Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "háchiță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HÁCHIȚĂ

háchiță (-țe), s. f. – (Mold.) Capriciu, chef, toane, încăpățînare. Origine necunoscută.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HÁCHIȚĂ EM ROMENO

háchiță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HÁCHIȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «háchiță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de háchiță no dicionário romeno

HÁCHIŢĂ f. Disposição ou atitude inesperada, passageira (e incomum); segredo; capricho. Esse é o seu. \u0026 # X25ca; Para ter (agarrar alguém) ou para chegar a eles) a) tornar-se caprichoso; b) ter uma crise de histeria. / Orig. App. HÁCHIȚĂ ~e f. Dorință sau atitudine neașteptată, trecătoare (și neobișnuită); taină; capriciu. Asta-i ~a ta.A avea ~e (a-l apuca (pe cineva) ~ele sau a-i veni ~ele) a) a deveni capricios; b) a avea o criză de isterie. /Orig. nec.

Clique para ver a definição original de «háchiță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM HÁCHIȚĂ


acárniță
acárniță
anafórniță
anafórniță
antetrúpiță
antetrúpiță
argintáriță
argintáriță
babórniță
babórniță
bahórniță
bahórniță
bábiță
bábiță
báhniță
báhniță
bániță
bániță
bármaniță
bármaniță
bártiță
bártiță
bégliță
bégliță
béldiță
béldiță
bívoliță
bívoliță
bíșniță
bíșniță
bătătórniță
bătătórniță
potolóschiță
potolóschiță
pánchiță
pánchiță
sugághiță
sugághiță
árșiță
árșiță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO HÁCHIȚĂ

bitus
habóca
habótnic
habotnicíe
habsbúrgic
hacaná
hácana
hấcă
háchițe
hachíțe
haciéndă
hácker
hacker
hácking
hácking héching
hadám
hadarág
hadâmb
hadân
des

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO HÁCHIȚĂ

boléșniță
broscáriță
bólniță
bótniță
búfniță
bújeniță
búrniță
cabániță
caracátiță
casálniță
cegárniță
cenușérniță
cátiță
cârtiță
câșélniță
célniță
cădélniță
călúgăriță
cătălniță
cấrtiță

Sinônimos e antônimos de háchiță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÁCHIȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «háchiță» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de háchiță

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «HÁCHIȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de háchiță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÁCHIȚĂ

Conheça a tradução de háchiță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de háchiță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «háchiță» em romeno.

Tradutor português - chinês

公共的蜂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caprichos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whims
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hachi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نزوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хачи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hachi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেয়ালখুশির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hachi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hawa nafsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Launen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whims
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hachi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளையோர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहरीवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaprisleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hachi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hachi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хачи
40 milhões de falantes

romeno

háchiță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιδιοτροπίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hachi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hachi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de háchiță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÁCHIȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «háchiță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre háchiță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HÁCHIȚĂ»

Descubra o uso de háchiță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com háchiță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ghost Towns and Mining Camps of New Mexico - Pagina 105
Hachita and Old Hachita COUNTY: Grant LOCATION: Old Hachita—9 mi. west of Hachita New Hachita—3 7 mi. southeast of Lordsburg MAP: page 25 7 P0. est. 1882; discont. 1898. Re-est. 1902 to present. In the Little Hatchet Mountains a ...
James E. Sherman, ‎Barbara H. Sherman, 1975
2
Ghost Towns Alive: Trips to New Mexico's Past - Pagina 211
Hachita Hachita is 45 miles west of Columbus on NM 9. By the time Hachita was granted a post office in 1902, the town was already well established at the junction of two copper mine railroads. Here the Arizona and New Mexico Railroad, ...
Linda G. Harris, 2003
3
New Mexico's Continental Divide Trail: The Official Guide - Pagina 53
SUPPLIES, SERVICES, AND ACCOMMODATIONS HACHITA, population 100, is the community nearest this segment. No overnight accommodations exist in Hachita. The Egg Nest has a restaurant and basic supplies, as does the Hachita ...
Bob Julyan, ‎Tom Till, ‎William Stone, 2001
4
The Place Names of New Mexico - Pagina 159
HACHITA (Grant; settlement; in S extremity of county, at the junction of NM 9 and 81; PO 1882-present). About 1875 a mining camp developed in the Little Hatchet Mountains. The mountains supplied the camp not only with silver, lead, copper, ...
Robert Hixson Julyan, 1996
5
New Mexico's Best Ghost Towns: A Practical Guide - Pagina 144
A Practical Guide Philip Varney. Mine building at Old Hachita: double cupolas indicate blacksmith shop, machine shop, or some other heat-producing operation. Residence at Old Hachita (north site); note heavy-duty awnings American.
Philip Varney, 1987
6
The Trailsman #330: Tucson Temptress - Pagina 149
"Do-si-do and don't let go," Fargo sang like a square-dance caller, adding a wink that affected Hachita like a sharp spur. "Bridge the gap, cabron" he growled, slicing the air with his hatchet as he circled his opponent. The weapon was double ...
Jon Sharpe, 2009
7
Geological Survey professional paper - Ediţia 208 - Pagina 3
A 19-mile dirt highway extends due north from Hachita to a junction with the oiled southern United States Highway 80 at a point about midway between Lordsburg and Deming. Lordsburg and Deming are the commercial centers of the area, ...
Geological Survey (U.S.), ‎Geological Survey (U.S.). Geographic Names Information Management, 1947
8
Traveling Blind: Adventures in Vision with a Guide Dog by ... - Pagina 29
was a boarding house in Hachita, where I hoped we might spend the night. I made calls trying to locate it but failed. I had also tried to pin down the location of a restaurant. But the Egg Nest, like Larson's Boarding House, seemed a thing of the ...
Susan Krieger, 2010
9
A Voice in the Night - Pagina 79
Unfortunately Mystique and Hachita were diagnosed to be in doctors care to help them ease the nasty pain working on their emotional heart. They were not hospitalized but seeking advice and counsel from the psychologist. The psychologist ...
Rudy Sikora, 2012
10
Finding Himself From New Mexico to the Sierra Madre and ...
Hachita isn't far away. He should make it before dark. Matthew's mother once told him about Hachita when he was a kid. She usually talked to him in Spanish and his dad in English. Her ancestors are a mixture of Spaniards from way back and ...
Floyd Merrell, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Háchiță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/hachita>. Out 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z