Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "întíns" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNTÍNS EM ROMENO

întíns play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNTÍNS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «întíns» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de întíns no dicionário romeno

DOWNLOAD ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~) 1) v. CHAMADAS E TURNS. \u0026 # X25ca; Com seus braços, ele é amoroso, com boa vontade, com calor. Mass ~ para comer cheio de refeições. 2) (sobre terra, regiões, espaços) que possui uma grande superfície; de largura. Simples sim. / V. esticar ÎNTÍNS ~să (~și, ~se) 1) v. A ÎNTINDE și A SE ÎNTINDE.Cu brațele ~se cu toată dragostea, cu bunăvoință, cu căldură. Masă ~să masă plină de mâncăruri. 2) (despre terenuri, regiuni, spații) Care are suprafața mare; larg. Câmpie ~să. /v. a întinde

Clique para ver a definição original de «întíns» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNTÍNS


destíns
destíns
distíns
distíns
neatíns
neatíns
nestíns
nestíns
pretíns
pretíns
subatíns
subatíns
subîntíns
subîntíns

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNTÍNS

întinát
întinăciúne
întinătúră
întínde
întíndere
întinerí
întineríre
întinerít
întineritór
întínge
întinsoáre
întinsúră
întinzăciós
întinzătór
întipărí
întipăríre
înti
întiștí
întitulá
întituláre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNTÍNS

abscóns
afrikaans
afrikáans
apríns
convíns
copríns
cupríns
depríns
descíns
despríns
dinadíns
dintr-adíns
necupríns
neînvíns
prelíns
surpríns
înadíns
încíns
într-adíns
învíns

Sinônimos e antônimos de întíns no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNTÍNS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «întíns» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de întíns

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNTÍNS»

Tradutor on-line com a tradução de întíns em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNTÍNS

Conheça a tradução de întíns a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de întíns a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «întíns» em romeno.

Tradutor português - chinês

拉伸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estirado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stretched
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फैला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امتدت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растягивается
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esticada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étiré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diregangkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ausgedehnt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伸ばさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기지개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dowo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo dài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gergin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozciągnięty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розтягується
40 milhões de falantes

romeno

întíns
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεντωμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgestrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sträckt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strukket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de întíns

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNTÍNS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «întíns» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre întíns

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNTÍNS»

Descubra o uso de întíns na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com întíns e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soarta Dragonilor (Cartea 3 Din Inelul Vrăjitorului):
In cele din urmă Gwendolyn s-a ridicat de pe locul ei de sub apă, a urcat pe ţărm goală, tremurând în aerul dimineţii, s-a ascuns în spatele unui copac gros, şi s-a întins să-şi ia prosopul de pe o ramură, aşa cum făcea întotdeauna.
Morgan Rice, 2015
2
Slăbim fără diete și suplimente alimentare
(tonifică mușchii abdominali) Poziția inițială: întins pe spate, picioarele întinse în față și lipite unul de altul. Se ridică picioarele și se scriu în aer numere, de la 0 la 9. Se face asta de 2-3 ori. Exercițiul IX (întărește mușchii abdominali și ai ...
Aleksandr Masalov, 2014
3
Fericirea începe azi - Pagina 49
Am întins mâna s‐o opresc, dar mi‐am smucit îngrozită mâna când am simţit pielea caldă sub degetele mele. Am încercat să‐mi amin‐tesc unde eram. Când răspunsul m‐a lovit, gândul că Travis ar putea crede că am făcut‐o dinadins m‐a ...
Jamie McGuire, 2013
4
Fata cu cercel de perlă
Tracy Chevalier. Nici el nu crezuse. Şia înălţat sprâncenele şi a deschis gura să vorbească, dar na spus nimic. A venit lângă scaunul meu. Mi sau încleştat fălcile, dar am reuşit sămi ţin capul drept. A întins mâna şi mia atins uşor lobul urechii.
Tracy Chevalier, 2012
5
Cele mai frumoase basme rusesti
Aceasta, ca şi sora mai mare, s-a întins pe iarbă şi a apucat-o somnul, uitând de porunca mamei sale. Havroşecika murmură: – Dormi, ochiule, dormi! Dormi şi tu, al doilea ochi! Văcuţa iarăşi i-a ţesut, i-a albit şi i-a netezit pânza. Bătrâna s-a ...
Anonymous, 2011
6
Un om norocos
Am ridicat doar privirea şi mam uitat o vreme la cerul înstelat înainte de a avea curajul să mă apropii de trupul întins pe masa de piatră. Apoi, aplecîndumă, am văzut că mortul avea o rană îngrozitoare la gît, pe jumătate ascunsă de un ...
Octavian Paler, 2015
7
Drumul la zid (Romanian edition)
Nu trebuia să-mi fie frică de el, venisem doar, tocmai, să-i fac curaj, să... am întins mâna dreaptă, cu un mărunt efort de voință, țin minte, și am zâmbit chiar, ca să mă conving pe mine însămi, evident. El s-a clătinat din nou, ca o frunză mare, ...
Nicolae Breban, 2014
8
San-Antonio. Urmăriți, prindeți și aduceți whisky-ul ...
Întins pe burtă pe acoperișul Bentleyului, sondez orizontul cu ajutorul binoclului. Disting în depărtare, la un viraj, micul Triumph al lui miss Cynthia. Fata e singură la volan. A sosit momentul acțiunii. Strecor două din cele mai bune degete ale ...
Frédéric Dard, 2014
9
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Întins pe saltea. Genunchii îndoiţi şi sprijin pe tălpi. Picioarele îndepărtate la nivelul umerilor – 45 respiraţii. Ridicaţi abdomenul sub formă de pod. Puteţi sprijini corpul cu palmele sub mijloc (sprijin pe coate). Balans dreapta – stânga. Max. de ...
Speranta Anton, 2012
10
A fost odată ca niciodată
Tibo s-a întins să pună vederea înapoi, s-a mai gândit puțin, a scormonit prin buzunarul sacoului după mărunțiș, s-a așezat la coadă în spatele unui băiețel care țopăia întruna și al mamei lui, care ofta din toți rărunchii, și abia atunci a ...
Andrew Nicoll, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Întíns [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/intins>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z