O QUE SIGNIFICA ÎMBUFNÁ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «îmbufná» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de îmbufná no dicionário romeno
aterro vb., ind. 1 sg. Imbufnez, 3 sg e pl. îmbufneáză îmbufná vb., ind. prez. 1 sg. îmbufnéz, 3 sg. și pl. îmbufneáză
Clique para ver a
definição original de «îmbufná» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎMBUFNÁ»
Descubra o uso de
îmbufná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
îmbufná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
pufnire; 6ro in insemnarea de sub 2. oceurre forte desu cu form'a are : bufnare (vedi bufna), si mai vertosu compusu cu in: a se imbufnă, mai espressivu de câtu a se bosinfia (vedi bosinflare in Dictionariu); in fine cu insemnarea de sub 1». si 3.
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
2
Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 316
ÎMBUFNA (a se), v. [ÎN si bufna], bouder, faire la moue; se fâcher, s'irriter, se çourroncer, se mettre en colère. IMBUFNARE, /. pl. i. [a îmbufnà], bouderie, moue, /. action de bouder, de faire la moue. ÎMBUFNATICU, ni. a,f. pli, e. adj. [A îmbufnà) ...
Raoul de Pontbriant, 1862
3
Castelul pălărierului - Pagina 127
... orice deviere de la rutina monotonă de zi cu zi a consultaţiilor, asociată cu întrebuinţarea diferitelor sticluţe cu soluţii diluate şi medicamente ieftine cu coloranţi, îl îmbufna. În plus, era nerăbdător să se întoarcă la canapeaua lui, să se întindă.
Poa' s-o alege ceva de tine cu muzica asta a ta, că-i ciripăieşti de parc-ai avea pe dracu-n tine... Gheorghiţă, băiatul cel mare, se îmbufnă atunci deodată. Pe el, taică-său nu-l trimisese niciodată să înveţe ceva, îl pusese mereu doar la munci!
5
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
... mâna (amâna), răzbuna, repugna, suna (răsuna) şi cu term. ez: ajuna, consterna, dăuna (înscăuna), desena (înscena), frâna (se) desfrâna, înfrâna, vânal, impregna (indigna, stagna), (se) îmbufna, îmbuna, împreuna (îngreuna), încăpăţâna, ...
Oh, nu te îmbufna, Mark! Cred că e un lucru foarte bun, și sunt încântată. Într-adevăr, e foarte drăguță. ― Cine e drăguță? ― Hermia Redcliffe, firește. Este exact persoana care-ți trebuie – deșteaptă și frumoasă. Absolut potrivită. ― Ăsta-i ...
7
Răzbunarea se îmbracă de la Prada
Sper că ce văd eu pe faţa ta e doar pudră cu sclipici, şi nu strălucirea ta naturală, se îmbufnă ea cu ochii la Emily. Nici o femeie nu merită să arate atât de bine. — Andy, ştii cât de importantă e seara asta! Miles a făcut milioane de servicii ca să ...
Era unu și un sfert, iar Niculina se îmbufna dacă nu se așeza la masă la unu și jumătate. ― Stai, bătrâne dragă, numai o secundă! se repezi Pahonțu parcă i-ar fi apărut salvarea. În chestia ziarului, trebuie neapărat să-ți vorbesc!
Nu te îmbufna. Doamnelor, sunteţi aşteptate cu plăcere. Nedra: O să fie tobe şi o să ardem lucruri? 156 Linda: Da! Nedra: Atunci, nu. Linda: Hei, v-am spus. k - - - -- - - -- Denumirea austriacă a clătitelor cu dulceaţă. (N.red.) 1 62 155 Soţia 22.
10
Iar dimineaţa vor veni ruşii
E important ce vreau să te întreb. Ai văzut ce era scris pe o hîrtie lipită pe uşa scării voastre?“ „Poate am văzut, poate nam văzut... Ce importanţă are asta?“, se îmbufnă bufetiera. „Păi, pe hîrtia aceea era scris «Moarte românilor»! Capitolul 4 ...
