Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grozăvénie" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROZĂVÉNIE EM ROMENO

grozăvénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GROZĂVÉNIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «grozăvénie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grozăvénie no dicionário romeno

GROZEVENIA ~ i f. 1) v. GROZAVE. 2) Fig. (sobre seres, coisas) Grande multidão; horror; muito. / great + suf GROZĂVÉNIE ~i f. 1) v. GROZĂVIE. 2) fig. (despre ființe, lucruri) Mulțime mare; groază; sumedenie. /grozav + suf. ~enie

Clique para ver a definição original de «grozăvénie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM GROZĂVÉNIE


afurisénie
afurisénie
bejénie
bejénie
blagoslovénie
blagoslovénie
blagoveșténie
blagoveșténie
blajénie
blajénie
blénie
blénie
băjénie
băjénie
calcipénie
calcipénie
calicénie
calicénie
cădénie
cădénie
drăcovénie
drăcovénie
nevenovénie
nevenovénie
năzgovénie
năzgovénie
otcârvénie
otcârvénie
parascovénie
parascovénie
parșivénie
parșivénie
scârbovénie
scârbovénie
scârnăvénie
scârnăvénie
târgovénie
târgovénie
vénie
vénie

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO GROZĂVÉNIE

grosulár
grosular
grosúț
groș
groșciór
groșíță
gró
grotésc
grototerapie
grototerapíe
ground
ground gráund
grozámă
grozamă-máre
grozáv
grozăvátec
grozăví
grozăvíe
grozăvíi
grozăvíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO GROZĂVÉNIE

ciudățénie
codoșénie
corénie
cumințénie
cumsecădénie
curățénie
cuscrénie
câinoșénie
cârșénie
cîrșénie
căpeténie
căpiténie
cărăténie
cĭudățénie
despărțénie
drăgălășénie
dârjénie
dârzénie
dénie
ecténie

Sinônimos e antônimos de grozăvénie no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GROZĂVÉNIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «grozăvénie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de grozăvénie

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «GROZĂVÉNIE»

Tradutor on-line com a tradução de grozăvénie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROZĂVÉNIE

Conheça a tradução de grozăvénie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de grozăvénie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grozăvénie» em romeno.

Tradutor português - chinês

慎重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

precaución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सावधानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحذر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осторожность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cautela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাবধানতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prudence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berhati-hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorsicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

注意
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ati-ati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thận trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எச்சரிக்கையுடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खबरदारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dikkat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cautela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ostrożność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обережність
40 milhões de falantes

romeno

grozăvénie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versigtigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fÖRSIKTIGHET
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsiktighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grozăvénie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROZĂVÉNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grozăvénie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre grozăvénie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «GROZĂVÉNIE»

Descubra o uso de grozăvénie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grozăvénie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poker cu rechinul
O grozăvenie, spuse Kostin scoțând pachetul de țigări. O oarecare Vera Zaițeva nu sa împăcat cu amantul și el a înjunghiato cu cuțitul de bucătărie. Întrun cuvânt, o crimă pasională, nimic interesant. Au stat la masă, au băut, au mai zis ...
Daria Donțova, 2013
2
Salonul de masaj
Îmi pare rău... Dar ce-a pățit? — A fost omorât, am spus direct. — Doamne ferește! Dar cum? Cine l-a omorât? — Nu știu, Olga. Am găsit știrea căutând pe net. — Ferească Dumnezeu! Dar ce v-a venit? Doamne, ce grozăvenie... Sunteți ...
Cornel George Popa, 2014
3
Marea şi civilizaţia: o istorie maritimă a lumii
... la Aachen, ia scris lui Æthelred I de Wessex: Noi şi strămoşii noştri trăim pe acest pămînt de aproape 350 de ani şi nu sa mai petrecut niciodată în Britannia o grozăvenie ca aceasta pe care am păţito acum din pricina unui popor păgîn.
Lincoln Paine, 2015
4
Descoperirea ființei. Fundamentele analizei existențiale ...
... plastic această grozăvenie ce stătea să vină: „Trăim perioada atomilor, a haosului atomic... trăim teribila apariţie a... aşanumitului stat naţional... iar goana după fericire nu va fi niciodată mai mare ca atunci când aceasta trebuie înhăţată între ...
Rollo May, 2014
5
Cartea viitorului
Imaginaţivă ce îngrozitor şi ruşinos ar fi fost să le spună oamenilor că eu şi mama existam, că un bărbat îşi luase viaţa, ce grozăvenie. Nu mia convenit, cu greu mam abţinut să nu zic că vreau să merg şi eu la mesă. Am rămas în pat, ascultând ...
Cecelia Ahern, 2013
6
Exuvii
... în ceva orbitor. Dar chestia asta cu lumina m-a îngrozit şi mai tare decît povestea cu Şoarecele, cîinele sau pisica. Un punct minuscul într-o vîlvătaie! Doamne, ce grozăvenie! O incinerare perpetuă, un crematoriu veşnic, ce cruntă eternitate!
Simona Popescu, 2011
7
Istoria din cutia de pantofi
Alteori, beam ceva şi mai şi, o grozăvenie de rachiu ce purta gloriosul nume „Team zărit printre morminte“. Licoarea boschetarilor din comunism. Mia fost drag să mă închipui asemenea lor şi să beau din sticlă cu poetul Ghiţă printre pietre ...
Daniel Vighi, 2013
8
Trip-tic
... retezat câte un braţ, doar ca să aibă un semn de recunoaştere... Renggy ştia ceva, dar nu‐i spusese... să fi fost vorba de nişte renegaţi, pedepsiţi în felul ăsta pentru nişte fapte incalificabile, fărădelegi teribile sau cine ştie ce altă grozăvenie, ...
Liviu Radu, 2011
9
Supuse sau rebele. Două versiuni ale feminității
Când sau dus în Cuba întro excursie, Zelda şi Scott au trăit altă grozăvenie, care a început când Scott a încercat să oprească o luptă de cocoşi. De data asta, Zelda la ajutat cum a putut. Apoi la dus la New York, la hotelul Algonquin, unde erau ...
Aurora Liiceanu, 2013
10
Dictatorul și hamacul
Nu înseamnă nimic, dar e tot ce avem; un şiretlic ca să ne facem neantul mai dens: maniocul. Cum ea era pe cale să se înduioşeze, a aşezato pe marginea patului şi, aplecînduse asuprăi: — Copil fiind, am ticluit această grozăvenie pentru ca ...
Daniel Pennac, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grozăvénie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/grozavenie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z