Significado de "gastronóm" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GASTRONÓM

fr. gastronome

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GASTRONÓM EM ROMENO

gastronóm

O QUE SIGNIFICA GASTRONÓM EM ROMENO

definição de gastronóm no dicionário romeno

GASTRONÓM ~ oama (~ ómi, ~ oáme) m. E f. Uma pessoa amadora de pratos saborosos (e quem pode apreciar sua qualidade).

GASTRONÓM ~oámă (~ómi, ~oáme) m. și f. Persoană amatoare de mâncăruri gustoase (și care știe să le aprecieze calitatea).

TRADUÇÃO DE GASTRONÓM

Conheça a tradução de gastronóm a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de gastronóm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gastronóm» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 美食家
• Tradutor português - espanhol: gastronomía
• Tradutor português - inglês: gastronomy
• Tradutor português - hindi: भुक्खड़
• Tradutor português - arabe: فن حسن الأكل
• Tradutor português - russo: гастроном
• Tradutor português - português: gastrónomo
• Tradutor português - bengali: সুখাদ্য ভোজন-বিদ্যা
• Tradutor português - francês: gastronome
• Tradutor português - malaio: kemahiran memasak
• Tradutor português - alemão: Gastronomie
• Tradutor português - japonês: 美食家
• Tradutor português - coreano: 미식가
• Tradutor português - javanês: gastronomy
• Tradutor português - vietnamita: người sành ăn
• Tradutor português - tâmil: நுகர்வு
• Tradutor português - marata: सात्विक
• Tradutor português - turco: gastronomi
• Tradutor português - italiano: gastronomo
• Tradutor português - polonês: smakosz
• Tradutor português - ucraniano: гастроном
• romeno: gastronóm
• Tradutor português - grego: γαστρονομία
• Tradutor português - africâner: gastronomie
• Tradutor português - sueco: gastronome
• Tradutor português - norueguês: gastronom

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GASTRONÓM»

Descubra o uso de gastronóm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gastronóm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mille milioni di uomini - Pagina 41

A me, per esempio, le vetrine moscovite di cibarie, quelle di tutti i Gastronóm, davano sempre grande tristezza per il sistema con cui le preparano. Hanno vetrinisti di scarsa fantasia, cosa che può sorprendere in un Paese dove gli spettacoli ...

Enrico Emanuelli, 1963

La Russia del disgelo - Pagina 14

... fanno la coda non senza soddisfazione. Tra le colonne è stata collocata una grande ghiacciaia per il latte, il burro, lo yogurth e, quando ci sono, le uova. Vicinissima al Gastronóm N. 1 e partecipe, in altro modo, 14 LA RUSSIA DEL DISGELO.

Alberto Ronchey, 1963

Viaggio lessicale nel paese dei Soviet: da Lénin a Gorbačëv

La parola gastronóm, nel significato di "conoscitore e amante della buona tavola", penetrò in Russia dalla Francia nella prima metà dell'800. Solo dagli anni Cinquanta del '900, come conseguenza del suo uso figurato, è stata adoperata ...

Giorgio Maria Nicolai, 1994

Értekezések a Nyelv- és Széptudományok köréből

Nom az elmésség, mert az nincsen benne, hanem az irány ad neki némi jelentöséget ; s lohet hogy a „tudomanyos" gastronóm is lelend nemi támpontokat a kor ebbeli erkölesei nyomozásában. Végre érdekesnek tar- tom a kiállítás alakját.

Magyar Tudomanyos Akademia (Budapest) Nyelv- es Szeptudomanyi Osztaly, ‎Magyar Tudományos Akadémia (Budapest) Nyelv- és Széptudományi Osztály, 1870

Értekezések a nyelv-és széptudományi osztály köreböl - Pagina 22

Nem az elmésség, mert az nincsen benne, hanem az irány ad neki némi jelentőséget ; s lehet hogy a „tudományos" gastronóm is lelend némi támpontokat a kor ebbeli erkölcsei nyomozásában. Végre érdekesnek tartom a kiállítás alakját.

Magyar Tudományos Akadémia, 1868

Pravidlá slovenského pravopisu - Pagina 197

Gaskonec -пса т.; Gaskonka -y -niek z; gaskonsky gastritída -y i, gastronóm -u m. neiiv (obehod) gastronomía -ie l; gastronóm -a mn. -¡/-ovia m. íiv.; gastronómica -у -ток 1; gastronomicky gaspar -а т.; gasparko -a mn. -ovia m. gastan -а т.; ...

