Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "laureát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAUREÁT

fr. lauréat, lat. laureatus
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LAUREÁT EM ROMENO

laureát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LAUREÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «laureát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de laureát no dicionário romeno

LAUREAT (m), m. E f. Uma pessoa ou coletivo que recebeu um prêmio (inicialmente uma coroa de louro) em um concurso. [Sil. -A u-re-AT] LAUREÁT ~tă (~ți, ~te) m. și f. Persoană sau colectiv care a fost distins cu un premiu (inițial o cunună de laur) într-un concurs. [Sil. la-u-re-at]

Clique para ver a definição original de «laureát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LAUREÁT


aculeát
aculeát
alineát
alineát
anucleát
anucleát
bacalaureát
bacalaureát
binucleát
binucleát
colaureát
colaureát
cuneát
cuneát
deocheát
deocheát
desperecheát
desperecheát
deșucheát
deșucheát
diocheát
diocheát
eleát
eleát
enucleát
enucleát
exeát
exeát
feleleát
feleleát
greát
greát
ideát
ideát
increát
increát
iuiuleát
iuiuleát
recreát
recreát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LAUREÁT

laudánum
laudátio
laudatio
laudatív
láu
láune
lauracée
laureá
laurențián
lavábil
lavabilitáte
lavabóu
laváj
lavaliéră
lavánd
lavándă
lavdán
lavétă
lavínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LAUREÁT

linoleát
maleát
multinucleát
nesupravegheát
nucleát
oleát
otveát
paleát
perceát
pileát
părecheát
râceát
strecheát
strolincheát
supravegheát
împerecheát
îngenuncheát
întortocheát
înzecheát
șucheát

Sinônimos e antônimos de laureát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LAUREÁT»

Tradutor on-line com a tradução de laureát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAUREÁT

Conheça a tradução de laureát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de laureát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laureát» em romeno.

Tradutor português - chinês

获奖者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

laureado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laureate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुरस्कार विजेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحائز على جائزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лауреат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

laureado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজয়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lauréat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sasterawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laureat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

受賞者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

월계관을 쓴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pamenang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người trúng tuyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிசு பெற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजेते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defne yaprakları ile süslü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poeta laureato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

laureat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лауреат
40 milhões de falantes

romeno

laureát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δαφνοστεφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pryswenner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pristagare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prisvinner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laureát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAUREÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «laureát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre laureát

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LAUREÁT»

Descubra o uso de laureát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laureát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ceská Ocenení: Cena Thálie, Laureát Pocty CKA, Nositelé ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
2
Instructions to a celebrated Laureat; alias the Progress ...
Peter Pindar. tions proposed by Majesty---/fr prosoundly answered by Mr. Whitbread---Majesty in a-mistake---Corrected by the brcwer---A nose simile---Majesty*s admiration of the bell---Good manners of the bell---Fine appearance 'of Mr.
Peter Pindar, 1787
3
Instructions to a Celebrated Laureat [i.e. Thomas Warton] ...
Peter Pindar. '('7iv ) My'esty in a mfflake-Corrected by the brewerufl nose similekMaje/Ws aanziration of the bell-Good manners of the bel/"Fine appearance of tWr. IVh/'tbread's pigswfisty'cssy proposeth guessions, but benevolently waiteth not ...
Peter Pindar, 1788
4
The Laureat: Or, the Right Side of Colley Cibber, Esq; ... - Pagina 27
ha' done, good Laureat, away with your StateParadoxes, and face about to your History aam. r . g Aye but now, instead of writing his own History, he gives us the Nation's Chronicle (but we must pardon him, he is spinning a Folio) He tells you ...
Colley Cibber, 1740
5
Instructions to a Celebrated Laureat [i.e. Thomas Warton] ...
its. I-iY. 1: 1:tions. proposed by Majesty-"As prosoundly answered by Mr. Whitbreadn-Majesty in a mistakeLnCorrected by the brewer-'si-'A nose 'simileE-siMajesty's admiration of' the bell---Good manners of the bell---Fino appearance of Mr.
Peter Pindar, 1787
6
A Lash for the Laureat: Or, An Address by Way of Satyr; ... - Pagina 5
Or, An Address by Way of Satyr; Most Humbly Inscrib'd to the Unparallel'd Mr. Rowe, on Occasion of a Late Insolent Prologue to The Non-juror ... Nicholas Rowe. [5] Unformidably fiessrce,Dull soul! Sneer on, Apollo has not a more harmless ...
Nicholas Rowe, 1718
7
The Volunteer Laureat. A Poem, ... Address'd to Her ... - Pagina 5
VOLUNTEER LAUREAT; * . . i ' . Ass- . * P __ O ' E M. ' \ 5 W lC E twenty tedious Moons have ' roll'd away, ' Since Hope, kind Flattffrer! tun'd my pehfive Lay, Whisp'king, that Ydu, who rais'd me from Despair, MeantshyYourSsimilesgo make ...
Richard Savage, 1732
8
Suppressed evidence; or, R-l intriguing, by P- P-, poet ...
George Daniel. SUPPRESSED EVIDENCE; .OR, \ & 1 3)ntrt0uin3; BEING THE HISTORY OP A Courtship, Marriage and Separation, EXEMPLIFIED IN THE FATE Off THE PRINCESS OF . . TOGETHER WITH A PARTICULAR ACCOUNT OF ...
George Daniel, 1813
9
The Volunteer Laureat; an Ode on Her Majesty's Birthday. ...
Richard Savage.
Richard Savage, 1737

