Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hócus:" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HÓCUS:

lat. hoc [est op] us, hoc [est cor] pus
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HÓCUS: EM ROMENO

hócus: play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HÓCUS: EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «hócus:» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hócus: no dicionário romeno

HÓCUS: ~ -pócus n. Expressão usada por golpistas. HÓCUS: ~-pócus n. Expresie folosită de scamatori.

Clique para ver a definição original de «hócus:» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO HÓCUS:

bby
hobby
hobbyíst
bot
hobót
hobridrág
hóchei
hocheíst
hocheístă
hochetón
hochím
hócus
hócus-pócus
hodáie
hodârloágă
hodílă
hodínă
hodiní
hodinít
hodobáie

Sinônimos e antônimos de hócus: no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «HÓCUS:»

Tradutor on-line com a tradução de hócus: em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÓCUS:

Conheça a tradução de hócus: a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de hócus: a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hócus:» em romeno.

Tradutor português - chinês

骗人:
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hocus :
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hocus :
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धोखा :
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخزعبلات :
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фокус :
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hocus :
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধোঁকা:
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hocus :
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

silap:
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hocus :
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホーカス:
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요술 :
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hocus:
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hocus :
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளானட்:
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जादुगाराची:
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hokus:
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hocus :
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hokus :
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фокус:
40 milhões de falantes

romeno

hócus:
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χόκους :
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hocus :
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hokus :
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hokus :
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hócus:

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÓCUS:»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hócus:» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre hócus:

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HÓCUS:»

Descubra o uso de hócus: na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hócus: e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
Ce Mont fignifie auifi en general, Un Jour de Fête. f Hocker, A. (or angry) Fâché, qui ejl en colère* Hócus Pocus, S. Bateleur, un joueur de pajfe-pajfe ou de Gobelets. Çj* To do Things by the Virtue of Hócus Pocus, Faire quelque chofe par des ...
Abel Boyer, 1728
2
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
... s. rústico,- vil. lana Hock, sub. vino de Álemania Hjorrete Huck-day , s. dia defieat Hocker , adj. enly'ado ; en co'lera Hóckle , v. а. des arretur Húcklester, s. e gue desjarreta Hócus pécus , s. jugador de manos Ной ‚ sub. artesilla de aL bañil, ...
Claude Marie Gattel, 1803
3
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Hócus-Pócus,s, bateleur, unjoueur de passe-passe ou de gobelets, m. To do things by virtue of.hocuspocus,faire quelque chose par des tours de passe-passe. Hod, s. oiseau, m. hotte, f. Hodman, celui qui porte le mortier aua maçons.
Abel Boyer, 1819
4
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 281
(t. di Bot.) V. mallows. Hócus-pócus, s. gherminélta, f. giuico di mano, m. To Hócus-pócus, v. a. \.far sparíre, giuocár di mano ; 2. trufare. Hod, s. truógoto per portar calce sulle spalte, та. Hóddy-dóddy, 8. bietolóne, stúpido, ni. Hódge-podge, s.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
5
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 177
... stick, plaything, , favorite thing Họb'goblin, f, a fprite, fairy, apparition Hòb nail, s a nail for shoeing horfes with Hob'nailed, a. fet with hobnails Hock, f. a part of bacon, wine, joint, ganne Hoc'kle, v. a. to hamstring, to cut the hough Hócus-pócus ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
V. To Hough. Hóckfy or HaVkey, ». V. Harvest-home. Hóckhf.rb, s. (Bot«} Malva. To Hócki-e, va. 1 V. To Hamstring. 2. Guadañar rastrojo Hócus-pocus, ». Arte de birlibirloque. HoD, ». Artesón 6 artesa, en que el peon lleva el mortera al albañil.
Henry Neuman, 1856
7
English-Italian - Pagina 259
(celer.) garétto; vino di Hockheim, vino del Reno — va. tagliáre i garétti (ad una bestia) (gio Hócus-pócus, ». gherminêlla, giuôco di presli- — ti«, prestigiare, bubbolàre , delúdcre Höd , ». truôgolo per portare la calce sulle Hodge-podge, ». v.
John Millhouse, 1866
8
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 156
Hóbby-norJe, cbtvcl de boit Hobgóblin, luth, fpcSre, fan Hobnail, rujlre [timi,farfade Hock, jarrit [biïjiîî Hock, forte de vin d'elle- Hock day, jour de jete Hócker, a.j.ubé, e. en cciïrc Hóckle, «il. couper le jarret Hóckleírer,y. coupeur äe jarre', Hócus ...
Thomas Nugent, ‎J.S. Charrier (ed. lit.), 1784
9
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
Abel Boyer. t ou de retenue. Out of 1 Hock, S. Serle dé vin d" Al- la memoire de texpulßon des Danois hors d'Angleterre. Ce mot fignirie auífi en general, Un ¡Mr de f. te. f Höcker, A. ( or angry,) \L'aéiion de lever Fâche', qui efl en colero. Hócus ...
Abel Boyer, 1755
10
A New Pocket Dictionary of the French and English Language ...
... lutin, spectre, fantôme, farfadet, ra. Hobnail, rustre ; clou à chevaux, m. Hock, jarret — , sorte de vin d'Allemagne Hócus pócus, jongleur Hod. отии, m. hotte, f. Hódman, celui qui porte le mortier, aux maçons Hódge-podge, salmigondis, m.
Thomas Nugent, 1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hócus: [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/hocus-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z