Jitka Madarásová, 2000

Después de todo: recuerdos de un periodista de la Pirenaica

En el mercado y en el Gastronóm, n.° 1 103 compramos huevos, patatas, una col, naranjas, queso y un paquete de galletas. Todavía me acuerdo. 103. Este gran comercio aparece como la tienda de Yeliséyev en la novela Anna Karenina de ...

Luis Galán, 1988

Antiafrodisiaco per l'amor platonico - Pagina 156

... realizó la edi- n de La cuestión palpitante, de Emilia ilo Bazàn. ia Vàzquez, también catedràtica de llogfa francesa en la misma universi- I, ha publicado los ensayos Elogio de seduce/ori y el libertinaje, Amatoria y °Cecfar;o gastronóm/co.

Ippolito Nievo, ‎Sergio Romagnoli, 1983

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 62

1 apagarse, extinguirse (fuego, incendio); 2 пр. н languidecer, consumirse (ánimo, salud, esperanza). гастрит [gastrít] м. мед. gastritis f. гастрол [gastról] м. actuación f. de un ar- tista invitado. гастроном [gastronóm] м. 1 gastrónomo; 2 tienda ...

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

GAB'a'aaoNoaaE m. y f. gastronóm. Gastrónomo. влет-цоколи: f. уст-спет'. Gasкопоти. Gas'raaonoaaaquaa adj. gastronomie. Gastronómico. j cía'a'ń, ais adj. gard. Maleadmcorrompido, echado a perder. || Adulado. li_sonjeado. ll Femme ó ...

Vicente Salva, 1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GASTRONÓM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gastronóm no contexto das seguintes notícias.

Slovenská gastronómia podľa Korbeliča viazne: Ľuďom chýba čas a …

... moc drahé, rýchlejšie urobené jedlá a za nižšie náklady,“ prezrádza nám vrcholový gastronóm. Za pojmom fine dining sa pritom skrýva zážitková gastronómia, ... «JOJ.sk, out 15»

Abre primera edición del Cervantino Gastronómico en Guanajuato

... sus actividades artístico académico y culturales, el Festival Internacional Cervantino (FIC) inauguró este domingo su primera edición Gastronóm 51011106. «NTR Zacatecas .com, out 15»

Sme zapadákov? Kóšer reštaurácia zanikla, Slovensko je jediné, čo …

18.08.2015 (33/2015) Ladislav Polák (60) pracuje v gastronómii 40 rokov. V Bratislave dlho viedol aj Chez David – židovskú kóšer reštauráciu. Po rokoch z nej ... «ČAS.sk, ago 15»

Clase magistral de Rodolfo Machado

Rosario promociona tres corredores gastronóm ... Pellegrini, Pichincha y la Costa. Descargá la guía desde aquí. ONE WORLD. Se agotaron en una hora. «ON24, set 14»

Tohtoročný Slovak Food Festival bude zdravý a chutný

V nedeľu 25. mája sa na pódiu predstaví český šéfkuchár, gastronóm a moderátor Zdeněk Pohlreich, ktorý absolvuje sólové vystúpenie i spoločné varenie ... «Webnoviny.sk, mai 14»

Čo by ste na vidieku nečakali

„Za dobrým jedlom pôjdu ľudia aj mačke pod chvost,“ hovorí so smiechom gastronóm Peter Sisák z Víno & Tapas v Poprade a ako sa aj hodnotitelia TRENDU ... «TREND.sk, mar 14»

Šéfkuchár Zdeněk Pohlreich: Jedlo nás má spájať!

Známy český šéfkuchár a gastronóm bude hosťom májového festivalu Slovak Food Festivalu na Bratislavskom hrade. Vizitka: Zdeněk Pohlreich (1957) sa vyučil ... «Webnoviny.sk, mar 14»

Slovak Food Festival otvorí svoje brány už po piaty krát

V nedeľu 25. mája sa na ňom predstaví český šéfkuchár, gastronóm a moderátor Zdeněk Pohlreich, ktorý absolvuje sólové vystúpenie i spoločné varenie ... «Webnoviny.sk, mar 14»

Obedové menu za 6,90 € vs. 3,10 €! Je za vyššiu cenu lepšia kvalita …

Do redakcie sa ozval majiteľ reštaurácií v hlavnom meste, ktorý tvrdí, že ak chce gastronóm pripravovať jedlo kvalitne, cena musí byť vyššia. S odborníčkou na ... «CAS.sk, mar 14»

Keď Francúz učí Slovákov variť

Kuchár a gastronóm, ktorý roky varil v michelinskej reštaurácii LeGrand Ecuyer u svojho strýka Yvesa Thuriésa. Po ňom akadémia, ktorú absolvovali už desiatky ... «TREND.sk, dez 13»