Clique para ver a definição original de «ghiótura» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de ghiótura no dicionário romeno
GHIOTURA s. F. Art. (Pop e família, em vez de adv.) Gypsy = em grande número; sem qualquer distinção; com a pilha. GHIÓTURAs. f.art. (Pop. și fam.; în loc. adv.) Cu ghiotura = în număr, în cantitate mare; fără nici o deosebire; cu grămada.
Clique para ver a definição original de «ghiótura» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de ghiótura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ghiótura» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ghiótura» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ghiótura
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GHIÓTURA»
Descubra o uso de ghiótura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ghiótura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetări etimologice - Pagina 80
DS, VI., s.v. si passim). ghiótura (sí. art.), în loc. adv. cu ghiotura „în cantitate (sau în mimär) mare, cu grämada, cu toptanul , cu duiumul" a primit douä expli- catii etimologice: Prima este cea datä de SIO II/1 , p. 183: din tc. götüre (kotüre) „totalité ...
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
Palladio dignissimo et antiquo scriptore della agricultura ...
... suora-Conta alle diete cose e,buono ad mescor ' larezlo fior della Calcina,col sangue del -T oro,8ccó Oliozöc on gere le rime dele ?maroni-Giona anco pescare la Pece'durazöc le teste secche delle Ostrichezöc có qste le ghióture coprire ~.
