Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "întremát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÎNTREMÁT EM ROMENO

întremát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÎNTREMÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «întremát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de întremát no dicionário romeno

AINDA, FRENTE, ADICIONE. Restaurado, restaurado após uma doença, após uma fadiga; recuperar. \u0026 # X2013; V. completo. ÎNTREMÁT, -Ă, întremați, -te, adj. Restabilit, refăcut după o boală, după o oboseală; înzdrăvenit. – V. întrema.

Clique para ver a definição original de «întremát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNTREMÁT


blestemát
blestemát
chemát
chemát
nechemát
nechemát
parsemát
parsemát
rezemát
rezemát
reîntremát
reîntremát
înstemát
înstemát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNTREMÁT

întregulíță
întregumândrí
întregúț
întreí
întreiálă
întreiepciúne
întreít
întrelínie
întremá
întremáre
întremătór
întremâncá
întremâncáre
întreochiá
întreochiát
întrepătrúnde
întrepătrúndere
întrepíd
întrepózit
întreprínde

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNTREMÁT

acromát
acustomát
afumát
agramát
alarmát
amalgamát
anastigmát
animát
anonimát
anteprogramát
apocromát
armát
aromát
aspectomát
astigmát
astroclimát
audiomát
automát
bicromát
bălsămát

Sinônimos e antônimos de întremát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNTREMÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «întremát» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de întremát

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNTREMÁT»

Tradutor on-line com a tradução de întremát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÎNTREMÁT

Conheça a tradução de întremát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de întremát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «întremát» em romeno.

Tradutor português - chinês

弥补的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reparadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reparative
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reparative
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربرتيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

репаративной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reparativa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষতিপূরক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réparatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reparative
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reparative
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修復
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reparative
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reparative
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழப்பிற்கு ஈடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reparative
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onarıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riparativa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naprawcze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

репаративної
40 milhões de falantes

romeno

întremát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποζημιωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reparatie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reparativa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reparerende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de întremát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNTREMÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «întremát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre întremát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNTREMÁT»

Descubra o uso de întremát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com întremát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Clopotul de sticlă
Nu sînt pregătită. Nu mam întremat destul. — Ba eşti foarte bine. Stai liniştită, nu tear muta ei dacă nu teai fi întremat destul. După ce a plecat asistenta, am încercat să descifrez mutarea asta nouă a doctoriţei Nolan. Ce voia să dovedească?
Sylvia Plath, 2012
2
Dragă viață
Am fost doar intermitent conștient timp de aproape o săptămână, cu stări de rău și febră. Din când în când îi spuneam că mă simt întremat și că m-aș descurca singur, dar era o prostie. În general am făcut pur și simplu ce-mi spunea ea și ...
Alice Munro, 2014
3
Focul din oglinzi
Mă bucur să vă văd atât de întremat, după chinul prin care ați trecut, domnule. — Și sper să arăt chiar mai în putere după ce voi fi mâncat ceva, răspunse Owen. Nick, Matt și Tony erau adunați lângă bufet, unde-și umpleau farfuriile cu ...
Amanda Quick, 2015
4
Pasajul secret - Pagina 295
Jennings, după ce sorbi lichidul arzător ca focul, se simţi mult mai întremat şi reuşea să se ţină destul de sigur pe picioare. - Era şi vreo femeie printre cei pe care i-am prins? întrebă el. - Nu, domnule, răspunse celălalt, doar cinci bărbați.
Hume, Fergus, 2013
5
Opere I: Dimineata pierduta
... la doctor şi nu ia nicio măsură... Scuturânduse cu neplăcere, Profesorul Mironescu îşi aşază mai bine copilul pe genunchi. Maxima puseului de febră pare să fi trecut, pentru că se simte mai întremat. Şi, pe măsură ce se simte mai întremat, ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
6
Glosar regional argeș - Pagina 130
(Despre oameni) Sculat de pe boală, întremat, înviorat. Ibid. [Var.: PICIOHONGAT, -A, adj. Ibid.] ÎMPIEDICA, împiedic, vb. I t r a n z. 1. (Despre fierăstrăul de mină) A suci coarda fierăstrăului cu ajutorul piedicii, pentru a întinde plnza. Tpn., Spt.
D. Udrescu, 1967
7
Ferma "Cotofana veselă" și Un porc mizantrop: două ... - Pagina 197
Atunci ar fi mîncat säminta copacului, ghinda cäzutä pe jos, sj s-ar mai fi întremat. Asa treceau säptäminile . . . Cu cît mergea mai departe domnul Costicä, cu atît släbea. Pielea si oasele aveau sä räminä de el, în curînd! Apoi veni toamna.
Radu Tudoran, 1991
8
Dictatorul și hamacul - Pagina 53
Uiteaşa sa întremat, cît a coborît dea lungul coastei: proiecta filmele în schimbul merindelor, adăpostului sau chiar straielor; apoi, cînd sa îndestulat şi sa îmbrăcat cuviincios, a cerut bani. Instruit de experienţa răposatului proiecţionist ambulant, ...
Daniel Pennac, 2014
9
Opere IV
Mi se părea că pot iarăşi îndrăzni să alerg voios, cu pieptul întremat de fericire, încrezător, ocrotit de prietenia marilor îngeri devotaţi mie, dăruiţi spre ami făuri, straşnici, un destin şi înţelept, şi prăpăstios. Numi trebuia decît gîndul şi, iată!, ...
Emil Brumaru, 2014
10
Baudolino
Ce sunt aceste cocoloaşe de carne care au aroma pieţelor voastre de mirodenii?“ „Keftele, iar aromai dată de scorţişoară şi de puţină mentă“, răspundea Nicetas, acum mai întremat. „Iar pentru ultima zi am izbutit să fac sămi trimită un pic de ...
Umberto Eco, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Întremát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/intremat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z