Significado de "iudéu" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IUDÉU

iudéu (iudéi), s. m. – Evreu. Gr. ’Iουδαῖος, în parte prin intermediul sl. Ijudej. Sec. XVI. – Der. iudeesc, adj. (iudaic); iudeian, adj. (înv., evreu).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IUDÉU EM ROMENO

iudéu

O QUE SIGNIFICA IUDÉU EM ROMENO

definição de iudéu no dicionário romeno

IUDÉU ~ m m. Uma pessoa que fazia parte da população básica da Judéia.

IUDÉU ~i m. Persoană care făcea parte din populația de bază a Iudeii.

TRADUÇÃO DE IUDÉU

Conheça a tradução de iudéu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de iudéu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iudéu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 朱迪亚
• Tradutor português - espanhol: Judea
• Tradutor português - inglês: Judean
• Tradutor português - hindi: यहूदिया
• Tradutor português - arabe: يهودا
• Tradutor português - russo: относящийся к Иудее
• Tradutor português - português: Judean
• Tradutor português - bengali: যিহূদার
• Tradutor português - francês: Judée
• Tradutor português - malaio: Yehuda
• Tradutor português - alemão: Judean
• Tradutor português - japonês: ユダヤ
• Tradutor português - coreano: 유대
• Tradutor português - javanês: Yéhuda
• Tradutor português - vietnamita: Judean
• Tradutor português - tâmil: யூதேயா
• Tradutor português - marata: यहुदी
• Tradutor português - turco: Yehudalı
• Tradutor português - italiano: giudeo
• Tradutor português - polonês: judejski
• Tradutor português - ucraniano: що відноситься до Юдеї
• romeno: iudéu
• Tradutor português - grego: Ιουδαϊκή
• Tradutor português - africâner: Judese
• Tradutor português - sueco: Judean
• Tradutor português - norueguês: Judea

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IUDÉU»

Descubra o uso de iudéu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iudéu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...

Judaeus, slavon. i6dèü) apparaît en tant qu'ethnonyme roumain dans à peu près les mêmes textes cités plus haut (Cod. vor. 1981; Coresi 1963; Cod. Bratu 2003; Cantemir 1965 etc.) ayant la forme (employé surtout au masculin pluriel) iudéu, ...

Maria Iliescu, ‎Paul Danler, ‎Heidi Siller-Runggaldier, 2010

Portugiesische Grammatik, nebst einigen Nachrichten von ... - Pagina 26

Mus, Maulthiere, o Iudéu, der Jude. Iudéus, Juden, sche, Em. a Adém, die Ente. Adens, Enten. oAlmazém, das Sing. 26 Der Portugiesischen Grammatik Beispiele der verschiedenen ...

Johann Andreas von Jung, 1778

Statistics of Industrial Production - Pagina 112

... 1,784 Over 200 9 3,788 6,624 9,049 20,342 11,292 8,645 2,981 2,282 Totals 22 4,487 7,739 11,346 24,410 13,064 9,987 2,912 2,226 011$$|Ё|01Т|00 100000188 T0 VILUE ÜF PROUUCT|0I, IUDÉU VÀLUE, IND HET ÜUTPUT (NET VILUE ...

New Zealand. Dept. of Statistics, ‎New Zealand. Census and Statistics Dept, 1964

The Hieron of Xenophon: the text adapted for the use of ... - Pagina xxix

But the rough nature of the Thessalians was not to be softened by the charms of his poetry or at least to be covered with a varnish of civilization, for he says himself of them (i/iudéu-repot' slow 1'; oi; fnr' £11.06 égarardo'dmfi". That these ...

Xenophon, ‎Hubert Ashton Holden, 1888

Manuel de droit français: contenant LaCharte ... - Pagina 1430

fiçullél qui s'élèvent en matière d'bvpo- tltèques h* gales , existantes iudéu end"a rainent de Tinscription. 6yo (V. pag. 861 , 863, 961, laîi.J (3 juin 1807.) Lettre do grand - juge ministre de la justice, recommandant de mentionner sur les nctes ...

Jean B. J. Pailliet, 1820

Le tableau racourcy de la vie du B. Père Jean de la Croix ... - Pagina 77

Mes Freres, ne nom confions .pas trop a noui-mefmes, jetions continuellement les yeux fur vn D austl, vn Salomon, & vn Iudéu. Et pour íe rendre soy-mesme & ses Enfans plus precautionnez contre les ruses du Diable, du Monde, & de la Chair ...

Jerónimo de San José, ‎Joseph Ignace de S. Antoine, 1674

Bibliotheca sacra: seu thesaurus Scripturae canonicae ... - Pagina 275

#.12.20. circumcifionem in vfu fuifle teitatur Epiphanius. at que adeo, Iudéu impeenittntts , qu i de circumci- fionegloriabantur, & tarnen impie ас fcelerarè viue- bant,non cuiantespiaeftaieDeoobedientiam debitam, ad quam per circumcifionem ...

Petrus Ravanellus, 1654

J. A. K. ... historia Juris, quo hodie in Germania utimur, ... - Pagina 269

... vt ,,de Regno The'odorici, ,quad filiisrnliqaemt, fe., ceda-et. Clotharius respone ..din Copuontum Máilium ,,debere Ñ eaIn Ñ Iggy-:gate »Francorum .-et communi maatu, de communibus" consulere rebus: Se vero“si Iudéu'o illarum in mui-'a ...

Johann Adam KOPP, 1750

De rerum inventoribus libri octo: auctoritate Gregorii ... - Pagina 160

... m & тупЫпл invrbemaJportauerttj& de \ - cryftallo. to Ca p у г XXI, QVoniam Plin.lib.nat.hift.3i. de vîtri origine eleganter fcribit, eius ideo verba ponam, qux iunt: PArs eft Syrie,, qtuPhanuexocatur ,fi- x j nitimA Iudéu,intra montis Carmeliradices ...

Polydorus Vergilius, 1626

Decada setima da Asia, dos feitos que os portugueses ... - Pagina 47

... ge Abraham* Iudéu prudente, & astuto pera correr cò estes negócios, por ser antre todos muito çonhecido. Luis Aluarez de Ta- uora,foi sorgir naquelle rio, á vi - sta da exercito, & da fortaleza, «Sc daly despedio o ludeu de noite com recado ...

Diogo do Couto, ‎Joao de Barros, 1616