Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "heteronóm" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HETERONÓM

fr. hétéronome.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HETERONÓM EM ROMENO

heteronóm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HETERONÓM EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «heteronóm» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de heteronóm no dicionário romeno

heteronóm adj. m., pl. heteronom; f. sg. heteronoma, pl. heteronom heteronóm adj. m., pl. heteronómi; f. sg. heteronómă, pl. heteronóme

Clique para ver a definição original de «heteronóm» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM HETERONÓM


agronóm
agronóm
asteronóm
asteronóm
astronóm
astronóm
autonóm
autonóm
bonóm
bonóm
clironóm
clironóm
económ
económ
eteronóm
eteronóm
gastronóm
gastronóm
metronóm
metronóm
monóm
monóm
olonóm
olonóm
pedonóm
pedonóm
radioastronóm
radioastronóm
reonóm
reonóm
scleronóm
scleronóm

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO HETERONÓM

heteromér
heteromeríe
heterometábolă
heteromixíe
heteromórf
heteromorfíe
heteromorfísm
heteromorfóză
heteroním
heteronimíe
heteronomíe
heteroplástic
heteroplastíe
heteroplazíe
heteroploidíe
heteropód
heteropóde
heteroproteídă
heteroproteíde
heteroptér

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO HETERONÓM

adamantinóm
adenocarcinóm
adenóm
agoranóm
arenóm
argentafinóm
binóm
carcinóm
cavernóm
coriocarcinóm
cromafinóm
cuadrinóm
cvadrinóm
fibroadenóm
genóm
hidradenóm
insulinóm
limfadenóm
melanóm
neurinóm

Sinônimos e antônimos de heteronóm no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «HETERONÓM»

Tradutor on-line com a tradução de heteronóm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HETERONÓM

Conheça a tradução de heteronóm a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de heteronóm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «heteronóm» em romeno.

Tradutor português - chinês

heteronom
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

heteronom
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heteronom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

heteronom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

heteronom
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

heteronom
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

heteronom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

heteronom
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

heteronom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

heteronom
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heteronom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

heteronom
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

heteronom
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

heteronom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heteronom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

heteronom
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

heteronom
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heteronom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

heteronom
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

heteronom
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

heteronom
40 milhões de falantes

romeno

heteronóm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

heteronom
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heteronom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heteronom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heteronom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de heteronóm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HETERONÓM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «heteronóm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre heteronóm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HETERONÓM»

Descubra o uso de heteronóm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com heteronóm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vitairat a mai magyar művelődésről - Pagina 91
Ha azonban az egyes körök viszonyát nem csupán az autonóm, hanem a heteronóm kultúra nézőpontjából elemezzük, majd az élő kultúra felől is, tovább színesedik a társadalom kulturális szerkezetének jelenlegi képe. Kik fogadják be a ...
Iván Vitányi, 1983
2
Az érzelmek logikája:
{20} A Lüscher-teszt két fő dimenzió mentén helyezi el az embereket: autonóm–heteronóm és aktív–passzív. A négy szélsőségnek megfelelő színek: az erősen autonóm és aktív (azaz másokat befolyásolni akaró, „nyomulós”) emberek ...
Mérő László, 2013
3
A magyar magánjog általános része, különös tekintettel a ...
Heteronóm és autonóm ügyletek. A jogügyleteket abból a szempontból is megkülönböztethetjük, hogy tartalmukat a felek felett álló jogforrás vagy maguk a felek határozhatják meg. Az előbbieket heteronóm ügyleteknek (actes-conditions: ...
István Szászy, 1948
4
Tanulmányok a diaszpóráról - Pagina 37
Nóra Kovács, 2004
5
A meghasonlott tudat világképe - Pagina 73
Mindkét esetben azonban az individuum magatartásának meghatározó elve a külső; pusztán az erre a külsőre adott reakciók különböző előjelének meghatározására redukálódik mozgástere, amely így mindenképpen heteronóm jellegű.
Mária Makai, 1969
6
Acta litterarum ac scientiarum Regiae universitatis ...
Az ilynemű beruházások helyességét egyébként nem szabad a gazdaságpolitika autonóm célkitűzéseinek alapján mérnünk, mert döntő súlyra Itt már az államnak gazdasági szempontból heteronóm jellegű hatalmi politikai célkitűzései ...
Magyar Királyi Ferenc József Tudományegyetem, 1937
7
A jog sajátossága - Pagina 103
A morális legyen ugyanis rendszerint nem teljesen független a heteronóm, külső normák ugyancsak legyen-struktúrájú követelményeitől, sőt általában ezeknek eltérő mértékű szubjektivizálásai. A legyen- struktúrájú, normatív objektivációk ...
Vilmos Peschka, 1988
8
THL2 - 2009/1–2. szám: A magyar nyelv és kultúra ... - Pagina 67
A paratextusokról Genette megállapítja, hogy azok mindig heteronóm segéddiskurzusok, melyeknek feladata a mû szolgálata, annak bemutatása és könyvvé alakítása. Ezért a paratextusokat csakis a Petõfi Sándor költészete a 19. századi finn ...
Csontos Nóra, ‎Köves Margit, ‎Horváth Judit, 2009
9
Bibó István művei I. kötet
A jogilag helyesre irányuló akarat viszont heteronóm, mert nem saját maga alkotta törvényt követ. Innen van a szigorú különbségtevés Kantnál a törvénynek megfelelő cselekvés (legalitás), valamint a saját törvényt, maximát követő cselekvés ...
Bibó István, 2013
10
Gyermekirodalom A-tól Z-ig
... tiszteli szüleit.” Melyik úttörőtörvény ez? Sajátos fogalmazása holmi ,,13.” pontot sejtet. Szemlélete lényege a heteronóm erkölcs. Az előírásokat tisztelő vezetett, terelgetett gyerek,
Trencsényi László, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heteronóm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/heteronom>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z