Significado de "inconsecvént" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INCONSECVÉNT

lat. inconsequens, ~ntis, fr. inconséquent

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INCONSECVÉNT EM ROMENO

inconsecvént

O QUE SIGNIFICA INCONSECVÉNT EM ROMENO

definição de inconsecvént no dicionário romeno

ENCONTRANDO (não sendo consistente); falta de consistência (em opiniões, atitudes, etc.); inconsistente; inconstante; trocador; instável; instável; inconstante.

INCONSECVÉNT ~tă (~ți, ~te) Care nu este consecvent; lipsit de consecvență (în păreri, atitudini etc.); neconsecvent; nestatornic; schimbător; instabil; nestabil; inconstant.

SINÔNIMOS DE «INCONSECVÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «inconsecvént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de inconsecvént

cameleónic · capriciós · fluturátic · flușturátic · inconstánt · instabíl · labíl · neconsecvént · nehotărất · neseriós · nestabíl · nestatórnic · schimbăciós · schimbătór · versatíl

TRADUÇÃO DE INCONSECVÉNT

Conheça a tradução de inconsecvént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de inconsecvént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inconsecvént» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 不符
• Tradutor português - espanhol: inconstancia
• Tradutor português - inglês: inconstancy
• Tradutor português - hindi: असंगत
• Tradutor português - arabe: تقلب
• Tradutor português - russo: непоследовательный
• Tradutor português - português: inconsistente
• Tradutor português - bengali: চাঁচল্য
• Tradutor português - francês: incompatible
• Tradutor português - malaio: tdk
• Tradutor português - alemão: Unbeständigkeit
• Tradutor português - japonês: 一貫性のありません
• Tradutor português - coreano: 일치하지 않는
• Tradutor português - javanês: inconstancy
• Tradutor português - vietnamita: không phù hợp
• Tradutor português - tâmil: நிலையாமையை
• Tradutor português - marata: चंचलपणा
• Tradutor português - turco: döneklik
• Tradutor português - italiano: incoerente
• Tradutor português - polonês: niespójne
• Tradutor português - ucraniano: непослідовний
• romeno: inconsecvént
• Tradutor português - grego: αστάθεια
• Tradutor português - africâner: onstandvastigheid
• Tradutor português - sueco: inkonsekvent
• Tradutor português - norueguês: inkonsekvent

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «INCONSECVÉNT»

Descubra o uso de inconsecvént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inconsecvént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 269

li, -e przym. i przysl. niez(a)macony(-cenie), niewzruszony (-szenie) impetuós, -oásá, impetuósi, -oáse 1. przym. i przysl. burzliwy(-wie), gwaltowny(-nie) 2. 270 271 272 inconsecvént 273 indica inconsecvént, -á, inconsecvénfi, -te.

Jan Reychman, 1970