Significado de "ghebós" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE GHEBÓS EM ROMENO

ghebós

O QUE SIGNIFICA GHEBÓS EM ROMENO

definição de ghebós no dicionário romeno

GHEBÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse) 1) (para pessoas) Quem tem gheb; com gob; corcunda. 2) O que é curvado para trás (envelhecimento, peso, etc.); torto; cernelha. / gheb + suf. ~ os

GHEBÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (de-spre persoane) Care are gheb; cu gheb; cocoșat. 2) Care este cu spatele încovoiat (de bătrânețe, de greutate etc.); gârbov; grebănos. /gheb + suf. ~os

SINÔNIMOS DE «GHEBÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ghebós» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de ghebós

cocoșát · gârbovít

TRADUÇÃO DE GHEBÓS

Conheça a tradução de ghebós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ghebós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ghebós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 驼背
• Tradutor português - espanhol: jorobado
• Tradutor português - inglês: humpbacked
• Tradutor português - hindi: कुबड़ा
• Tradutor português - arabe: محدودب
• Tradutor português - russo: горбатый
• Tradutor português - português: humpbacked
• Tradutor português - bengali: কুঁজ
• Tradutor português - francês: en dos d´âne
• Tradutor português - malaio: berpunggung bungkuk
• Tradutor português - alemão: bucklig
• Tradutor português - japonês: 猫背の
• Tradutor português - coreano: 곱사등의
• Tradutor português - javanês: humpbacked
• Tradutor português - vietnamita: gù lưng
• Tradutor português - tâmil: humpbacked
• Tradutor português - marata: humpbacked
• Tradutor português - turco: kambur
• Tradutor português - italiano: gobbo
• Tradutor português - polonês: garbaty
• Tradutor português - ucraniano: горбатий
• romeno: ghebós
• Tradutor português - grego: καμπούρης
• Tradutor português - africâner: gebocheld
• Tradutor português - sueco: humpbacked
• Tradutor português - norueguês: humpbacked

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GHEBÓS»

Descubra o uso de ghebós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ghebós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 386

geocentrist, -ä geografie geométric, -ä gérmen ghebós, -oásä ghefús ghicitoáre ghlmp ghindä gldilá gindác gIndäcél gindit, -ä gingav, -ä girbovít, -ä adj. s. n. s. f. s. 111. s. f. vb. s. in. s. 111. adj. adj. adj. 386 3656 1 166 0,0015 fústä s. f..

Luiza Seche, 1974

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 101

Être jeune, beau, spirituel, A fi lîner, frumós, cu spírit, laid, bête, bossu. urít, prost, ghebós. S'habiller, se déshabiller. Aseimbraca, a se desbracé. Se chausser, se déchaus- A se incalía, a se descalta. ser. Se couvrir, se découvrir, se A se coperí, ...

Vasile Alecsandri, 1865

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 101

Lire, écrire, improviser, composer. Faire la cour, plaire, déplaire. iübilór de cárte; lénes; supùs, blind, mîníós, fricós, semét. A urmá cúrsurile de stiínti. A tréce ecsámene búne, réle. A iì liner, frumós, cu spirit, uríl, prost, ghebós. A se imbracá, a ...

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

D - O - Pagina 252

ET. vgl. türk. hebe. ghébe siehe gheb II. ghebós Adj. (1675 MIR. COSTIN) MOLD, bucklig. La statul trupului säu era gârbov, ghebos (MIR. COSTIN, LET.2 1, 336). GR. ghib- (DOS. VS. Ian. 18; 17b). ET. gheb. ghebosát Adj. (1868 BARC.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 243

Jan Reychman, 1970