Significado de "ienicér" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IENICÉR

ienicér (ienicéri), s. m. – Soldat din corpul de elită al vechii infanterii turcești. – Var. ianicer. Mr. γianițar, megl. ianiciar. Tc. yani çeri „oștire nouă” (Șeineanu, II, 224; Lokotsch 954). – Der. ieniceresc, adj. (de ieniceri); ienicerește, adv. (ca ienicerii; în chip crud, nemilos); ienicerime, s. f. (ceată de ieniceri).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IENICÉR EM ROMENO

ienicér

O QUE SIGNIFICA IENICÉR EM ROMENO

definição de ienicér no dicionário romeno

IENICER i m. Ist. Um soldado que fazia parte do corpo elite da infantaria turca.

IENICÉR ~i m. ist. Ostaș care făcea parte din corpul de elită al infanteriei turcești.

TRADUÇÃO DE IENICÉR

Conheça a tradução de ienicér a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ienicér a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ienicér» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 古时土耳其的禁卫军
• Tradutor português - espanhol: jenízaro
• Tradutor português - inglês: janissary
• Tradutor português - hindi: janissary
• Tradutor português - arabe: الإنكشاري
• Tradutor português - russo: янычар
• Tradutor português - português: janízaro
• Tradutor português - bengali: তুরস্কের পদাতিক সৈন্য
• Tradutor português - francês: janissaire
• Tradutor português - malaio: janissary
• Tradutor português - alemão: Janitscharen
• Tradutor português - japonês: 信奉者
• Tradutor português - coreano: 앞잡이
• Tradutor português - javanês: janissary
• Tradutor português - vietnamita: janissary
• Tradutor português - tâmil: janissary
• Tradutor português - marata: janissary
• Tradutor português - turco: yeniçeri
• Tradutor português - italiano: giannizzero
• Tradutor português - polonês: janczar
• Tradutor português - ucraniano: яничар
• romeno: ienicér
• Tradutor português - grego: γενιτσάρος
• Tradutor português - africâner: jani tsaar
• Tradutor português - sueco: JANITSJAR
• Tradutor português - norueguês: janissary

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IENICÉR»

Descubra o uso de ienicér na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ienicér e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 356

ET. türk. yenibahar. ienicér Pl. -céri S. m. (1479 DERS) Janitschar M. Opt ciohodari si ianiceri împàrâtesti îl însoteau pretutindeni (ODOB. D. CH. 1886, 22). Lumea se înspàimântase crezându-se în timpul enicerilor (AL., CL III, 58). GR. (t) enicer ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 2 - Pagina 259

... ienicér, ianicér; or. янычар; ujgör. yiavÎTOaço;; stb. : 'janiesár' közvetve vagy közvetlenül ugyancsak az oszmán-torokból származik. — A szerb-horvátból való ere- deztetés mellett a magyar szó vokalizmusa szól. Nem lehet azonban teljesen ...

Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1970

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 266

nç (ceva czegoá) 2. zwr. taniec ieftiór, -oará, ieftióri, -óáre przym. lud. zdrobn. taniuchny, taniutki iéle rz. z. I. mn. mitol. lud. rusalki, boginki ienibahár rz. nij. bot. kulin. angielski pieprz, an- gielskie ziele (Myrthus pimenta) ienicér, ...

Jan Reychman, 1970