Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "joiána" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JOIÁNA EM ROMENO

joiána play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA JOIÁNA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «joiána» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de joiána no dicionário romeno

Joan (dança) s. F. Art. joiána (dans) s. f. art.

Clique para ver a definição original de «joiána» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM JOIÁNA


ardeleána
ardeleána
fata morgána
fata morgána
frigána
frigána
fáta morgána
fáta morgána
gimcána
gimcána
guarána
guarána
hinayána
hinayána
hiragána
hiragána
ikebána
ikebána
ipecacuána
ipecacuána
jacána
jacána
katakána
katakána
lugojeána
lugojeána
mahayána
mahayána
marijuána
marijuána
morgána
morgána
nagána
nagána
nirvána
nirvána
notățeána
notățeána
osána
osána

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO JOIÁNA

joculéț
jocurí
jocușór
jocúț
del
dler
fră
jogăreán
jogging
gging
joián
joiánă
joimărícă
joimăríță
joimír
jói
joí
joint-venture
jóint-venture
jojár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO JOIÁNA

a descotoșmăna
a despreuna
a se despreuna
a se incrimina
a se încâina
afîna
amîna
ana
anasâna
anasîna
anasấna
ponoreána
sardána
someșána
strouána
străuána
tofána
tramontána
șincána
șoptána

Sinônimos e antônimos de joiána no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «JOIÁNA»

Tradutor on-line com a tradução de joiána em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JOIÁNA

Conheça a tradução de joiána a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de joiána a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «joiána» em romeno.

Tradutor português - chinês

Joiana
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Joiana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Joiana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Joiana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Joiana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Joiana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Joiana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Joian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Joiana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Joian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Joiana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Joiana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Joiana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Joian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Joiana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Joian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Joian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Joian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Joiana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Joiana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Joiana
40 milhões de falantes

romeno

joiána
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Joiana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Joiana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Joiana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Joiana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de joiána

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JOIÁNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «joiána» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre joiána

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «JOIÁNA»

Descubra o uso de joiána na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com joiána e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jocuri de copii adunate din satul Tepu: (jud. Tecuciu) ... - Pagina 150
=joimarți. Joiana, s. joc cu lăutari, p. 284. | melodia-i poate după cântecul: Hai Joiană La poiană, Joiană, Joiană. Să săpăm o buruiană, Joiană, Joiană, Buruiana dracului, Joiană, Joiană, Ca s'o dăm bărbatului, Joiană, Joiană. Să se ducă ...
Tudor Pamfile, 1907
2
Păcală și Tândală
Ea se uită la vacă şi zice: ― Joiană, nu mă strâmba, că am să‐ţi tai capul! Vaca rugumă, rugumă mai departe. Femeia mănâncă, dar se înciudă mai tare. ― Joiană, nu mă strâmba, că‐ţi tai capul! Vaca rugumă, nu ascultă. ― Dacă îţi mai zic o ...
Author Unknow, 2011
3
Dealul Galben - Pagina 132
Hai Joiană!” La capătul drumului ca un labirint Născut în visele unui nebun Poposesc istoviţi Doi ochi albaştri ca cerul Sub soarele care se joacă arzând. Pentru mine Golgota e pe Alom Iar stâlpul răstignirii Celui Sfânt Este pomul firav ca o ...
Dan David, 2007
4
Versuri (ne)serioase pentru pici glumeti:
Joiană. În textul de faţă, femeie ce munceşte până la epuizare. 247. Trii. Trei. 248. Bătălia din Crimeea (1944). Este numele generic pentru ofensiva Armatei Roșii sovietice împotriva unei părţi din Wehrmachtul german (mai precis, Grupul de ...
Dragoş Marius Chiriac, 2015
5
Nouvelle histoire de France - Volumul 2 - Pagina xxiv
Joìanà de Dreux femme de Hugues IV. Duc de Bourgogne, 159. Joìanà de Bourgogne petite fille du Duc Hugues IV. Comteíle de Nçvers , du chef de fa mere épouse 1. Jean dit Tristan fils de íainc Louis , 2. Robert Comte de Flandres jjubclle ...
Louis Le Gendre, 1718
6
Folclor și folcloristică - Pagina 282
b) de adus, de întors laptele Din Moldova: Joiană, cine a venit Şi ţi-a luat mana, îi trimet: usturoi, Pasat chiparat şi tămăiet, îi trimet 99 de fire de păsat Să-ţi aducă mana azi pe la înserat. Cum n-a putea nimeni scoate răchita mare Din carare, ...
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
7
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 356
Din Moldova: Joianä, cine a venit si ti-a luat mana, îi trimet usturoiu, päsat chipara t si támâiat, îi trimet 99 fire de päsat sä-ti aducä mana azi pe la înserat. Cum n'a puteà nimeni scoate [rächita mare din cärare, asà sä nu poatä sä-Çi ieie nimeni ...
Artur Gorovei, 1931
8
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 328
f., art. jota; pl. jot, art. joile (sil. jo-i-) Jola Mare s. pr. f. sg. Jolan (plantA) s. m., pl. joieni 4olan (nnme de bou) s. pr. m. Joiana (dans) s. f. art. Joíana (nume de vaca) s. pr. f., й.-d. art. Joinn'ei IJoirnei Jolmarl s*. pr. f. pl., art. Joimgrile JolmArjIA s. t. ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
9
Sburatorul: agende literare - Pagina 537
adăugat, consolându-mă că, în definitiv, oamenii sunt totuşi mai apăraţi prin singura armă a dispreţului, decât biata mea Joiană." (Stilul notelor din „Bazarul" Faclei nu e greu de recunoscut.) o dovadă şi de felul cum îşi apreciază E. Lovinescu ...
Eugen Lovinescu, ‎Monica Lovinescu, ‎Gabriela Omăt, 1993
10
Reflexele timpului: localități ale țării în pagini de reportaj - Pagina 227
De prin părţile Filiaşilor tîrgul aduce porci graşi şi juninci zdravene pentru cei de pe Valea Blaniţei, care-şi vînd vacile strîmbe de bătrîneţe, cu gînd să pună mîna, cu banii luaţi pe ele şi pe cei strînşi prin peşchire pe o joiană ca lumea de se ...
Tudor Băran, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Joiána [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/joiana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z