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAUREÁT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laureát no contexto das seguintes notícias.
1
Detektivky nejsou méněcenná literatura, řekl v Praze laureát
Až do Prahy, kde tento týden převezme Cenu Franze Kafky, pronásledoval španělského spisovatele Eduarda Mendozu nešťastný výrok právě o Kafkovi. «Hospodářské noviny, out 15»
2
Báchorka, tisíce mrtvých a miliony uprchlíků. Laureát Havlovy ceny …
Pravda začíná vždy jako boj slabého proti mocnému. Evropa je závislá na solidaritě a solidarita je závislá na pravdě. Také to prohlásil mezinárodně uznávaný ... «Blesk.cz, out 15»
3
Laureát Ceny města Olomouc Radek Zbořil je novým členem Učené …
Novým členem Učené společnosti České republiky, která sdružuje nejvýznamnější vědce působící v tuzemsku, se stal chemik a ředitel Regionálního centra ... «ParlamentníListy.cz, jul 15»
4
Kameraman vládne svetlom, tvrdí laureát Zlatej kamery Ďuriš
TRENČIANSKE TEPLICE 20. júna (WEBNOVINY) - Kameraman a filmový pedagóg Ján Ďuriš sa na 23. ročníku medzinárodného filmového festivalu Art Film ... «Webnoviny.sk, jun 15»
5
Co obnáší být vývojářem? Mým vzorem je Steve Jobs, říká laureát
Praha – Ještě jako gymnazista se Marek Novák stal laureátem ocenění České hlavičky. Tím začal jeho strmý vzestup k úspěchu. V roce 2013 uspěl na ... «denik.cz, jun 15»
6
Řecko má právo odmítnout další škrty, píše laureát Nobelovy ceny …
„Řečtí voliči hlasovali správně, když žádali změnu kurzu, a jejich vláda má právo odmítnout program, který vykazuje hluboké nedostatky,“ je přesvědčen laureát ... «ceskatelevize.cz, jun 15»
7
Laureát Chalupeckého ceny Dominik Lang v galerii vykostil velrybu
Umělec Dominik Lang vystavuje svou variaci na kostru velryby z Národního muzea, ale jde mu o víc. Chce tím připomenout, že kostru obrovského savce koupili ... «Hospodářské noviny, mai 15»
8
Letošní laureát si pro Pritzkera nepřijde
Frei Otto Březen je tradičně měsícem, kdy se vyhlašuje laureát Pritzkerovy ceny, jednoho z nejprestižnějších světových ocenění v architektonickém oboru. «Literární noviny v síti, mar 15»
9
Pravěcí lidé nebyli trhani, říká laureát Ceny Neuron archeolog …
Praha – Změnil pohled na pravěkou společnost na českém území a podílel se na radiokarbonové metodě datování, která určí stáří biologických materiálů. «ceskatelevize.cz, dez 14»
10
Laureát Paleček:Ještě potrvá, než praktici začnou léčit podle DNA
ČTK to řekl světoznámý biochemik a laureát letošní ceny Česká hlava Emil Paleček. Výzkum v oblasti lidského genomu se musí podle něj posunout, lékaři by ... «České noviny, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laureát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/laureat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z