Significado de "harpíe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HARPÍE

fr. harpie.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HARPÍE EM ROMENO

harpíe

O QUE SIGNIFICA HARPÍE EM ROMENO

definição de harpíe no dicionário romeno

harpias / artes, f., art. harpía / hárpia, g.-d. art. harpii / harpii; pl. harpies / harpies

harpíe/hárpie s. f., art. harpía/hárpia, g.-d. art. harpíei/hárpiei; pl. harpíi/hárpii

TRADUÇÃO DE HARPÍE

Conheça a tradução de harpíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de harpíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «harpíe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 竖琴
• Tradutor português - espanhol: arpa
• Tradutor português - inglês: harp
• Tradutor português - hindi: वीणा
• Tradutor português - arabe: قيثار
• Tradutor português - russo: арфа
• Tradutor português - português: harpa
• Tradutor português - bengali: বীণা
• Tradutor português - francês: harpe
• Tradutor português - malaio: kecapi
• Tradutor português - alemão: Harfe
• Tradutor português - japonês: ハープ
• Tradutor português - coreano: 하프
• Tradutor português - javanês: clempung
• Tradutor português - vietnamita: thụ cầm
• Tradutor português - tâmil: வீணையை
• Tradutor português - marata: वीणा
• Tradutor português - turco: arp
• Tradutor português - italiano: arpa
• Tradutor português - polonês: harfa
• Tradutor português - ucraniano: арфа
• romeno: harpíe
• Tradutor português - grego: άρπα
• Tradutor português - africâner: harp
• Tradutor português - sueco: harpa
• Tradutor português - norueguês: harpe

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HARPÍE»

Descubra o uso de harpíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com harpíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Complete French Master ... A New Edition, Carefully ... - Pagina 11

... Oftlw Confonants in particular; ~'~~ L ' . . ' , I" V - -' ' B must .l f - *ï *:- - \ ' must tnlée' notice, that it i'vrnure in plomb.“ lead; but. This letter if, generally pronounced as in ;English ,pri-7.7011 Halbrené Hallie: si Happer Hardi Ham. I B“ d Harpíe.

Abel BOYER, 1797

Dictionnaire grammatical de la langue françoise,... [par ... - Pagina 331

H 3'31 Exccptez seulement de cette régle , Hero: , hennír, harpíe , baleter , où Ph :Paspire, quoique leur Etymologie latine commence par une h. Uautrc règle c'est quo les mors _françois commencant par une h, qui viennent des mot: latin: qui ...

Jean-François Feraud, ‎Giraud, 1761

L'esprit de la Ligue, ou Histoire politique des troubles ... - Pagina 82

lsSaint du jour , -mais I” département de Henri 'de Valois , finit ainfi : Bref (H16 u” Turc par la téte , .un Allemand par I: corp: , un Harpíe par le: mai” , da” Anglo!) par la jartiere , un Palo-ni: par Je: pied-o .J9- u” vrai' diable nl l'ame. .Ménh dela ...

Louis-Pierre Anquetil, ‎Barthélemy Mercier de Saint-Léger, 1771

Opere di Zefiriele Tomaso Bouio nobile Veronese, cioè, ... - Pagina 117

... 8c' li Specializ'qhe vi-scrnono lo dicono ,6t predicano, & vle le sanno( come_ deono ragioneuolmente iapere) perche scguono questo-ordine vofiro? .,zi; Î- ñ.» BQV-lOÎ-ñ Perche le Harpíe viuono ...

Zefriele Tommaso Bovio, ‎Claudio Gelli, 1676

Del regno diltalia sotto i barbari epitome con le ... - Pagina iv

Il valoroso Giouine adunque con vn branco dai Gente vscito in Campo, e seguito da' Popoli quasi à guerra bandita contra le Harpíe : ricuperò il Veneto , l'lnsubria , la Liguria; franse e disperse l'auuerso Esercito à Treuigi : 8c rimesso in istato ...

Emanuele conte Tesauro, 1664

Les comédies de Plaute, - Pagina 107

Elle m'a raporté que mon enfant se trouvoit Fils de Dinarque. D l N'l'LR QU E: Il'ne-suffisoit pasà cette harpíe-là d'avoir tout mon bien ;_ il faloitencore que elle. me. Volât mon enfant.: c'est aparemment parce. "lue Je lui ai fourni dTavance de ...

Titus Maccius Plautus, ‎Nicolas Gueudeville, 1719

Dictionnaire Héraldique, Contenant tout ce qui a rapport à ...

... fleurdelis d'argent, une harpíe cle—”ième brochante. ' HAUSSÊ, 'ée , adj. se dit d'un chevron , d'une sa e 3 d'une tierce , qui se &auvent Plü's Hauts 'que leur posit-ion or— dinaire; __ t ' » _ GAUTÏHEÏX 'i315 'GÏG'NEVÏLLE ', en IIÔÎÎainÎËI ~ .

Denis-François Gastelier de La Tour, 1777

Parnasse reformé - Pagina 34

Coup” le mien de nature :Ii/"D” , Qui par la Mer b' par le Ciel emore , Et sur Ier Champ: anime' [le aligner”, Comme un _Ze-ter s'envole aPrêr mon cœur Qu'une harpíe en se joüdm devan. Avoiiez-le fi'anchement , ajoûta—t-il , vqus aviez grand ...

Gabriel Guéret, 1716

Historia dell'augusta citta di Torino del conte, e ...

Cielo a discacciar le Harpíe dal bel Regno di Finéo. Westi co' loro Greci, 86 con le Squadre di Sitigez 6L con le nostre; COSì OPPÈ'ÎW' namento si opposero a' Nemici; che Vraia abbandonato da' suor; 4° {enz' hauer ne ricuperata la nostra ...

Emanuele Tesauro, 1679

Le maitre italien, ou grammaire italienne, dans sa ... - Pagina 16

lzarpe. arpagone, m. croc/ret... arpia ,_ f. harpíe. arplcarc , grimper. arrabiare , enrager. artaffare , arracher. arrampicare, grimper... arrancare, âoiter. arrancidire , devenir rance. vati-:uniell'are , garotter.. arrecare , apporter. arredo,_ m. équipage ...

Giovanni Veneroni, 1779