Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "împachetát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎMPACHETÁT EM ROMENO

împachetát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎMPACHETÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «împachetát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de împachetát no dicionário romeno

pacote s. n. împachetát s. n.

Clique para ver a definição original de «împachetát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎMPACHETÁT


acetát
acetát
apretát
apretát
barchetát
barchetát
barhetát
barhetát
brevetát
brevetát
casetát
casetát
cercetát
cercetát
completát
completát
croșetát
croșetát
etichetát
etichetát
fațetát
fațetát
filetát
filetát
machetát
machetát
mochetát
mochetát
parchetát
parchetát
rașchetát
rașchetát
încorsetát
încorsetát
înfometát
înfometát
însecetát
însecetát
însetát
însetát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎMPACHETÁT

împachetá
împachetáre
împainjinit
împatroní
împăcá
împăcáre
împăcát
împăcăciúne
împăcăluí
împăcătoáre
împăcătúră
împăceluí
împăciuí
împăciuíre
împăciuít
împăciuitór
împăciuitorísm
împăciuitoríst
împăcurá
împădurí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎMPACHETÁT

abilitát
accidentát
achitát
acreditát
acvastát
adnotát
aeropurtát
aerostát
aerotransportát
afectát
necugetát
neprecugetát
nepregetát
neîncetát
poliacetát
recercetát
regretát
reinterpretát
repetát
secretát

Sinônimos e antônimos de împachetát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎMPACHETÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «împachetát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de împachetát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎMPACHETÁT»

Tradutor on-line com a tradução de împachetát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎMPACHETÁT

Conheça a tradução de împachetát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de împachetát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «împachetát» em romeno.

Tradutor português - chinês

包裹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

envasador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

packer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लपेटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرازم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завернутый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

envolto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভরক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enveloppé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

packer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Packer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

包まれました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

packer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாக்கர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toptancı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvolto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

owinięty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загорнутий
40 milhões de falantes

romeno

împachetát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσκευαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verpakker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

insvept
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innpakket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de împachetát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎMPACHETÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «împachetát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre împachetát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎMPACHETÁT»

Descubra o uso de împachetát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com împachetát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antologia Nebula 2013 - Pagina 37
Kan, kan, mi-a zis, în timp ce scotea o foaie de hârtie de împachetat dintr-un teanc de pe frigider. Vreme de ani şi ani de zile, mami desfăcuse cu atenție cadourile de Crăciun şi tăiase hârtia de împachetat în bucăți pe care le pusese la ...
Catherine Asaro, 2014
2
Adio, deocamdată - Pagina 45
Luni, Sam a împachetat paharele de vin în hârtie de ziar. A împachetat şi farfuriile, cănile, vasele şi castroanele, paharele de lichior şi cupele de şampanie. A împachetat veiozele, o statuie de porţelan cu doi dansatori cumpărată de Livvie de ...
Laurie Frankel, 2013
3
Fata dispărută - Pagina 157
... împachetat și despachetat, ca o sofa ori un ceas cu cuc. Sunt ceva de aruncat în cimitirul de vechituri, de azvârlit, la nevoie, în râu. Nu mă mai simt reală. Mă simt ca și cum aș fi pe punctul să dispar. Nick Dunne 158 Trei zile de la dispariţie ...
Gillian Flynn, 2013
4
Castelul pălărierului - Pagina 229
Îngenuncheară printre multele sticle, cutii, cutiuţe din încăperea mică şi aglomerată, printre grămezile de paie pentru împachetat şi rumeguş, luând drept altar o cutie de împachetat, şi drept icoană o reclamă de pe perete. Şi totuşi se rugară.
Cronin, A. J., 2013
5
Trei într-o barcă - Pagina 41
Nu ştiu cum se face, dar niciodată nu ştiu dacă mi-am împachetat periuţa de dinţi. Periuţa de dinţi mă terorizează ori de câte ori călătoresc şi-mi face viaţa iad. Visez că n-am împachetat-o, mă trezesc scăldat într-o sudoare rece, sar din pat şi ...
Jerome, Jerome K., 2013
6
Invaziile inimii:
Şedeaîn lotus pe parchetul laminat, purtând colanţi negrişiun pulover norvegian, încercând să suprapună douăfoi de hârtie de împachetat, cu dungi roz. Prin uşile de sticlă din spatele ei, lumina albăstrie de dinaintea întunericului dezvăluia ...
James Meek, 2014
7
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 32
Știu doar că-l aveam gata împachetat, când cretinul din Trollhättan a preluat conducerea situaţiei. Cu puţin înainte de ora 5 dimineaţa, doctorul Anders Jonasson și-a scos mănușile de latex pline de sânge și le-a aruncat la coșul de gunoi.
Stieg Larsson, 2014
8
Jocurile Daniei
Ar fi rămas şi ei prin lumea rămasă, alături cu hârtiile care au servit la împachetat şi care nu mai erau toate necesare. Entuziasmul meu nu s-a risipit îndată. Am împodobit aparatul de telefon când i-am vorbit Daniei pentru ultima oară ca să-i ...
Anton Holban, 1971
9
Viața mea pe net
Mă simt ameţită după visul alimentat de lipsa unui job şi de teama pentru cear putea ieşi din toată afacerea asta cu Beata: se făcea că stăteam întrun şir lung de oameni cu un cadou frumos împachetat în mână. În faţa şi în spatele meu erau mii ...
Ares, ‎Alexandra, 2012
10
Grădina uitată:
Elizaarupt imediat hârtia de împachetat şiascos laiveală comoara legată în piele. Sa aşezat în balansoarşia ridicato în dreptulochilor. Mirosea a cerneală proaspătă şia clei, cao carte adevărată. Şiacolo erau poveştile ei, plăsmuirile ei iubite.
Kate Morton, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Împachetát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/impachetat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z