Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "încălțáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNCĂLȚÁRE EM ROMENO

încălțáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNCĂLȚÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «încălțáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de încălțáre no dicionário romeno

tênis, g.-d. art. încălţării încălțáre s. f., g.-d. art. încălțării

Clique para ver a definição original de «încălțáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNCĂLȚÁRE


acățáre
acățáre
agățáre
agățáre
amenințáre
amenințáre
anunțáre
anunțáre
asmuțáre
asmuțáre
autodenunțáre
autodenunțáre
autofinanțáre
autofinanțáre
autoînsămânțáre
autoînsămânțáre
ațâțáre
ațâțáre
brațáre
brațáre
brățáre
brățáre
cadențáre
cadențáre
cruțáre
cruțáre
curățáre
curățáre
denunțáre
denunțáre
descălțáre
descălțáre
reînălțáre
reînălțáre
supraînălțáre
supraînălțáre
îmbălțáre
îmbălțáre
înălțáre
înălțáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNCĂLȚÁRE

încălărá
încălăráre
încălâfát
încăl
încălcáre
încălecá
încălecáre
încălecát
încălicá
încălțá
încălțắri
încălțát
încălțămínte
încălțări
încălțătoáre
încălțătór
încălușá
încălușát
încăl
încălzíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNCĂLȚÁRE

desființáre
dezghețáre
dezmățáre
deșănțáre
dințáre
distanțáre
enunțáre
faianțáre
ființáre
finanțáre
forțáre
fărâmițáre
țáre
guițáre
influențáre
interfațáre
împestrițáre
încredințáre
încunoștințáre
încuviințáre

Sinônimos e antônimos de încălțáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNCĂLȚÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de încălțáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNCĂLȚÁRE

Conheça a tradução de încălțáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de încălțáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «încălțáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zapatos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shoes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जूते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحذية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обувь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sapatos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaussures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kasut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schuhe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shoes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đôi giày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலணிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शूज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayakkabı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarpe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obuwie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

взуття
40 milhões de falantes

romeno

încălțáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπούτσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de încălțáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNCĂLȚÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «încălțáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre încălțáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNCĂLȚÁRE»

Descubra o uso de încălțáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com încălțáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etimologii Romîneşti - Pagina 106
Aceasta este şi situaţia lui impieta de la impietate. încălţare Cuvîntul învechit încălţare, folosit şi la pluralul încălţări „încălţăminte" a fost explicat de PEW ca provenind din lat. *calceare, sub influenţa lui încălţa. Ideea a fost adoptată fără rezerve ...
Alexandru Graur, 1963
2
Psihologia vîrstelor (Romanian edition)
Crețu Tinca. mănânce singur, dar nu ţine bine încă linguriţa şi pierde mult din conţinutul ei, se murdăreşte, dar începutul este făcut, participă la încălţare şi îmbrăcare, deschide cutii, întoarce paginile cărţilor, însă mai rar, doar câte una etc.
Crețu Tinca, 2012
3
Nea Vasile şi japonezul: Cartea cunoasterii - Pagina 207
Dacă n-ai găsit nimic, de ce spui că a murit, întrebă Tetsuo? - Păi l-au văzut oamenii intrând, dar n-a mai ieşit. Apoi, deşi era totul ars, a rămas o bucată dintr-o încălţare (n.a. - regionalism însemnând pantof) de-a lui, ca un semn. Am intervenit ...
Mircea Bătrânu, 2009
4
Literatura românească în epoca veche: curs unversitar - Pagina 142
Kesarion Breb o găseşte pe cea care va ajunge soţie a lui Constantin, fiul Irinei, prin proba condurului, motiv larg răspîndit în basme: „Kesarion trase dintre lucrurile lui, aşezate în scoarţă de inorog la căpătîiul patului, o încălţare mică de piele ...
Daniel Vighi, 2014
5
Acasa, pe Cimpia Armaghedonului
O să trebuiască săi pun un petec. Ştia să peticească foarte bine, numai amintindumil aş putea şi eu, nu să fac ciubote noi, ca Tolstoi, ci să peticesc, oricînd, chiar şi sculată din somn, orice vis şi orice încălţare de om. V De Crăciun şi de Paşti, ...
Marta Petreu, 2011
6
Îngerii și râsu-plânsu
Ajuns la acest moment, Balaurul (haideți să revenim la cognomenul său firesc, să nu mai complicăm) simți cum bravul tribun, ajuns mucenic, îl îmboldi în coastă cu piciorul său blindat, adică – în încălțare de fier, precum spune tipicul ...
Leo Butnaru, 2015
7
Bucurați-vă de viață!
... pe la toate porţile să le schimbe pe altele folosite, mari şi mici. Pentru că acestea, fiind folosite, aveau urechile mai lunecoase, şi mergeau mai bine. Mama băiatului cu poliomielită şedea în prag şi-i făcea o încălțare pentru piciorul stâng ...
Yan Lianke, 2013
8
În cele mai nebunești visuri
Așezându-se pe canapea, începu dificila operațiune de încălțare a cizmelor. Cred că este vorba de o întâlnire a francezilor, turcilor și englezilor în Crimeea. Lasă-i pe ruși să-și facă griji despre o amenințare la adresa prețioasei lor ...
Christina Dodd, 2014
9
Paradisul Ciudatilor - Pagina 248
Nu putea purta cizme din cauciuc ca toţi muncitorii pentru că pumnalele din vârfurile degetelor le găureau de la prima încălţare. Când şi-a încercat norocul în secţia de cizmărie, îşi revenise dintr-o convalescenţa în urma căreia unghiile sale ...
Alexandru Popa, 2012
10
Iana, Vrajitoarea Poznasa - Pagina 10
Ce era de făcut? Schimbaseră metoda şi încercară să ţintească obiectele încăpăţânate cu pietricele dar fără rezultat. Nici măcar o încălţare nu putuse fi scoasă din spaţiul bine îngrădit al curţii. Să sară peste gard nu era posibil fiindcă s-ar fi ...
Anastasia Popa, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Încălțáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/incaltare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z