Significado de "ghiorlán" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GHIORLÁN

reg. a ghiorăi

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE GHIORLÁN EM ROMENO

ghiorlán

O QUE SIGNIFICA GHIORLÁN EM ROMENO

definição de ghiorlán no dicionário romeno

GHIORLÁNY m. Depr. fam. Pessoa com aperto áspero e infeliz; caipira; caipira; rudes; clown; cafajeste; tolomac.

GHIORLÁN ~i m. depr. fam. Persoană cu apucături grosolane, lipsită de educație; bădăran; țopârlan; necioplit; mitocan; mârlan; tolomac.

SINÔNIMOS DE «GHIORLÁN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ghiorlán» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de ghiorlán

bădărán · grosolán · mârlán · mitocán · mocofán · mojíc · necivilizát · nepoliticós · ordinár · vulgár · țoápă · țopârlán · țărănói

TRADUÇÃO DE GHIORLÁN

Conheça a tradução de ghiorlán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ghiorlán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ghiorlán» em romeno.

• Tradutor português - chinês: ghiorlán
• Tradutor português - espanhol: ghiorlán
• Tradutor português - inglês: ghiorlán
• Tradutor português - hindi: ghiorlán
• Tradutor português - arabe: ghiorlán
• Tradutor português - russo: ghiorlán
• Tradutor português - português: ghiorlán
• Tradutor português - bengali: ghiorlán
• Tradutor português - francês: ghiorlán
• Tradutor português - malaio: ghiorlán
• Tradutor português - alemão: ghiorlán
• Tradutor português - japonês: ghiorlán
• Tradutor português - coreano: ghiorlán
• Tradutor português - javanês: ghiorlán
• Tradutor português - vietnamita: ghiorlán
• Tradutor português - tâmil: ghiorlán
• Tradutor português - marata: ghiorlán
• Tradutor português - turco: ghiorlán
• Tradutor português - italiano: ghiorlán
• Tradutor português - polonês: ghiorlán
• Tradutor português - ucraniano: ghiorlán
• romeno: ghiorlán
• Tradutor português - grego: ghiorlán
• Tradutor português - africâner: ghiorlán
• Tradutor português - sueco: ghiorlán
• Tradutor português - norueguês: ghiorlán

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GHIORLÁN»

Descubra o uso de ghiorlán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ghiorlán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dacoromania: bibliografie - Pagina 87

Jórlánk, Jérlank, Jêrlânk, ar trebui lucrat cuvlnt independent de cele doua articole ghiorlán din DA. 10. Gref „mäsufä de lungime" < germ. Griff. 11. Grindél „peste mie ¡nrudit eu tiparul" < sus. Grendal (gerin. Gründling). 12. Hep „cosor, cut,¡t ...

Ioan Pătruț, ‎Vasile Breban, ‎Ioana Anghel, 1983

D - O - Pagina 258

Ghiórghe etc. siehe Gheorghe etc. ghiorghiolíu siehe ghiurghiidiu. ghiorlán Pl. -láni S. m. (1850 AL. OP. I, 395) MOLD, fam.: Rüpel, Grobian M. Te-a seos säraeul fecioru-meu íntre oameni dintre ghiorlanii täi (NAD. NUV. II, 123). N-o mai vinit ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003