Significado de "întâmplătór" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE ÎNTÂMPLĂTÓR EM ROMENO

întâmplătór

O QUE SIGNIFICA ÎNTÂMPLĂTÓR EM ROMENO

definição de întâmplătór no dicionário romeno

HAPPY 2 (oare, oare) O que acontece por acaso; o que acontece de forma inesperada; acidentalmente; aliás; sem aviso prévio. / acontecer + sufocador

ÎNTÂMPLĂTÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) Care se produce din întâmplare; care are loc pe neașteptate; accidental; incidental; inopinat. /a întțmpla + suf. ~ător

SINÔNIMOS DE «ÎNTÂMPLĂTÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «întâmplătór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de întâmplătór

accidentál · aleatóriu · cazuál · contingént · incidentál · neprevăzút · ocazionál · simptomátic · sporádic · stocástic

TRADUÇÃO DE ÎNTÂMPLĂTÓR

Conheça a tradução de întâmplătór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de întâmplătór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «întâmplătór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 发生
• Tradutor português - espanhol: suceder
• Tradutor português - inglês: happen
• Tradutor português - hindi: होना
• Tradutor português - arabe: حدث
• Tradutor português - russo: происходить
• Tradutor português - português: acontecer
• Tradutor português - bengali: ঘটা
• Tradutor português - francês: arriver
• Tradutor português - malaio: berlaku
• Tradutor português - alemão: passieren
• Tradutor português - japonês: 起こります
• Tradutor português - coreano: 발생
• Tradutor português - javanês: kelakon
• Tradutor português - vietnamita: xảy ra
• Tradutor português - tâmil: நடக்கும்
• Tradutor português - marata: काय
• Tradutor português - turco: gerçekleşmesi
• Tradutor português - italiano: succedere
• Tradutor português - polonês: wydarzyć
• Tradutor português - ucraniano: відбуватися
• romeno: întâmplătór
• Tradutor português - grego: συμβεί
• Tradutor português - africâner: gebeur
• Tradutor português - sueco: hända
• Tradutor português - norueguês: skje

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNTÂMPLĂTÓR»

Descubra o uso de întâmplătór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com întâmplătór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Starea de conceptiune in coaxiologia fenomenologica: - Pagina 138

COAXIOLOGIA FENOMENOLOGICĂ conştiinţa de sine de a se detaşa de propria sa Cunoaştere care sunt Factorii Creatori şi Unic Întâmplători. Ce anume le dă caracterul de Întâmplător şi Creator? Conştiinţa de Sine a Factorului Primordial, ...

Sorin Cerin, 2014

Iubire - Pagina 215

Dacă noi Oamenii am Cunoaşte,atunci Dumnezeu nu ar mai fi Unic şi Întâmplător ci ar fi Creat,întrucât Cunoaşterea noastră are elemente care ne parvin ca fiind Întâmplătoare, dar Unicul Întâmplător este numai Dumnezeu. Ce altă cauză mai ...

Sorin Cerin, 2012

Lumina Divina: - Pagina 302

Iarăşi a nins cu Marea Contemplare a Marelui Creator şi Unic Întâmplător peste Personalizări, unde fiecare în parte a lăsat câte o Urmă, şi astfel în Formele acestora s-au născut Factorii Vieţii ai Personalizărilor sau Factorii similari celor ai ...

Sorin Cerin, 2014

Antichrist Fiinta Si Iubire - Pagina 88

CAPITOLUL III INFINIT ŞI „CONTINUUM INFINIT” Fiecare Factor Creator şi Unic Întâmplător, datorită funcţiilor disjunctive care se răsfrâng asupra CuvântuluiMatrice al Cunoaşterii va deveni Unic şi Întâmplător, dar totodată datorită celor şapte ...

Sorin Cerin, 2012

America de peste pogrom (Romanian edition)

Totul este întâmplător. Întâmplător am venit, anul trecut, întro vizităfulger, la Bucureşti. Întâmplător am ajuns pe Bulevardul Ion Mihalache. Întâmplător mam nimerit la poarta Cimitirului Evreiesc. Întâmplător am zis hai să intru puţin. Pentru Iosif ...

Cătălin Mihuleac, 2014

Verde de smarald

Lucas dispune zidirea cufărului, şi, întâmplător, a doua zi, moare. — Da, şi întâmplător, cu trei zile înainte, eu am avut o viziune despre moartea lui, spuse mătuşa Maddy. — Şi, întâmplător, mai dispar fără urmă şi jurnalele lui, adăugă Nick.

Kerstin Gier, 2013

Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 36

(Desigur, acest fenomen coexistă şi se conjugă în continuare cu caracterul întâmplător al unor noi descoperiri şi invenţii 9, necesitatea progresului economic realizându-se şi 8 Valter Roman, Eseuri despre revoluţia ştiinţifică şi tehnică, ...

Mario Duma, 2004

Bujor Nedelcovici - Conștiința de scriitor

Oare întâmplător mărturisea și Th. Carlyle că „Muzica este un fel de cuvânt nearticulat și insondabil care ne duce la țărmul Infinitului și ne lasă câteva clipe acolo să ne aruncăm privirea“? În Jurnal infidel, în data de 15 decembrie 1993, ...

Anastasia Dumitru, 2015

Codul bibliei. Semnătura lui Dumnezeu

Statistica ne ajută să distingem între cuvintele formate întâmplător și cele așezate intenționat. Un alt element important în interpretarea codului este fenomenul de grupare și echidistanța dintre literele citite. Cu alte cuvinte, cu cât găsim mai ...

Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2014

Poveste de pe net-3D: Cartea iubirii

Priveam evenimentele, știind că ”nimic pe lume nu era întâmplător” și că ”exustă un rost al tuturor lucrurilor”. Eram sigur că făceam parte dintrun mare joc, o mică piesă întrun mare joc. Poate că și acestea îmi justificau gândurile, că Dora e un ...

Mircea Bătrânu, 2007