Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "îmbucătățí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎMBUCĂTĂȚÍ EM ROMENO

îmbucătățí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎMBUCĂTĂȚÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «îmbucătățí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de îmbucătățí no dicionário romeno

vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. sangrento, imperfeito. 3 sg fofos; cong., 3 sg e pl. îmbucătăţeáscă îmbucătățí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. îmbucătățésc, imperf. 3 sg. îmbucătățeá; conj. prez. 3 sg. și pl. îmbucătățeáscă

Clique para ver a definição original de «îmbucătățí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎMBUCĂTĂȚÍ


a nedreptățí
a nedreptățí
a se îmbunătățí
a se îmbunătățí
a se înrăutățí
a se înrăutățí
a îmbucătățí
a îmbucătățí
a îmbunătățí
a îmbunătățí
a îndreptățí
a îndreptățí
a înjumătățí
a înjumătățí
a înrăutățí
a înrăutățí
cunetățí
cunetățí
fârtățí
fârtățí
jumătățí
jumătățí
nedreptățí
nedreptățí
postățí
postățí
strâmbătățí
strâmbătățí
îmbunătățí
îmbunătățí
îndreptățí
îndreptățí
înfărtățí
înfărtățí
înjumătățí
înjumătățí
înrăutățí
înrăutățí
însănătățí
însănătățí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎMBUCĂTĂȚÍ

îmbucá
îmbucáre
îmbucătățíre
îmbucătățít
îmbucătúră
îmbucățí
îmbucșít
îmbucurá
îmbucurătór
îmbufná
îmbufnáre
îmbufnát
îmbuibá
îmbuibáre
îmbuibát
îmbuibăciós
îmbuiguí
îmbujorá
îmbujoráre
îmbujorát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎMBUCĂTĂȚÍ

a bucățí
a dezvinovățí
a lățí
a pățí
a se dezvinovățí
a se lățí
a se îmbogățí
a se înfrățí
a îmbogățí
a împărățí
a înfrățí
a învinovățí
argățí
bucățí
curățí
dezvinovățí
hărățí
hățí
îmbogățí
îmbucățí

Sinônimos e antônimos de îmbucătățí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎMBUCĂTĂȚÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «îmbucătățí» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de îmbucătățí

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎMBUCĂTĂȚÍ»

Tradutor on-line com a tradução de îmbucătățí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎMBUCĂTĂȚÍ

Conheça a tradução de îmbucătățí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de îmbucătățí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «îmbucătățí» em romeno.

Tradutor português - chinês

油条
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buñuelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fritter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टिकिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فطيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оладья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fritter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শামুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beignet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

goreng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verplempern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フリッター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓸데없는 일에 낭비하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fritter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiên lăn bột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fritter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाया घालवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

israf etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frittella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

marnować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оладки
40 milhões de falantes

romeno

îmbucătățí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμαχίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beignetlijn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fritter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fritter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de îmbucătățí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎMBUCĂTĂȚÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «îmbucătățí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre îmbucătățí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎMBUCĂTĂȚÍ»

Descubra o uso de îmbucătățí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com îmbucătățí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
... pentru că materialul luat în considerare nu este atât de abundent pentru a-l mai îmbucătăţi, ajungându-se astfel la concluzii ce nu au consistenţă; în mod excepţional, vom vorbi uneori, despre structurarea resturilor animaliere şi pe nivele.
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
2
Orașul abisului - Pagina 555
Larvele mari erau creaturi sociale și îmbucătăţi‐rea le cauzase suferinţe uriașe, deși rămăseseră în contact limitat cu fraţii și surorile lor prin intermediul sistemului de comunicare superluminic al Clovnilor Săltăreţi. În cele din urmă o ...
Alastair Reynolds, 2014
3
Caietele timpului (epub)
24. iunie. 1980. Analogia spaţiului şi a timpului poate fi împinsă oricâtde departepe baza exteriorităţii, prin ideea de dimensiune: În curgerea timpului, luat ca dimensiune, pot îmbucătăţi întocmai ca în spaţiu. Dinacest punctde ...
Alexandru Dragomir, 2013
4
D - O - Pagina 405
ET. a îmbuca. îmbucatâti Präs. -tésc V. tr. (1841 POEN. II, 204) zerstückeln, zerhacken, zerschneiden. GR. imbueäti. ET. zu bucatä. îmbucatâtit Adj. (1868 BARC.) zerstückelt. Linia norocului (de pe palmä) imbueätitä täia în mai multe parti linia ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Socialismul în România 1835-6 Septembrie 1940 - Pagina 106
Ţăranii vor plăti în casa comunală pentru izlaz, în proporţie cu vitele ce vor avea la păscut Să se oblige comunele rurale a nu îmbucătăţi şi ara imaşul dat prin legile de până acum, ci a-l păstra nedivizat şi nearat 4. Stabilirea drumurilor ...
Constantin-Titel Petrescu, 2003
6
Locuţiunile verbale în limba romînă - Pagina 108
Astfel de locuţiuni sînt tranzitive, în toate cazurile acestea, locuţiunea este alcătuită din verb şi unul dintre cele două obiecte directe, celălalt obiect fiind în afara locuţiunii (a face pe cineva fărîmi „a îmbucătăţi,a tăia, a omorî pe cineva'''', a face ...
Florica Dimitrescu, 1958
7
Misiunea filosofului - Pagina 139
Când Leibniz, în căutarea fundamentului existenţei a depăşit lumea fizică, ajungând la spirit, asta s-a întâmplat tocmai din cauză că materia era divizibilă. Realitatea care se poate ( îmbucătăţi (morceler) este aceea căreia raţiunea are dreptul ...
Ioan Petrovici, ‎Adrian Michiduță, ‎Vasile Gogea, 2004
8
Stele și luceferi - Pagina 368
Epoca în care moşiile străvechi încep a se îmbucătăţi şi cad în mîna slugilor de ieri. Boierii se duc ca apa... Nu găsise încă pretextul care avea să-i declanşeze inspiraţia şi să-1 facă să brodeze, pe-un fir de natură şi de atmosferă, ideile. într-un ...
Profira Sadoveanu, 1969
9
Opere - Volumul 4 - Pagina 139
... e foarte neputincios - o biată hienă halind cimitire. Nici nu ştiu dacă e o critică sau o laudă a cinematografului asta — căci dacă n-ar îmbucătăţi astfel fluxul mişcării, legând cu sfoară ce apucă şi el, TEORIA SFERELOR DE INFLUENŢĂ 1 39 ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
10
Opere alese - Pagina 224
Cînd familia se mărea şi noi curţi se înfiinţau, exploatarea în comun devenea incomodă şi fiecare curte şi-o făcea deosebit. Pentru aceasta, era nevoie de diviziuni ale patrimoniului. In. * Din fr, morceler, a îmbucătăţi, a împărţi în ,(i1.ed.) NOTE ...
Ioan Constantin Filitti, ‎Georgeta Penelea-Filitti, 1985

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Îmbucătățí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/imbucatati>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z