Significado de "iubít" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE IUBÍT EM ROMENO

iubít

O QUE SIGNIFICA IUBÍT EM ROMENO

definição de iubít no dicionário romeno

AMOR, AMOR, AMOR E VIDA Uma pessoa que tem uma relação de amor com uma pessoa oposta. / V. para amar

IUBÍT ~tă (~ți, ~te) m. și f. Persoană care întreține relații de dragoste cu o persoană de sex opus. /v. a iubi

SINÔNIMOS DE «IUBÍT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «iubít» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de iubít

amánt · drag · drágoste · gagíc · gagíu · îndrăgít · iubíre · scump

TRADUÇÃO DE IUBÍT

Conheça a tradução de iubít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de iubít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iubít» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 喜爱
• Tradutor português - espanhol: amado
• Tradutor português - inglês: loved
• Tradutor português - hindi: प्यार किया
• Tradutor português - arabe: أحب
• Tradutor português - russo: любил
• Tradutor português - português: amado
• Tradutor português - bengali: পছন্দ
• Tradutor português - francês: aimé
• Tradutor português - malaio: suka
• Tradutor português - alemão: geliebt
• Tradutor português - japonês: 愛さ
• Tradutor português - coreano: 사랑
• Tradutor português - javanês: tresna
• Tradutor português - vietnamita: yêu
• Tradutor português - tâmil: நேசித்தார்
• Tradutor português - marata: प्रेम
• Tradutor português - turco: sevilen
• Tradutor português - italiano: amato
• Tradutor português - polonês: kochał
• Tradutor português - ucraniano: любив
• romeno: iubít
• Tradutor português - grego: αγαπούσε
• Tradutor português - africâner: liefgehad
• Tradutor português - sueco: älskade
• Tradutor português - norueguês: elsket

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IUBÍT»

Descubra o uso de iubít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iubít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 70

Aimé, iubít. CONJUGAISON. INDICATIF PRÉSENT. J'aime. Iubésc, iubéscï, iubésce, iubim , iubitsï, iubéscu. IMPARFAIT. J'aimais. Iubïam, iubïaï, iubïá, iubïámu , iubïátsï, iubïau. PASSÉ DÉFINI. J'aimai. Iubíiü, iubíï, iubi, iubirâm, iubi- râtsï, ...

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 123

I . .dc-casta гадании: se ponte que _sfu pentru или], ретги gva'rea апите vre'_i se ozíci ‚ a'degve asini: Енот: viétzíi cel púrureà lumïnató rîu, qvárele :or denn-á izvòresti': YD шиш marírei сей veshnice., Fŕiul се! iubít al мы“; cerésc, soárele' ...

Samuel I Klein, 1801

Psaltirea Scheiana - Volumul 2 - Pagina 101

5. íubit-ai reul mai vrätos de cätu dulCa^a, nedereptate 82Г de';catu se gici dereptate. 6. Iubit-ai toate cuventele potopului, limbä hiclenä. 7. Derept-aCa £eu\ sparse-te para în cumplit, rumpe-te si mutä-te dein satul tau, si rädäcira ta dein ...

I. A. Candrea, 1916

Herodiani historiarum libri octo ex recensione Henricii ... - Pagina 154

Super praepoiitione in Bg. Vs. с. iubít. a) perf. et quidem nom. propr. ad verb, mutatur in mei um gen talis nom. 2, ij, j, e, p. 5-j^>. i. it. uma ait. et [ublt. rei 3, 4, 17. p. 555. m. tum intra ait. ei . Iubít. rci peí adi. atbne 3, 9, 21. i. 5, 1. 7. p. lo, fed perf ...

Hérodien, ‎Estienne, 1805

Freud şi psihanaliza în România - Pagina 238

psihanalîza. de afirmaţiile lor, oamenii serioşi sînt convinşi că mi-am iubit. lata l pe Victor Papilian hîrjonindu-se cu psihanaliza într-o scriere memorialistică postumă: „Freudienii îmi găsesc un inconştient încărcat şi, deşi mă scutur ca de ...

Gheorghe Brătescu, 1994

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 56

AMOREZA (<amorez. rar ..iubít") vb. l refl. A se îndragostí. Anonr. -A (<n-_; ça zi-. „„„„pi„„ „fara forma") adi. (Despre corpuri solide) Care nu prezinta o structura crissalinl regulata. care nu are in masa lui directii preferentiale pentru vreo insuşire ...

Mircea Mâciu, 1986

Moarte și renaștere: Supraviețuire - Pagina 29

de se va auzi un glas din adîncuri si din înáltimi acela va fi pasárea cerurilor ivitá din valurile înspu- mate ale oceanului. Iubeste-o, rátácitoare fiind n-a iubít-o nimeni pîná atunci. §i ne vom opri cîndva înspáimîntati din goana noastrá turbatá ...

Petru Aruștei, 1994

Betrachtungen Uber die fürnemste Geheimnussen unsers ... - Volumul 5

©rijtí berufen worDen / inn j&ren Çeufem in liebe t>nD eçnirecljtigfeti щ* f amen fommen / t> nnD Die iubít cíjc fp í| trn'f freuDen / abe* nit fïeifeljlieÇer / fon* Dern geifííicfcer weiß genofüen: Da Dann int toeref trfûHet worDen / wae Фаш& gefagt: ...

Luis de la Puente, ‎Melchior Trevinnius, 1617

Aegyptischer Labyrinth, Oder Geistlicher Irr-Garten der ... - Pagina 106

SÖaS fiat <ï bort лМп »oï®ott§cïec<t / fcteQôttr Кфе S&orm&ewgftlt iubít»<3«n /ibic jtw ai» Ubwè otfetn 2tbgrunD íónfcte críéfírt. ©a» fcetflte&eí taS $(смь «m foffen / e <r e£ aro &e« f en eïf enner« £>a$ Sngeswtiet ье& ©ótttí. фп^егке / Ní ...

Georg Stengel, 1641

Sämmtliche werke - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 110

'l'I'iU'i'i'i-bit mit ïtiiiion, iamr ten Г-чсНсп 1er SBunter unt ter äßeie^eit tiefer Sßelt *&ab' id) turri)forfd)t — id) iubít Jíraft in mir Um 2Ше« tieí mir imtertljan \n madjen, — !Bod) frommt mir'« nidjt. 3* tbiit ten ÍDienfdieu («uteä, Unt Wute« fant id! bei ...

George Gordon Byron Baron Byron, 1841