Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "îngreunáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNGREUNÁRE EM ROMENO

îngreunáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNGREUNÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «îngreunáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de îngreunáre no dicionário romeno

(s), g.-d. art. îngreunării îngreunáre s. f. (sil. -gre-u-), g.-d. art. îngreunării

Clique para ver a definição original de «îngreunáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNGREUNÁRE


adunáre
adunáre
brunáre
brunáre
desdăunáre
desdăunáre
despreunáre
despreunáre
destrunáre
destrunáre
detunáre
detunáre
minunáre
minunáre
mișunáre
mișunáre
nebunáre
nebunáre
pășunáre
pășunáre
răsunáre
răsunáre
răzbunáre
răzbunáre
îmbunáre
îmbunáre
împreunáre
împreunáre
împăunáre
împăunáre
încomunáre
încomunáre
încununáre
încununáre
înscăunáre
înscăunáre
înstrunáre
înstrunáre
înverșunáre
înverșunáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNGREUNÁRE

îngrebănoșí
îngreboșí
îngrecáre
îngrecátă
îngre
îngrețăluí
îngrețăluíre
îngrețoșá
îngrețoșáre
îngreu
îngreuiálă
îngreuiát
îngreuiére
îngreuná
îngreunát
îngrijá
îngrijáre
îngriját
îngrijăluíre
îngrijí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNGREUNÁRE

abalienáre
abandonáre
abonáre
achiziționáre
acvaplanáre
acționáre
adiționáre
afináre
afânáre
aglutináre
alienáre
alináre
alternáre
aluvionáre
amináre
amânáre
amînáre
reînscăunáre
scheunáre
sunáre

Sinônimos e antônimos de îngreunáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNGREUNÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «îngreunáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de îngreunáre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNGREUNÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de îngreunáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNGREUNÁRE

Conheça a tradução de îngreunáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de îngreunáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «îngreunáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

权重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pesadez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heaviness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взвешивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponderação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিবিড়তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pondération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

重み付け
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prihatin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சஞ்சலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağırlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ponderazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ważenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зважування
40 milhões de falantes

romeno

îngreunáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρύτητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekommernis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vekting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de îngreunáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNGREUNÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «îngreunáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre îngreunáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNGREUNÁRE»

Descubra o uso de îngreunáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com îngreunáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetari miniere - Volumul 4 - Pagina 106
Materialul de îngreunare a suspensiei Pentru obţinerea cărbunilor sortaţi cocsificabili din cărbuni bruţi de Anina este necesară o densitate de sortare relativ ridicată : circa 1 ,6 kg/dm3. Din această cauză, la alegerea materialului de îngreunare ...
Institutul de Cercetări Miniere (Romania), 1961
2
Industria alimentarară: produse vegetale - Volumele 13-14 - Pagina 55
Aceste iproduse de degradare sînt tocmai cele care conferă mai tîrziu mustului caracteristicile speciale referitoare Ia efectul de „îngreunare". Cantitatea zaharurilor formate, a amino- acizilor şi a peptidelor cu greutate mole- CZ. 663.46 ou Iar u ...
Asociatia StiintificƯa a Inginerilor si Tehnicienilor din Republica PopularƯa RomìnƯa, 1962
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
îngreunare. a. contriuabililor,. ţinându-se seama că faţă de mijloacele actuale a fiecăruia, sacrificiul ce li se cere e prea neînsemnat. La foncieră sporul este 3/4 din impozitul actual pentru proprietăţile rurale şi pentru clădirile mici, iar pentru ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1919
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 72,Partea 2 - Pagina 1660
5 din regulamentul de transport dela 1929. săvârşite de Tribunal prin argumentarea că taxele de manipulatie ar constitui o îngreunare a. condiţiunilor de transport şi că deci ele nu pot fi percepute decât după ce au fost publicate în condiţiunile ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1935
5
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
GRAVATIONE, s. f., graTatio, actione de gravare sau de ingreunare. * GRAVATORIU.-tfria, adj. s., ţn- rator, care gravedia, care ingreun&iu. care pune sarcine grelle. * GRAVATU,-a, adj. part, graiatii, ingreunatu, incarcatu, însărcinaţii. GRAVE ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
6
Opere esențiale, vol. 5 - Studii despre sexualitate ...
Am expus în alt loc 137 faptul că poziţia oedipiană a băiatului aparţine fazei falice şi piere din cauza angoasei de castrare, deci a interesului narcisic faţă de organele genitale. O îngreunare a înţelegerii rezultă din complicarea determinată de ...
Sigmund Freud, 2012
7
Acțiunea informativă Nichita Smochină - Pagina cxxxi
... vizită, nu să facă politică și apoi el este membru de partid, spunând aceasta pentru că ei au început săi demonstreze că regimul comunist nu are niciun viitor, că regimul comunist a adus oamenii din Rusia la starea de îngreunare și sărăcie.
Vadim Guzun, 2013
8
Psihosociologie școlară
... sunt reamintite mai uşor în situaţii cu trăiri similare, însă nu în momentele emoţionale cu valenţă opusă sau neutră; anumite experimente au demonstrat şi acest efect de îngreunare a reactualizării de către emoţiile opuse celor din momentul ...
Ștefan Boncu, ‎Ciprian Ceobanu, 2013
9
Tărâmul noptii - Pagina 116
A fost o vreme de amărăciuni şi de lupte, de îngreunare a spiritului şi a inimii pentru toți cei care făcuţi dintr-o bună plămădeală. Acestea dădură naştere unei noi generații şi în lume apăru un conducător care adună la un 116 W/|_|_|AM ...
Hodgson, William Hope, 2013
10
Maxilarul inferior
Cu timpul, numele va fi contrazis de o anume îngreunare a trupului. Am văzut în arhive o fotografie în care apare Regina Maria ţinândul în braţe, la botez, pe micuţul Petru, viitorul Rege Petru al IIlea. E şi Regele Ferdinand şi tatăl copilului, ...
Doina Uricaru, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Îngreunáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ingreunare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z