Significado de "in córpore" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE IN CÓRPORE EM ROMENO

in córpore

O QUE SIGNIFICA IN CÓRPORE EM ROMENO

definição de in córpore no dicionário romeno

EM CÓRPORE. adv. juntos, todos juntos. (\u0026 lt; lat. in corpore)

IN CÓRPORE loc. adv. împreună, cu toții, în totalitate. (< lat. in corpore)

TRADUÇÃO DE IN CÓRPORE

Conheça a tradução de in córpore a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de in córpore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in córpore» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 企业
• Tradutor português - espanhol: en Corporate
• Tradutor português - inglês: in Corporate
• Tradutor português - hindi: कॉर्पोरेट में
• Tradutor português - arabe: في الشركات
• Tradutor português - russo: в корпоративных
• Tradutor português - português: em Corporativo
• Tradutor português - bengali: শরীরে
• Tradutor português - francês: en entreprise
• Tradutor português - malaio: dalam badan
• Tradutor português - alemão: in Unternehmens
• Tradutor português - japonês: 企業内
• Tradutor português - coreano: 기업 의
• Tradutor português - javanês: ing awak
• Tradutor português - vietnamita: trong doanh nghiệp
• Tradutor português - tâmil: உடலில்
• Tradutor português - marata: कोरोदरमध्ये
• Tradutor português - turco: vücutta
• Tradutor português - italiano: in Corporate
• Tradutor português - polonês: w Corporate
• Tradutor português - ucraniano: в корпоративних
• romeno: in córpore
• Tradutor português - grego: στην Εταιρική
• Tradutor português - africâner: in Corporate
• Tradutor português - sueco: inom Corporate
• Tradutor português - norueguês: i Corporate

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IN CÓRPORE»

Descubra o uso de in córpore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in córpore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chekhov: The Essential Plays

Vowels in the Latin words are also pronounced like the Russian vowels; c (in feci, faciant, corpore, fallacem, consecutivum) is pronounced k. The stress is as follows: Féci quod pótui, fáciant mélior poténtes. mens sána in córpore sáno O ...

Anton Chekhov, 2003

Commentaria Et Disputationes in Epistolam Divi Pauli Ad ...

Ribera tarnen vulc , aliumeflè fenfum proprer verba fequentia, & laborantium , tanquam & ipß in corpore morantes ; ita ut Paulus dicat, benefaci- te vinftis, & pro illorum fubventione & folutiontí laborare -, quod ut praellécis; mementote vos vin- ...

Ludovicus Tena, 1661

The Common Accidence Methodised and Enlarged, Etc - Pagina 68

Edward OWEN (Rector of Warrington.) v^ 1oo. Wien necessity is signified, the gerund in dum is used with the verb est set impersonally, and then governs a dative expressed or understood: as Orandum est ut sit mens sana in córpore sano.

Edward OWEN (Rector of Warrington.), 1804

Maturinus Corderius's School-Colloquies, English and ... - Pagina 160

Sed pro magnitudine rei, ne(cìo quibusfverbìs id poíìim exprimcre. Dic ramen quo póteris modo. Cogito etiam atque etiam. Die tandem. Innumerabilia funt Dei Optimi Maxìmi erga me beneficia in córpore, in animo, in externis rebus, fed nullum ...

Mathurin CORDIER, ‎Charles HOOLE, 1732

Eucharist (Sacramentary, Color) - Pagina 126

Quæsumus, omnípotens Deus, famíliam tuam propítius réspice: ut, te largiénte, regátur in córpore; et, te servánte, custodiátur in mente. Per Dominum nostrum Jesum Christum, Qui Tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per ...

North American Old Caholic Church, 2009

A. A. V. ... de Re Logica ... libri sex. Editio tertia ... - Pagina 192

-Ódoratusz 8C Guflatus eodem nomíne no's decípiunr: Prop-tema quia 'eauffasunv , cur ...prudentes existimemus, adoran, 8C sapórem esse in cÓrpore , quod tangimus: cum \amen \int nihil aliud , uam animi sensus , qui excitantm* in nobis a ...

Luiz Antonio VERNEY, 1762

A Natural History of Latin - Pagina 284

... mortal meménto mori Remember death Mendácem mémorem esse oportére A liar needs to have a good memory (Quintilian) mens sana in córpore sano a healthy mind in a healthy body (Juvenal) mirábile dictu wonderful to tell mirábile visu ...

Tore Janson, ‎Merethe Damsgaard Sørensen, ‎Nigel Vincent, 2004

Missel de Paris, latin-françois avec prime, tierce, sexte, ... - Pagina ccxxv

Deus glorificárc & portáre te júgiter in córpore nostroj & ne permittas vel nominári in nobis quidquid non decet Sanctos. O, Dieu , qui voyez que 'par nous-mêmes nous n'avons aucune force : conservez-nous , s'il vous plaît, au-dedans & au- ...

Église catholique, 1764

Octavarium Romanum a sacra rituum Congregatione ad usum ...

ET benè módius dici- tur , fiue propter retri- butiôncm menfúrz; quia ea quifque récipit , quz geilk in córpore. Vc îlhc , inquit Apóftolus , recipiat vnuf- quifque qua: geffic in córpore. Siue quóniam tem- porália bona , qua: córpore peragúntur, cerca ...

Bartolomeo Gavanti, 1661

In Corpore: Bodies in Post-unification Italy

This book includes essays that assume a plurality of conceptions of culture and of the body.

Loredana Polezzi, ‎Charlotte Ross, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IN CÓRPORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo in córpore no contexto das seguintes notícias.

Una institución en clara expansión

... ya que en la UMH una parte importante de la formación del alumno es la actividad deportiva, llevando a la práctica la cita latina "mens sana in córpore sano"» ... «Información, out 15»

Reciclaje «in córpore sano»

«Diviértete y recicla con Educación Física». El Colegio Público Clarín ha desarrollado una novedosa iniciativa para que los alumnos aprendan la importancia ... «La Nueva España, abr 12»