Significado de "intransigént" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INTRANSIGÉNT

fr. intransigeant

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INTRANSIGÉNT EM ROMENO

intransigént

O QUE SIGNIFICA INTRANSIGÉNT EM ROMENO

definição de intransigént no dicionário romeno

INTRANSIGENET (), e adverbial que não permite qualquer concessão ou compromisso; consistentemente em ações e crenças; inflexível.

INTRANSIGÉNT ~tă (~ți, ~te) și adverbial Care nu admite nici o concesie sau nici un compromis; consecvent în acțiuni și în convingeri; inflexibil.

SINÔNIMOS DE «INTRANSIGÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «intransigént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de intransigént

hotărât · necruțătór · neîngăduitór

ANTÔNIMOS DE «INTRANSIGÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «intransigént» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de intransigént

toleránt

TRADUÇÃO DE INTRANSIGÉNT

Conheça a tradução de intransigént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de intransigént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intransigént» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 妥协
• Tradutor português - espanhol: intransigente
• Tradutor português - inglês: intransigent
• Tradutor português - hindi: सैद्धांतिक
• Tradutor português - arabe: عنيد
• Tradutor português - russo: непримиримый
• Tradutor português - português: intransigente
• Tradutor português - bengali: নিষ্করুণ
• Tradutor português - francês: intransigeant
• Tradutor português - malaio: tidak henti-henti
• Tradutor português - alemão: unnachgiebig
• Tradutor português - japonês: 妥協
• Tradutor português - coreano: 타협하지 않기
• Tradutor português - javanês: gampang nglokro
• Tradutor português - vietnamita: ương ngạnh
• Tradutor português - tâmil: இரக்கமற்ற
• Tradutor português - marata: कठोर
• Tradutor português - turco: acımasız
• Tradutor português - italiano: intransigente
• Tradutor português - polonês: nieprzejednany
• Tradutor português - ucraniano: непримиренний
• romeno: intransigént
• Tradutor português - grego: αδιάλλακτος
• Tradutor português - africâner: onversetlike
• Tradutor português - sueco: oförsonlig
• Tradutor português - norueguês: intransigent

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «INTRANSIGÉNT»

Descubra o uso de intransigént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intransigént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 282

rzysl. med. áródmiçsniowy(-wo) intransigént, -á, intransigénti, -te 1. przym. i przysl. bezkompromisowy(-wo), nieprzejednany(-nie) 2. rz. m. i z. bezkompromisowiec rz. m. intransigents rz. i. bezkompromisowoác intransmisíbil, -á, ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 150

3. (a adera) yazilmak, katilmak. 4. (a incdpea) sigmak. II a ~ in vigoare yürürlüge girmek; a ~ in vorbd söze girismek. intransigént adj. egilmez, karanndan asla dönmez, metin. intranzitiv adj. geçissiz; verb ~ geçissiz eylem. intrares./ 1. girme. 2.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993