Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "iarbă-de-săpún" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IARBĂ-DE-SĂPÚN EM ROMENO

iarbă-de-săpún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IARBĂ-DE-SĂPÚN


apún
apún
compún
compún
săpún
săpún

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IARBĂ-DE-SĂPÚN

iarbă-de-duréri
iarbă-de-fríguri
iarbă-de-greutáte
iarbă-de-lingoáre
iárbă-de-máre
iarbă-de-negéi
iarbă-de-orbálț
iarbă-de-păsări
iarbă-de-pe-marginea-căii
iarbă-de-pérină
iarbă-de-piátră
iarbă-de-púșcă
iarbă-de-ránă
iarbă-de-strănutát
iárbă-de-sudán
iarbă-de-șoáldină
iarbă-de-uréche
iarbă-de-vátăm
iarbă-de-vătămătúră
iarbă-de-zgáibă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IARBĂ-DE-SĂPÚN

adún
ajún
alaún
autoimún
autotún
barbún
bărzăún
ceaún
ciuciún
colún
colțún
común
consún
cordún
crăciún
crăcĭún
călțún
căpcăún
căpșún
cătún

Sinônimos e antônimos de iarbă-de-săpún no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IARBĂ-DE-SĂPÚN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «iarbă-de-săpún» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de iarbă-de-săpún

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IARBĂ-DE-SĂPÚN»

Tradutor on-line com a tradução de iarbă-de-săpún em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IARBĂ-DE-SĂPÚN

Conheça a tradução de iarbă-de-săpún a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de iarbă-de-săpún a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iarbă-de-săpún» em romeno.

Tradutor português - chinês

草皂性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hierba - de - jabón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grass - of - soap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घास -ऑफ- साबुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العشب من الصابون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Трава - о - мыло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grama- de - sabão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাস-অফ-সাবান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Herbe - de - savon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumput-of-sabun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gras -of- Seife
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グラス・オブ・石鹸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔디 의 비누
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

suket-of-sinetron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Grass -of -soap
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல் ஆஃப் சோப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गवत-ऑफ-साबण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ot arasında sabun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grass - di - sapone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trawa -of- mydło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Трава -о -мило
40 milhões de falantes

romeno

iarbă-de-săpún
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Grass - of- σαπούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gras -van seep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gräs- of- tvål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gress -of - såpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iarbă-de-săpún

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IARBĂ-DE-SĂPÚN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «iarbă-de-săpún» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre iarbă-de-săpún

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IARBĂ-DE-SĂPÚN»

Descubra o uso de iarbă-de-săpún na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iarbă-de-săpún e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
... piper, ardei, ori legători cu mămăligă şi piper, cu cărămidă pisată, făină de muştar şi ou proaspăt sau cu tămâie, săpun şi cărămidă pisată, ori se mai face legătoare din albuş ... Se leagă frunză ori fiertură de iarba-junghiurilor ori de săgeţică.
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
2
Iubita locotenentului francez
Coborî un povîrniş abrupt acoperit cu iarbă şi bătu la uşa din spate a căsuţei. Îi deschise o femeie bondoacă, cu braţelei dolofane pline de clăbuci sclipitori de săpun. Cum să nu, cu plăcere, putea să bea lapte pe săturate. Numele locului?
John, ‎Fowles, 2012
3
Încǎ de pe atunci vulpea era vînǎtorul - Pagina 49
In jurul ei iarba e verde. în spatele rolei se ridică un gard, dincolo de gard e o curte şi o bancă de lemn. în curte, ... în Piaţa Operei, copiii femeilor poartă cîrligele înşirate pe şnururi în jurul gîtului şi le schimbă pe ciorapi, ţigări sau săpun.
Herta Müller, 1995
4
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 264
FIRICEL DE IARBA NEGRA Auditâ de Chr. N. Ţapu, de la Costicâ lonescu, din Şelari — Bucurescl. A se vedea variantele ... mână şi d'un picior. — A la ţaţa, s'o spăl eâ, Cu săpun din sinul meu Si cu apă din Buzeu, Dragă, dragă şi Iar dragă !
Grigore George Tocilescu, 1900
5
Kadiș pentru mama mea - Pagina 174
Ba încă ea cu mimă Hovă-Leie au învăţat să facă şi săpun în timpul războiului, primul război mondial, când era criză de săpun. Bărbaţii erau pe front, ... La plecare, smulgem câteva fire de iarbă şi le presărăm la căpătâi. „Să ştie c-am fost", ...
Iulia Deleanu, 2005
6
Martor dintr-o țară încătușată - Pagina 17
Dan M. Brătianu. Ceea ce a scos Hans m-a uimit: ciorapi şi jachete de lână, tutun pentru tată, zahăr, săpun, cafea pentru mamă şi multe altele. ... După ce l-am trecut, am ajuns la o pantă acoperită de o iarbă înaltă de aproape 30 cm. O potecă ...
Dan M. Brătianu, 1996
7
Biharea - Volumele 3-5 - Pagina 125
Pînza udă se întinde pe iarbă la soare. ... Ele se spală în mîini (fiind ţesute majoritatea din fire de bumbac, mai rar pînză învăluită), în apă de ploaie cu săpun de casă fiert în leşie de fag. ... Săpunul se făcea din resturi de grăsimi alimentare.
Muzeul Țării Crișurilor, 1976
8
Templul Zorilor:
săpun inelul pe degetul ei. Are optsprezece ani, păr negru, frumos, ochi marişi expresivi. Vorbeşte destul de ... A trecutpeste iarbă şisa dusspre partea de vest a grădinii. Deabia aştepta să privească de acolo muntele Fuji la răsăritul soarelui.
Yukio Mishima, 2014
9
Iarba zăpezilor: roman - Pagina 166
Săpun n-am. Dacă vrei să-ţi dau puţină cenuşă, eu aşa mă spăl, îmi fac leşie, curăţă. Mi-am scos cămaşa, m-am spălat până la brâu cu leşie, mi-am spălat şi picioarele, nu mai făcusem treaba asta de trei săptămâni încheiate. Când m-am uitat ...
Ion Olteanu, 1987
10
Învierea
Dmitri Ivanovici Nehliudov, personajul principal, reprezintă, indiscutabil, un alter ego al autorului. [...] Neîndoielnic rămâne faptul că Învierea este un roman ferm, puternic, remarcabil, atât prin tipologiile create, cât și prin ...
Lev Tolstoi, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iarbă-De-Săpún [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/iarba-de-sapun>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z