Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inelegánt" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INELEGÁNT

fr. inélégant
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INELEGÁNT EM ROMENO

inelegánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INELEGÁNT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «inelegánt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inelegánt no dicionário romeno

INELEGANTE (você), que é desprovido de elegância na fala e no comportamento. INELEGÁNT ~tă (~ți, ~te) Care este lipsit de eleganță în vorbire și în purtare.

Clique para ver a definição original de «inelegánt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM INELEGÁNT


adragánt
adragánt
antiagregánt
antiagregánt
arogánt
arogánt
divagánt
divagánt
elegánt
elegánt
extravagánt
extravagánt
fumigánt
fumigánt
gigánt
gigánt
intrigánt
intrigánt
litigánt
litigánt
navigánt
navigánt
neelegánt
neelegánt
obligánt
obligánt
oligánt
oligánt
propagánt
propagánt
radionavigánt
radionavigánt
sufragánt
sufragánt
ultraelegánt
ultraelegánt
vagánt
vagánt

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO INELEGÁNT

ineficiénță
inegál
inegal
inegalábil
inegalitáte
inegalizá
ineísm
ineíst
ineláj
inelár
inelát
inelegánță
ineligíbil
ineligibilitáte
ineluctábil
ineluctabilitáte
inelúș
inelúș-învârtecúș
íne
inenarábil

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO INELEGÁNT

aberánt
abracadabránt
abrutizánt
absorbánt
abstractizánt
academizánt
acaparánt
acceptánt
acidifiánt
acordánt
acreditánt
activánt
actánt
acánt
adamánt
aditiv depresánt
adjutánt
adjuvánt
adoptánt
adoránt

Sinônimos e antônimos de inelegánt no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «INELEGÁNT»

Tradutor on-line com a tradução de inelegánt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INELEGÁNT

Conheça a tradução de inelegánt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de inelegánt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inelegánt» em romeno.

Tradutor português - chinês

inelegancy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inelegancy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inelegancy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inelegancy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inelegancy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неэлегантность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inelegancy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inelegancy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inélégance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inelegancy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inelegancy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

優雅でないこと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inelegancy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inelegancy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inelegancy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inelegancy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inelegancy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inelegancy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Inelegancy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inelegancy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неелегантність
40 milhões de falantes

romeno

inelegánt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inelegancy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inelegancy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inelegancy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inelegancy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inelegánt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INELEGÁNT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inelegánt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre inelegánt

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «INELEGÁNT»

Descubra o uso de inelegánt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inelegánt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The New Dispensatory: Containing, I. The Elements of ... - Pagina 335
... inelegánt mild corroborant. It is directed to be given in the dose of half an ounce, about three hours before meals. CONSERVA florum LAVENDULAE. - Conferve of lavender flowers. Lond. TH is conferve is not near fo fragrant as the flowers ...
William LEWIS (M.D.), 1770
2
De origine et natura legum germanicarum privatarum antiquarum
à à ä ` - inelegánt't тааш Je Padi.: jurirpmdan'le мр. IV. р. 46. де'ЫотогЬе ' tica ô: examine latarum Legum politico. Omnium vero deliderium excitavìt Illuílris T [l О М А S I U S in Programm. edit. T mél/:tur Huůerìani de jure сшит prœfixo.
Christian Gottfried Hoffmann, 1715
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 319
-emente. Inefficácia, в. f. inefficacy, want of power or of effect. Ineguagliánza, s. f. inequality, unevenness, disparity. Ineguál-e, adj. sup. -issimo, unequal, uneven ; adv. -mente. IneguaLità, 9. f. inequality, unevenness, unlike- ness. Inelegánt-e ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
4
Dicziunari rumantsch grischun - Volumul 8,Ediţiile 115-116 - Pagina 670
Wb. Pall. ineguelmaing. Lat. INAEQUALIs 'ungleich' bzw. INAEQUALItaS 'Ungleichheit' (FEW. 4, 614; DEI. 3, 2010). - АЫ. mit -Itate, .MENTE. Gl. inegualità, АЫ. von -*. inegual. INELEGANT adj., engad. 'unelegant, unzierlich, grob'. [inelegánt].
Società Retorumantscha, ‎Chaspar Pult, ‎Andrea Schorta, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inelegánt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/inelegant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z