden, So die ... - Pagina 78

... vs&le in Gardíst. locum salis cum omnibus suis attinentiis. Ñ ampand & totam siluam que est inter Wampand & Ildam. Lestniz ac agros ex Vtraque parte 8¡ siluam vsque in riuulum ui Gazkordicítur. Darsim & omnia pertinentia ad earn. udimae ...

Friedrich von Dreger, 1748

Dalmålet - Ediţiile 1-5 - Pagina 25

:t- ft'pmgß f. farmor stl'ynæb v. stanna glopm (Sk.) n. glam, prat Bland dessa ord märkas en del främmande, i vilka akeenten har flyttats från sista till första stavelsen, t. ex. àpmla s. april kàsšra, v. kassera àru'ßt m. arrest kàßés m. katekes gardíst ...

Adolf Noreen, 1926

De herberg op de heide: tafereel uit de geschiedenis van ...

»Vrij moge sr. rarnrcx mij in den hemel eenen lafenisdronk weigeren, " aldus verhief de voormalige spaansohe gardíst zijne ruwe stem; » als ik die oude heks niet kennel Zij is de waardin Van eene her» berg in het zuiden, in welke ik menigen ...

Ludwig Storch, ‎Jan Willem Jacobus Steenbergen van Goor, 1841

Konung Johan den III: des chrönika; hwilken korteligen ... - Pagina xiii

... horas, Gardíst-'aAttm p. 48. ' Ben. mi Swerige. helm (marked) DagàseFínlka Slacffcbofen MSS. lll¡PersonalierncwíbIsogxíLÍFpreI ~ (a) \Don [llos federde är 1 76 gift med JOACHIM FLEMING til ledíe. . s l (b) Hort fördejwapn en Spam med en ...

Aegidius Girs, ‎Anders Anton Stiernman, ‎Anders Anton von Stiernman, 1745

Romanser ur Svenska Tolklifvet jemte nagra andra Dikter. - ...

Och knappt han tackat frun fór sisi, fórràn han — fan besitta — fick se ett àmne tíll 'gardíst der framvíd bordet sitta. "En satans grann och vacker kar'l!" Den lànge Tinre just det var, en àkardra'ng fràn Slider. ”S,›an' ser míg afsigkommen nt, , "sà ...

Johann-Gabriel Carlen, 1846

De tre musketerer: roman - Volumul 1 - Pagina 296

Den af de fire Venner, som var mest bekymret, var utvilsomt d'Artagnan, og det tiltrods for, at han som Gardíst slap meget billigere fra Udstyret end de Herrer Musketerer. Men vor unge Gaskogner var, sdm vi ved, temmelig forsigtig, ja næsten ...

Alexandre Dumas, 1906

Letopis slovenske matice - Pagina 203

Glej XIX. Šmid Krištof. Lesena zara. Glej XIX. Šmid Krištof. Nedolžnost preganjana. Glej XIX. Kalan Andrej. Povestí. Glej XIX. Robinzon. Glej XlX. Večer-nice. Glej XIX. Gardíst. Češki spisal A.J. Poslovenil A. Benkovič. (Slovanska knjižnica.

Slovenska matica, 1896

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 238

arz(-arka), garderobiany(-na) gardián, gardiéni rz. m. 1. straznik 2. polic- jant gárdiná, gárdini rz. i. 1. rzem. kima, rowek (w klepce beczki, na dno lub przykrywç) 2. strój. rond(k)o gardíst, gardiçti rz. m. 1. policjant 2. gwardzista gárf, ...

Jan Reychman, 1970

Domme og kjendelser ved Kristiania byret i borgerlige ... - Pagina 616

Navnet er saaledes netsbeskyttet og har Karakteren' af Familienavn for en begrænset Slægt. 1884 antog en norsk Gardíst, der val; ganske ubeslægtet med Familien, Navnet som Tillæg til sit egentlige Navn Olsen efter en Kaptein, han havde ...

Oslo (Norway). Byrett, ‎Edward Isak Hambro, ‎Johannes Stenersen, 1924