Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inaderénță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INADERÉNȚĂ EM ROMENO

inaderénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INADERÉNȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «inaderénță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inaderénță no dicionário romeno

insuficiente s. f. (força maior em) adesão inaderénță s. f. (sil. mf. in-) aderență

Clique para ver a definição original de «inaderénță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM INADERÉNȚĂ


aderénță
aderénță
aferénță
aferénță
aparénță
aparénță
carénță
carénță
circumferénță
circumferénță
coerénță
coerénță
coherénță
coherénță
concurénță
concurénță
conferénță
conferénță
deferénță
deferénță
delivrénță
delivrénță
diferénță
diferénță
eferénță
eferénță
gerénță
gerénță
incoerénță
incoerénță
incoherénță
incoherénță
indiferénță
indiferénță
inerénță
inerénță
inferénță
inferénță
interferénță
interferénță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO INADERÉNȚĂ

inacțiúne
inacuzábil
inadaptábil
inadaptabilitáte
inadaptáre
inadaptát
inadecuát
inadecváre
inadecvát
inaderént
inadmisíbil
inadmisibilitáte
inadvertént
inadverténță
inalienábil
inalienabilitáte
inalienáre
inalterábil
inalterabilitáte
inamíc

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO INADERÉNȚĂ

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
adiacénță
adolescénță
ireverénță
neaderénță
ocurénță
perseverénță
preferénță
preponderénță
recurénță
referénță
reverénță
semidiferénță
transcurénță
transparénță

Sinônimos e antônimos de inaderénță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «INADERÉNȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de inaderénță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INADERÉNȚĂ

Conheça a tradução de inaderénță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de inaderénță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inaderénță» em romeno.

Tradutor português - chinês

inaderénţă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inaderénţă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inaderénţă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inaderénţă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inaderénţă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inaderénţă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inaderénţă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inaderénţă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inaderénţă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inaderénţă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inaderénţă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inaderénţă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inaderénţă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inaderénţă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inaderénţă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inaderénţă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inaderénţă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inaderénţă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inaderénţă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inaderénţă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inaderénţă
40 milhões de falantes

romeno

inaderénță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inaderénţă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inaderénţă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inaderénţă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inaderénţă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inaderénță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INADERÉNȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inaderénță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre inaderénță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «INADERÉNȚĂ»

Descubra o uso de inaderénță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inaderénță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De la Macedonski la Arghezi - Pagina 365
4, ian., 25; Iorgulescu, Mircea. Mihai Pelin: „Inaderenţă", „Ramuri", 1969, nr. 1, ian. ; Popescu, Magdalena. Mihai Pelin : „Inaderenţă", „România literară", 1969, nr. 1, ian., 2 ; Stănescu, C. Mihai Pelin : „Inaderenţă", „Scînteia tineretului", 1968, ...
Florea Firan, 1975
2
Introducere în opera lui B. Fundoianu - Pagina 218
S-a vorbit de o „inaderenţă afectivă a poetului la obiect". Nouă această inaderenţă ne pare mai gravă şi mai complexă. Inaderenţa e atitudinea unui egoist care nu-şi aparţine în întregime decît sieşi. Poetul nostru nu aderă la obiectul său, dar ...
Mircea Martin, 1984
3
Structură și mit în proza contemporană: eseu despre ... - Pagina 97
Nu o face conştient, căci este departe de a închega o filozofie a limbajului ; o face însă spontan, dintr-o funciară inaderenţă la un limbaj suficient sieşi. Atitudinea lui Ion Mohoreanu faţă de limbaj, manifestată constant prin efortul de a exprima ...
Petru Mihai Gorcea, 1982
4
Analele Universitaṭii din Timişoara: Seria ṣtiinṭe filologico
Nu avem în vedere articolele detractoare faţă de autorul Scrieorii pierdute : CaragicZe, oel din urmS ocupant fanariot sau inaderenţa lui la epiritul romanesc (l935) , înaderenţa lui Caragicla la epiritul romSnesc (l936), Ultimul ocupant fanariot e ...
Universitatea din Timișoara, 1986
5
Profesiunea de scriitor - Pagina 148
Nu cunosc decît două piedici serioase : propria noastră inerţie spirituală şi, în al doilea rînd, inerţia scriitorilor sau, mai bine zis, inaderenţa scriitorului român la critică. — Inaderenţă... Numai la noi ? Sînteţi convins că scriitorul francez se ...
Florin Mugur, 1979
6
Vladimir Streinu: critic, istoric literar, estetician al ... - Pagina 128
In 1935, N. Davidescu publicase o parte dintr-un „studiu politic" intitulat Caragiale, ultimul ocupant fanariot sau inaderenţa lui la spiritul românesc"72, în care aducea la ordinea zilei toate imputările pe care i le făcuseră dramaturgului liberalii, ...
Serafim Duicu, 1977
7
Reviste progresiste românești interbelice - Pagina 70
N. Davidescu răspunde însă pe larg într-un alt eseu, de data asta complet debusolat, intitulat Inaderenţa lui Caragiale la spiritul românesc (III, 1936, ur. 2, 16 noiembrie, p. 4 — 5). Citînd copios pe Duiliu Zamfirescu din scrisori către Titu ...
Martin Bucur, 1972
8
Teatrul romînesc: privire istorică - Volumul 7 - Pagina 228
... cel din urmă ocupant fanariot, sau inaderenţa lui la spiritul românesc. ** „Originea fanariotică a lui Caragiale, aprecia N. Davidescu, ar putea explica, în parte cel puţin, dar poate că şi pe de-a-ntregul, inaderenţa lui Ia spiritul românesc".
Ioan Massoff, 1978
9
Scriitori tineri contemporani - Pagina 233
Bibliografie : Redactori şi pianişti, Editura Tineretului, 1967 ; Inaderenţă, nuvele, E.P.L., 1968 ; Mioriţa nu s-a născut lingă stele, Editura Scrisul românesc, 1973. O respingere a ficţiunii prin documentar s-a văzut în volumul de reportaje a lui ...
Mircea Iorgulescu, 1978
10
Istoria literaturii române contemporane, 1941-2000 - Pagina 104
... fiind unul de respect faţă de eleganţa limbajului şi faţă de calitatea de om de bibliotecă a autorului. Ritmul mecanic al versurilor şi rimele uşor de prevăzut semnalează necontenit profunda sa inaderenţă la "zguduitoarele" revelaţii descrise în ...
Alex Ștefănescu, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inaderénță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/inaderenta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z