Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ibóvnic" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IBÓVNIC

ibóvnic (ibóvnici), s. m. – Iubit, amant. – Var. libovnic, (înv.) iubovnic, ibomnic. Sl. ljubovnikŭ (Candrea 151; DAR; Conev 58), cf. bg. libovnik.Var. ibovnică, s. f. (iubită, amantă). Cf. iubi.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IBÓVNIC EM ROMENO

ibóvnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IBÓVNIC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «ibóvnic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ibóvnic no dicionário romeno

IBÓVNIC ~ que (~ ci) ~ m) e f. Pop. Uma pessoa que mantém relações de amor ilegal com outra pessoa do sexo oposto; amante. IBÓVNIC ~că (~ci, ~ce) m. și f. pop. Persoană care întreține relații de dragoste nelegitime cu altă persoană de sex opus; amant.

Clique para ver a definição original de «ibóvnic» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IBÓVNIC


bobóvnic
bobóvnic
cinóvnic
cinóvnic
duhóvnic
duhóvnic
dumbrávnic
dumbrávnic
gromóvnic
gromóvnic
inoslóvnic
inoslóvnic
isprávnic
isprávnic
nepotrívnic
nepotrívnic
nesprávnic
nesprávnic
nezăbávnic
nezăbávnic
năstávnic
năstávnic
ohávnic
ohávnic
otrávnic
otrávnic
pochívnic
pochívnic
polcóvnic
polcóvnic
popívnic
popívnic
potrívnic
potrívnic
pravoslávnic
pravoslávnic
țârcóvnic
țârcóvnic
țîrcóvnic
țîrcóvnic

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IBÓVNIC

iazíg
iazígi
iázmă
ibâncă
ibéric
ibéris
ibéro-americán
ibídem
íbidem
ibogaínă
ibovnicél
ibovnicúță
ibríc
ibricél
ibrictár
ibríd
ibrișím
ibrișimgíu
ibrișín
icarián

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IBÓVNIC

abandónic
acetilénic
aclínic
acrónic
actínic
adónic
aerotéhnic
agrotéhnic
agrozootéhnic
agónic
ahótnic
ajutórnic
alasotónic
pristávnic
proslávnic
protívnic
samodrăjávnic
schívnic
scârbávnic
zăbávnic

Sinônimos e antônimos de ibóvnic no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IBÓVNIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ibóvnic» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de ibóvnic

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IBÓVNIC»

Tradutor on-line com a tradução de ibóvnic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IBÓVNIC

Conheça a tradução de ibóvnic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ibóvnic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ibóvnic» em romeno.

Tradutor português - chinês

恋情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amour
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amour
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रणय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العمور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

любовь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amour
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিরিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amour
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liebe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恋愛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amour
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காதற்செயல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुप्त प्रेमपकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amour
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

romans
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

любов
40 milhões de falantes

romeno

ibóvnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερωτοδουλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amour
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amour
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amour
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ibóvnic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IBÓVNIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ibóvnic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ibóvnic

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IBÓVNIC»

Descubra o uso de ibóvnic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ibóvnic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D - O - Pagina 353
icoána ibóvnic Pl. ibóvnici S. m. (1646 PRAV. MOLD. 400) ugs.: Liebhaber, Geliebter, (im bösen Sinn:) Buhle M. Spun unii cä acest Potemkin ar fi fast ibovnicu îm- pärätesii Ecaterinei (DION., TEZ. II, 176) P. sei der Liebhaber von Kaiserin ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 99
... bólnav şi bolnáv, cándelă şi candilă, caracátiţă şi carâcatiţă, cetină şi cetină, chiot şi chiot, comis şi comis, dicon şi diacon, dișman şi duşmân, episcop şi episcop, epitrop şi epitrop, firav şi firáv, dihor şi dihör, ibóvnic şi ibovnic, jintiţă şi jintiţă, ...
Sextil Pușcariu, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ibóvnic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ibovnic>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z