Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "înroșít" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNROȘÍT EM ROMENO

înroșít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNROȘÍT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «înroșít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de înroșít no dicionário romeno

AMPLIAR, REDUZIR, VOCÊ, ADICIONAR. Colorido em vermelho; tornando-se vermelho; corou. \u0026 # X2013; V. vermelho. ÎNROȘÍT, -Ă, înroșiți, -te, adj. Colorat în roșu; devenit roșu; roșit. – V. înroși.

Clique para ver a definição original de «înroșít» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNROȘÍT


boboșít
boboșít
băloșít
băloșít
coptoroșít
coptoroșít
flocoșít
flocoșít
gheboșít
gheboșít
hidrogen pucioșít
hidrogen pucioșít
mocoșít
mocoșít
moșít
moșít
nedegroșít
nedegroșít
oploșít
oploșít
pucioșít
pucioșít
roșít
roșít
scorboroșít
scorboroșít
sănătoșít
sănătoșít
îmberdoșít
îmberdoșít
îmboldoșít
îmboldoșít
însănătoșít
însănătoșít

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNROȘÍT

înregimentá
înregimentáre
înregistrá
înregistráre
înregistratór
înro
înrobíre
înrobít
înrobitór
înroibát
înro
înroláre
înroșí
înroșíre
înrourá
înrourát
înrubiná
înrudí
înrudíre
înrudít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNROȘÍT

borșít
burdușít
butășít
cerșít
cișít
clăbușít
crușít
cărăușít
depășít
deslușít
desăvârșít
fârșít
ghermeșít
greșít
hușít
ieșít
îmbucșít
încrușít
înăbușít
înădușít

Sinônimos e antônimos de înroșít no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNROȘÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «înroșít» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de înroșít

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNROȘÍT»

Tradutor on-line com a tradução de înroșít em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNROȘÍT

Conheça a tradução de înroșít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de înroșít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «înroșít» em romeno.

Tradutor português - chinês

发红
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rojez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

redness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احمرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

покраснение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vermelhidão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লালতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rougeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemerahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Röte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発赤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레드 니스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

redness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mẩn đỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लालसरपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırmızılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rossore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czerwień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

почервоніння
40 milhões de falantes

romeno

înroșít
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερυθρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rodnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rødhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de înroșít

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNROȘÍT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «înroșít» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre înroșít

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNROȘÍT»

Descubra o uso de înroșít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com înroșít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anuarul - Ediţia 1 - Pagina 331
Faptul că la Ungureni nu există nivelul înroşit pe când la Negrilcşti se află pătura cafenie, ne probează, că în epoca cu nivelul cel mai ridicat al apelor din Pleistocen, dealul dela Ungureni crâ sub apă, iar cel dela Negrilcşti era sus şi uscat.
Institutul Geologique al Romania, 1908
2
Ziua când au dispărut porumbeii
... plăceau fiarele de călcat, cât stătuse pe Valge Laeva avusese un fier cu cărbuni, carei plăcuse mai puţin chiar decât soţiei, însă din alt motiv. Fierul înroşit îi aducea aminte de bucătăria din Patarei, unde fusese dus după retragerea nemţilor.
Sofi Oksanen, 2013
3
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 483
Ha-ha-ha! Am schimbat două-trei vorbe împreuna – nu-i deloc proastă fetişcana asta; uneori, îmi aruncă o privire care mă arde ca fierul înroşit. Şi, ştii, are obrazul Madonei lui Rafael. Madona Sixtină are un obraz fantastic, o expresie de durere ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
4
Cu cât merg mai repede, cu atât sunt mai mică
Mam înroșit atunci când am citit cuvintele de pe fundul lădiței, iar Epsilon sa înroșit și el. Niciunul dintre noi nu a mai spus nimic. A trecut o eternitate de când Epsilon a așezat mândru lădița lângă scaun și de când eu, cu mult fast, am pus ...
Kjersti Skomsvold, 2013
5
Sfarsit de veac in Bucuresti
Măselele în mușcătură i-au sunat ca un clește, și când căzu de pe om, mâneca lui Dorodan era sfâșiată din umăr, iar mâna i s-a înroșit de sânge și degetele i s-au încleștat. Bătrânul, văzându-se rănit, a început să strige, iar cu brațul celalt ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
6
Corespondența completă - Volumul 2
Şi așa se întâmplă că fierul poate fi foarte cald fără să fie înroșit. Nu stabilesc altă deosebire între părțile corpurilor pământești și cele ale materiei subtile decât cea dintre pietre și pulberea care iese din aceste pietre atunci când sunt frecate ...
René Descartes, 2015
7
Starețul Macarie de la Optina
Eu mam înroșit la față și am răspuns: «Nu». Doar că, înainte de a pleca la Optina, șterpelind cheia de la biblioteca tatei, am luat un vechi roman, lam citit pe furiș din scoarță în scoarță și lam pus la loc. De aceea mam și înroșit, văzând ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
8
Vinovatul - Pagina 73
Şi-a mâncat propria fiică şi mai apoi şi-a ucis soţul cu un vătrai înroşit în foc. L-a lăsat să sângereze în grădina din spate, unde sângele a înroşit toată iarba... – Ce se petrece aici? Donişoara Pringle stătea cu mâinile pe buze. – Daniel m-a tras ...
Lisa Ballantyne, 2014
9
Descântec de dragoste
Deși umărul era înroșit de frecare, nu avea nici un semn. ― Amuleta ta antimagie s-a dus! Abby îi atinse pielea cu degetele reci. Cred că cicatricele s-au vindecat atunci când ți-ai eliberat toată magia zăgăzuită. ― E posibil? El își frecă ...
Mary Jo Putney, 2015
10
Adam și Eva:
Fierul înroșit în foc, râse Ululai. — Te-a durut rău? — Nu-mi aduc aminte, eram cât tine de mic! — Îmi face și mie semn cu fierul înroșit? zise Gungunum deodată înfricoșat. — Tu ești amelu și stăpân, răspunse sclavul. Dar dacă ai cădea în ...
Liviu Rebreanu, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Înroșít [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/inrosit>. Mai 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z