Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "însenináre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNSENINÁRE EM ROMENO

însenináre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNSENINÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «însenináre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de însenináre no dicionário romeno

insenináre s. f., g.-d. art. înseninării însenináre s. f., g.-d. art. înseninării

Clique para ver a definição original de «însenináre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNSENINÁRE


afináre
afináre
aglutináre
aglutináre
alináre
alináre
amináre
amináre
anghináre
anghináre
anináre
anináre
asasináre
asasináre
autoaglutináre
autoaglutináre
autodetermináre
autodetermináre
autodisciplináre
autodisciplináre
autoexamináre
autoexamináre
autovaccináre
autovaccináre
bobináre
bobináre
calcináre
calcináre
clorináre
clorináre
clătináre
clătináre
combináre
combináre
conglutináre
conglutináre
contamináre
contamináre
căináre
căináre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNSENINÁRE

însemná
însemnáre
însemnát
însemnărícă
însemnătáte
însemnătór
însemnătúră
însemnânță
însemuí
înseniná
înseninát
înse
înseráre
înserát
înseriá
înseriát
înseriére
înse
însetáre
însetát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNSENINÁRE

coordináre
creștináre
culmináre
damaschináre
debobináre
decalamináre
declináre
decontamináre
defibrináre
degazolináre
degermináre
deglutináre
demináre
deparafináre
desalináre
destináre
desărcináre
determináre
dezamináre
dezbenzináre

Sinônimos e antônimos de însenináre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNSENINÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «însenináre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de însenináre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNSENINÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de însenináre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNSENINÁRE

Conheça a tradução de însenináre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de însenináre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «însenináre» em romeno.

Tradutor português - chinês

însenináre
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

însenináre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

însenináre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

însenináre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

însenináre
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

însenináre
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

însenináre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

însenináre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

însenináre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

însenináre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

însenináre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

însenináre
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

însenináre
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

însenináre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

însenináre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

însenináre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

însenináre
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

însenináre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

însenináre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

însenináre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

însenináre
40 milhões de falantes

romeno

însenináre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

însenináre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

însenináre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

însenináre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

însenináre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de însenináre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNSENINÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «însenináre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre însenináre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNSENINÁRE»

Descubra o uso de însenináre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com însenináre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezii postume - Pagina 421
Peste volumele La curţile dorului şi Nebănuitele trepte se trece mai repede: ele „nu aduc multe lucruri noi. Poetul reia în ele motivele despre care am vorbit pînă acum" ; „Oarecum nouă e in aceste volume o anumită înseninare. Imaginile sint ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1984
2
Mic îndreptar de teatru - Pagina 270
Excepţie face doar întinderea de înseninare a frunţii, mişcare foarte nobilă şi frumoasă cînd e bine făcută, iar fruntea e expresivă. Nasul are doar pîlpîirea nărilor, ca mişcare de-sine-stătătoare. E pîlpîirea aceea plină de senzualitate care poate ...
Victor Ion Popa, ‎Virgil Petrovici, 1977
3
Baudelaire : existență și creație: . Limanul speranței, exilul
NEMŢEANU (Barbu) — „înseninare", Vs, nr. 3, 1910 ; ChB. FM (Fr) — 2, 1968 (ADDENDA, p. 146). 786. IACOBESCU (D.) — „Reculegere", NRR, nr. 22—23, 25 mart.— 1 apr. 1912 ; voi. ChB. FM (Fr) — 2, 1968 (ADDENDA, p. 1462). 787.
Marin Rădulescu (profesor.), 1992
4
Scrieri - Volumul 23 - Pagina 351
munceau straşnic, avînd în acest scop : lucrul pămîntului, cărăuşia, meşteşugurile, negoţul şi « budismul decăzut spre înseninare » (pag .67). Apoi dacă şi budismul decăzut spre înseninare e o muncă, înţelegeţi bine că n<a fost glumă.
Tudor Arghezi, 1962
5
Treptele lumii: sau, Calea către sine a lui Mihail Sadoveanu
Avem deci de a face nu cu „rebeliunea" pădurii, ci cu a pădurarului. Puţin înainte de momentul acesta, Culi avusese o înseninare, o înseninare lipsită cu totul de speranţă, săvîrşind pentru ultima oară gestul viril de ocrotire şi nespusă tandreţă ...
Alexandru Paleologu, 1978
6
Teatru - Pagina 384
27 .4; Soţia; B : Miriam; C, D, E: Mira// 28 .4,: (cu bucurie); At, B, C, D, E: (cu o rază de înseninare! '/ 21) — 30 Ax : Aţi învins blestemul?; At, B, C, D, E: Manole, nu prea înţeleg ce vorbeşti. Totul e numai o glumă şi aţi învins blestemul?// 3I A : M ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1991
7
Emigranții Carter - Pagina 115
Cioran sau despre înseninare e Emil Cioran l - am întâlnit prima dată în anul 1968 , P am ajuns la Paris cu o bursă de studii a guvernului francez . Am revenit apoi de multe ori în mansarda de lângă Odeon . Casa nu fusese refăcută încă pe ...
Sanda Golopenția, 2008
8
Alianțe literare: 5 studii critice - Pagina 413
Capacitatea de înseninare, de limpezire sufletească a omului evocat de Marin Preda, facultatea lui apolinică sînt favorizate şi stimulate de prezenţa naturii : „Astfel gîndea Niculaie, tremurînd de bucurie, de speranţă şi de teamă, în timp ce ...
Valeriu Cristea, 1977
9
Opere: Viața ca o pradă. Imposibila întoarcere. Convorbiri ...
munceau straşnic, având în acest scop: lucrul pământului, cărăuşia, meşteşugurile, negoţul şi „budismul decăzut spre înseninare" (pag. 67). Apoi dacă şi budismul decăzut spre înseninare e o muncă, înţelegeţi bine că n-a fost glumă. Ce să te ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, ‎Eugen Simion, 2003
10
Vocabularu romano-francesu - Pagina 598
Seller. Inseninare. v.s. A însemna, a face semnü, a pune semnü pe unù lu- cru, la que-va spro a'lü deossebi de altulû. Marquer. A însemna, a areta, a da sâ se înjelégà; a tace cunoscutù cuï-va que-va. Signifier. Aquésta nu insemnésd nimica.
Ion Costinescu, 1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Însenináre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/inseninare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z