Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hodáie" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HODÁIE EM ROMENO

hodáie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HODÁIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «hodáie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hodáie no dicionário romeno

hodáie s.f. (reg.) a luz que é feita no jejum da Páscoa quando os rapazes gritam as garotas de uma colina. hodáie s.f. (reg.) luminația ce se face la postul de Paști când flăcăii strigă fetele de pe un deal.

Clique para ver a definição original de «hodáie» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM HODÁIE


cehadáie
cehadáie
cehădáie
cehădáie
năbădáie
năbădáie
năgădáie
năgădáie
odáie
odáie
trandadáie
trandadáie

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO HODÁIE

cus:
hodârloágă
hodílă
hodínă
hodiní
hodinít
hodobáie
hodográf
hodografíe
hodoleán
hodométric
hodometríe
hodométru
hodoroága
hodoroágă
hodoróg
hodorogeálă
hodorogí
hodorogít
hodorónc

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO HODÁIE

acioáie
apăráie
bobotáie
brezáie
bucăláie
bătáie
capicheháie
capucheháie
cațabáie
cheháie
chiháie
cibotáie
ciligáie
cilihoáie
cioșcotáie
ciumăfáie
ciuváie
cláie
căláie
căsoáie

Sinônimos e antônimos de hodáie no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «HODÁIE»

Tradutor on-line com a tradução de hodáie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HODÁIE

Conheça a tradução de hodáie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de hodáie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hodáie» em romeno.

Tradutor português - chinês

霍达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hoda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hoda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

होदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hoda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hoda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hoda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hoda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hoda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hoda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hoda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hoda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hoda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hoda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ходу
40 milhões de falantes

romeno

hodáie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hoda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hoda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hoda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hodáie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HODÁIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hodáie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre hodáie

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «HODÁIE»

Descubra o uso de hodáie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hodáie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 121
La Hodáie, teren arabil pe care a fost hodaia grofului (Biia); teren arabil spre hodäile de la Bucerdea Grânoasä (Cistei). - Vezi supra. La Hoáncä, adânciturä de teren (Lodroman). - Vezi supra: Hoanca; vezi si La Gura Hoancii. La Hulä, teren ...
Vasile Frățilă, 2002
2
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 50
Bran. hodáie, pl. hodăi se numesc luminările, ce le fac la prinderea postului de Paşti : hai, să facem hodăi ! Uifalău l. Aiud. hodăiţă, Şoroştin (Târn-M) şi pe Săcaş: lemnul crepat, în care se bagă şi se înfăşură paie, apoi aprinzându-le pe un ...
Alexiu Viciu, 1906
3
Organic Gardening and Farming - Volumul 22,Ediţiile 7-9 - Pagina 3
Printed in U.S.A. Copyrighted IS 75 if HO DA IE PRESS, Inc. Second class postage paid '□' loot, Pe. 15043 eed el additional mailing offices. •'□•Sir: PImm land change ol address form 3579 to ORGANIC 6ARDENIN6 AND FARMING. Organic ...
Jerome Irving Rodale, 1975
4
Compendium Juris Brevissimis Verbis, Sed amplissimo sensu ...
5. I. de judio. 28. ad municipal. de Petsonaad personam, alíàs ipsi non subjectam. 14. nonverò de loco ad locum , nec de tempore ad tempus.Bach.d.l.n.;.6. Vino. :.10. Pcríndc E ut ordinaria excrcctur, 1. C. II. Vino. e'. u. inf? HO Da IE iurisdíctio ...
Johann Jacob Schütz, 1681
5
Aardrijkskundig Woordenboek der Nederlanden: B
Den Boa iel is eene heerl., die in het jaar 1622 , aan den Heer tas Aarssen van Somselsdijk werd verkocht voor 60,000 gouden kroo- nen , en thans in eigendom bezeten wordt door den Heer H. O. Da- ie» , te Rotterdam. Het dorp den Bommel ...
Abraham Jakob van der Aa, 1840
6
Dílo: 1929-1954 - Pagina 337
87 Pan jeden s knirem, bytem Vsenory - Jirí Stríbrny; N - ¡niciála Národního sjednocení, jehoz demagogickym heslem bylo »Nic nez národ«¡ mezi kandidujícími jeho pfedáky byl vedle Kramáre, Hodáie a Stríbrného také novinár Karel Kut.
Jaroslav Seifert, ‎A. M. Píša, 1957
7
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 2 - Pagina 127
1879: 'tágas helyisóg, terem; geräumiges Zimmer, großer Saal' (Csáktornyai L.: Költ. 74: NSz.) ; 7. 1888 к.: 'dohánypajta; Tabaktrockenhaue | fészer; Schauer, Schuppen' (ÜMTsz.). Vandorszó; vö.: rom. odáie, N. hodáie 'szoba; juhakol'; big.
Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1970
8
Revoluční školou života - Pagina 128
... Hodáie x Berouna. ;r-.i.*k t Ii'm Цкв -AI*, ' *.i ьNo hj'jA Jo-tun 2* r' Л 'i * fb *- • >• *«»r: -7-1 Vf -f. i>iina.'ivA *.iah. lui. Lu ..vi.• la. -l.'- i W.i т. ч.г., ' a i-. i*--. * Л-ii* * MU I« I. pi kA il, M m . Ji *, . > » •il wï* uni -.l im i.*1 *;i•-,1 ii'Ui*-; -1*ч ни. K*V ,(Г.* bfci ...
Bohumil Klícha, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hodáie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/hodaie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z