Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "înădușít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNĂDUȘÍT EM ROMENO

înădușít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNĂDUȘÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «înădușít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de înădușít no dicionário romeno

COMPORTAMENTO, PENSAMENTO, AVENTURA. (Reg.) Silencioso. \u0026 # X2013; V. Medo. ÎNĂDUȘÍT, -Ă, înădușiți, -te, adj. (Reg.) Nădușit. – V. înăduși.

Clique para ver a definição original de «înădușít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNĂDUȘÍT


burdușít
burdușít
clăbușít
clăbușít
crușít
crușít
cărăușít
cărăușít
deslușít
deslușít
hușít
hușít
nedeslușít
nedeslușít
nereușít
nereușít
năbușít
năbușít
nădușít
nădușít
prăbușít
prăbușít
pârpușít
pârpușít
pănușít
pănușít
reușít
reușít
răgușít
răgușít
slăhușít
slăhușít
tușít
tușít
încrușít
încrușít
însușít
însușít
înăbușít
înăbușít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNĂDUȘÍT

înăbușíre
înăbușít
înăbușitór
înăclăí
înăcreálă
înăcrí
înăcríre
înăcrít
înădușeálă
înădușí
înălbăstrí
înălbí
înălbíre
înălbít
înălsús
înălsúsul
înălticél
înăltișór
înăltúț
înălțá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNĂDUȘÍT

boboșít
borșít
butășít
băloșít
cerșít
cișít
coptoroșít
depășít
desăvârșít
flocoșít
fârșít
gheboșít
ghermeșít
greșít
hidrogen pucioșít
ieșít
zăpușít
îmberdoșít
îmboldoșít
îmbucșít

Sinônimos e antônimos de înădușít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNĂDUȘÍT»

Tradutor on-line com a tradução de înădușít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNĂDUȘÍT

Conheça a tradução de înădușít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de înădușít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «înădușít» em romeno.

Tradutor português - chinês

压制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suprimir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suppress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दबाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قمع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подавлять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suprimir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দমন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

supprimer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menindas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unterdrücken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抑制
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

억제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bareng-bareng nyuda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đàn áp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒடுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दडपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bastırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reprimere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tłumić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пригнічувати
40 milhões de falantes

romeno

înădușít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καταστολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderdruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Undertryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Undertrykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de înădușít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNĂDUȘÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «înădușít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre înădușít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNĂDUȘÍT»

Descubra o uso de înădușít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com înădușít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discursuri de Receptiune - Volumele 16-33 - Pagina 4
Aú fost, stimaţi Colegi, cum scim cu toţii, mulţi bărbaţi, în secolul trecut, plini de dorul ţării şi, cu sufletul şi cu inima, conscii de nedreptatea ce se făceă neamului nostru, cari, cu durerea în inimă şi cu suspinul înăduşit în piept, cu întristarea ...
Academia Română, 1894
2
Românii dincolo de sârma ghimpată - Pagina 111
Aceste două femei au intrat la cumnata lor, care avea vacă, şi-au înăduşit cumnata, i-au înăduşit cele două fetiţe, au tăiat vaca şi o cărau cu sacii acasă... Tot de la Nicolae Bodnarciuc ştiam că în anul acela la Taraclia a fost omorît şi mîncat un ...
Ovidiu Suciu, 1999
3
Suvenire din Italia - Pagina 104
În sfârșit, Ostenit de atâta zadarnică primblare, înăduşit de căldura Salei, asurzit de ţipetele trâmbiţilor, s-au hotărât a să duce aiure ca să caute vro petrecere. Cum ieşea însă pe uşă, iată că un domino bogat şi elegant îl opreşte de mână şi-i ...
Alecsandri, Vasile, 2013
4
Jar. Amandoi
Angela s-a repezit la ea s-o îmbrățișeze, urmată de Dandu, surâzător și înădușit. După ce Angela a trecut să îmbrățișeze pe bătrâni, Dandu a început să-i explice: ― M-am întâlnit ieri cu Angela și m-a rugat să viu neapărat că ești și tu.
Liviu Rebreanu, 2015
5
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Numai ochii săi mişca, Vultureşte‐i alerga, Pe cea zare cenuşie, Lungă, tainică, pustie, Unde, ca prin vis trecând S‐auzea din când în când Vuiet surd, grozave şoapte Ce veneau din miazănoapte, Zgomot lung, înăduşit Ce venea din răsărit.
Vasile Alecsandri, 2011
6
Povesti Si Povestiri
Atunci odata încep ele a se boci înadusit si a se bate cu pumnii peste cap, însa fara nici un folos! Mai iscodese ea pe ici, pe colea, sa vada, na putea afla ceva despre copil, dar copilul parca intrase în pamânt. Ei, ei! Acuiacu.Vai demine ...
Ion Creanga, 2013
7
Nucul lui Odobac
Lăptuc, înăduşit, ca după cine ştie ce drum. Femeia se gândea. Dacă i-o da în cap gardistului să-i caute? Dacă dânsul umblase mai dinainte prin buzunarele împuşcatului și știa ce are, şi-i lua acuma din scurt? – Ha? făcu speriat Lăptuc, ca şi ...
Emil Gârleanu, 1982
8
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
Și așa, Sfânta Duminică se ia și se întoarnă singură acasă. Iară Harap-Alb rămâne la pândă în groapă. Și, când pe la amiază, numai iaca ce aude Harap-Alb un muget înădușit: cerbul venea boncăluind. Și ajungând la izvor, odată și începe ...
Ion Creangǎ, 2015
9
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1248
Zbor în cer şi zac la pămînt Nu string nimic şi îmbrăţişez toată lumea În miglocul flăcărilor simt un ger Vom vedea îngheţînd focul, arzînd zăpada Neatinsă de soare cu anii Aerul înăduşit de ceaţă Sînt apăsat de gînduri ca de negură Şi-n patul ...
Florentin Smarandache, 2010
10
P - Z. - Pagina 280
(1683 DOS. VS. Noe. 16; 130a) 1. Kühlung, Abkühlung F. (Rämlenii) tundea pärul sä fie capul tot slobod de suduri si în räcorealä la ostenele (MIR. COSTIN, LET.1 1, 28). (Zorile zilei) aducea räcorealä unui piept înâdusit (CONACHI 1 19).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Înădușít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/inadusit>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z