Significado de "greșeálă" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE GREȘEÁLĂ EM ROMENO

greșeálă

O QUE SIGNIFICA GREȘEÁLĂ EM ROMENO

definição de greșeálă no dicionário romeno

LIBERDADE Éli f. Violação consciente ou involuntária de um princípio, uma norma, uma verdade; erro. Eles falam em discurso. de impressão. \u0026 # X25ca; De inadvertidamente; por acaso. [G.-d. erro / erro + sofre

GREȘEÁLĂ ~éli f. Încălcare conștientă sau involuntară a unui principiu, a unei norme, a unui adevăr; eroare. ~eli în vorbire. ~ de tipar. ◊ Din ~ din neatenție; din întâmplare. [G.-D. greșelii] /a greși + suf. ~eală

SINÔNIMOS DE «GREȘEÁLĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «greșeálă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de greșeálă

cusúr · deféct · deficiénță · imperfecțiúne · insuficiénță · lacúnă · lípsă · meteáhnă · neajúns · păcát · scădere · slăbiciúne · víciu

ANTÔNIMOS DE «GREȘEÁLĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «greșeálă» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de greșeálă

corectitúdine

TRADUÇÃO DE GREȘEÁLĂ

Conheça a tradução de greșeálă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de greșeálă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «greșeálă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 错误
• Tradutor português - espanhol: error
• Tradutor português - inglês: mistake
• Tradutor português - hindi: ग़लती
• Tradutor português - arabe: خطأ
• Tradutor português - russo: ошибка
• Tradutor português - português: erro
• Tradutor português - bengali: ভুল
• Tradutor português - francês: erreur
• Tradutor português - malaio: kesilapan
• Tradutor português - alemão: Fehler
• Tradutor português - japonês: 間違い
• Tradutor português - coreano: 잘못
• Tradutor português - javanês: kesalahan
• Tradutor português - vietnamita: sai lầm
• Tradutor português - tâmil: தவறு
• Tradutor português - marata: चूक
• Tradutor português - turco: hata
• Tradutor português - italiano: errore
• Tradutor português - polonês: pomyłka
• Tradutor português - ucraniano: помилка
• romeno: greșeálă
• Tradutor português - grego: λάθος
• Tradutor português - africâner: fout
• Tradutor português - sueco: misstag
• Tradutor português - norueguês: feil

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GREȘEÁLĂ»

Descubra o uso de greșeálă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com greșeálă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Antologie de Intelepciune - Pagina 170

Dacă Dumnezeu greşeşte înseamnă că şi greşeala este perfectă, prin urmare nu mai este greşeală. 3659.Greşeala dinparadis nevine. 3660.Păcatul originarestelibertatea de a şti că totul poate fi perfect chiar şi imperfecţiunea, odată ce admite ...

Sorin Cerin, 2012

Culegere de Intelepciune - Pagina 161

Greşeala a susţinutmai des omenirea decât perfecţiunea, fiindcă omul în sinea lui este imperfect. 3662.Greşeala este un dar de la Dumnezeu şi nicidecum un blestem. 3663.O greşeală hrăneşte mai multe guri decât o sută de perfecţiuni.3664.

Sorin Cerin, 2010

Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 160

Greşeala a susţinutmai des omenirea decât perfecţiunea, fiindcă omul în sinea lui este imperfect. 3662.Greşeala este un dar de la Dumnezeu şi nicidecum un blestem. 3663.O greşeală hrăneşte mai multe guri decât o sută de perfecţiuni.3664.

Sorin Cerin, 2009

Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...

Greşeala este un dar de la Dumnezeu şi nicidecum un blestem. 3663.O greşeală hrăneşte mai multe guri decât o sută de perfecţiuni. 3664.Greşeala este sinele recunoscut al omului, faţă de mult prea perfectul străin din el. Cauza angoasei ...

Sorin Cerin, 2014

Revelaţii: 21 decembrie 2012 - Pagina 114

Greşeala este un dar de la Dumnezeu şi nicidecum un blestem. O greşeală hrăneşte mai multe guri decât o sută de perfecţiuni. Greşeala este sinele recunoscut al omului, faţă de mult prea perfectul străin din el.Cauza angoasei individuale şi ...

Sorin Cerin, 2008

Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 51

Dar nu e firesc ca o greşeală să fie greşeală doar atunci când e constatată ca atare , altfel neputând - o denumi în mod corect greşeală ? Nu , fiindcă orice constatare a greşelii nu face decât să dezvăluie greşeala , dar nu lămureşte vie ein ...

Alexandru Dragomir, 2011

Enciclopedia înțelepciunii

Greşeala se îndreaptă cu blândeţe şi înţelegere pentru a nu da naştere la reacţii contrare şi la traume cu urmări nefaste, îndeosebi în procesul de formare a personalităţii. „Fraţilor, chiar de va cădea un om în vreo greşeală, voi cei duhovniceşti ...

Arina Avram, 2013

Universul este Dumnezeu: - Pagina 178

Greşeala E o mare dilemă ce-nseamnă greseala, de unde începe şi când se termină. Teoretic, greşeală e negrul la toate, când albul e bine, frumos şi divin. Poţi defini ce-i greşeala, ştiind ce e bine... Corect. Dar ştim ce e bine? Greşit sau doar ...

Chiriac Dan, 2013

Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză ...

În general vorbind, atunci când întro scrisoare găsim o greşeală de scriere, ştim că nu a fost totul în ordine cu cel care scrie; însă nu putem stabili întotdeauna ce anume ia provocato. Adesea, greşeala de scriere este băgată de seamă de cel ...

Sigmund Freud, 2012

Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ... - Pagina 281

„În piesa într-un act a lui Wedekind Cenzura se emite în locul ei cel mai grav sentinţa: «Frica de moarte este o greşeală de gândire». Autorul care îndrăgea acest pasaj al piesei a rugat interpretul la repetiţie să facă o mică pauză înainte de ...

Sigmund Freud, 2012