Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lavaliéră" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAVALIÉRĂ

fr. lavalliere
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LAVALIÉRĂ EM ROMENO

lavaliéră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LAVALIÉRĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «lavaliéră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lavaliéră no dicionário romeno

LAVALIÉRÁÉ f. Pescoço que pendura na forma de um arco. [Sil. -L-e] LAVALIÉRĂ ~e f. Cravată care se înnoadă în formă de fundă, ale cărei capete atârnă în jos. [Sil. -li-e-]

Clique para ver a definição original de «lavaliéră» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LAVALIÉRĂ


automitraliéră
automitraliéră
banduliéră
banduliéră
beliéră
beliéră
cavaliéră
cavaliéră
caviliéră
caviliéră
consiliéră
consiliéră
cordeliéră
cordeliéră
cordiliéră
cordiliéră
cremaliéră
cremaliéră
filiéră
filiéră
fotomitraliéră
fotomitraliéră
genuliéră
genuliéră
gondoliéră
gondoliéră
mitraliéră
mitraliéră
motomitraliéră
motomitraliéră
pistól-mitraliéră
pistól-mitraliéră
portfiliéră
portfiliéră
púșcă-mitraliéră
púșcă-mitraliéră
soboliéră
soboliéră
șevaliéră
șevaliéră

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LAVALIÉRĂ

une
lauracée
laureá
laureát
laurențián
lavábil
lavabilitáte
lavabóu
laváj
lavánd
lavándă
lávă
lavdán
lavétă
lavínă
láviță
lavíu
lavoár
lavrác
lavrac

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LAVALIÉRĂ

aleviniéră
autobetoniéră
autogunoiéră
avanpremiéră
balastiéră
baleniéră
balestriéră
bandiéră
baniéră
bariéră
betoniéră
bomboniéră
botaniéră
brasiéră
buchetiéră
buretiéră
burtiéră
butoniéră
voliéră
ziliéră

Sinônimos e antônimos de lavaliéră no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LAVALIÉRĂ»

Tradutor on-line com a tradução de lavaliéră em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAVALIÉRĂ

Conheça a tradução de lavaliéră a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de lavaliéră a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lavaliéră» em romeno.

Tradutor português - chinês

lavalliere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lavalliere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lavalliere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lavalliere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lavalliere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lavalliere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lavalliere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lavalliere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lavalliere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lavalliere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lavalliere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小型マイクをつけます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lavalliere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lavalliere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lavalliere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lavalliere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lavalliere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lavalliere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lavalliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lavalliere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lavalliere
40 milhões de falantes

romeno

lavaliéră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lavalliere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lavalliere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lavalliere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lavalliere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lavaliéră

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAVALIÉRĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lavaliéră» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre lavaliéră

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LAVALIÉRĂ»

Descubra o uso de lavaliéră na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lavaliéră e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sindromul de panică în Oraşul Luminilor
Haide, domnule Pantelis, nu mai sta singur acolo, îi spuse, întrun tîrziu, domnul Cambreleng distinsului bătrîn cu lavalieră căruia îi dăduse cu manuscrisul în cap. Fericit ca un copil, cu o agilitate imposibil de bănuit (cel puţin eu nu iaş fi ...
Matei Vişniec, 2012
2
O lume dispărută
Dacă tânărul cu lavalieră roșie care a strigat „Haidade!“, pentru că se crede, probabil, ieșit dintr-un ou, ar binevoi să aștepte la ușă după ședință, oratorul ar fi curios să contemple acest fenomen. (Râsete) Nu s-ar fi putut crede fără uimire ...
Arthur Conan Doyle, 2015
3
Întunecare
Domnul cu ochelari şi lavaliera de artist surâdea misterios, netezânduşi barba rară. – Mogrea! Să vorbească sublocotenentul Mogrea. Vasile Mogrea se repezi cu ţigara în gură şi cu ochiul stâng închis pe jumătate. Dădu scaunul la o parte, ...
Cezar Petrescu, 2013
4
Goană după vint: roman - Pagina 27
Măcar el, mai tîrziu, după cîţiva ani, într-o noapte, în cadrul ferestrei, cu cămaşa rămasă desfăcută la gît şi cu lavaliera în mînă, spusese : „Plec, căci numărul anilor mei se apropie de sfârşit şi mă voi duce pe o cărare de unde nu ?nă voi mai ...
Corina Cristea, 1974
5
Tuturor băieților pe care i-am iubit
Iau o mușcătură din sendviș. — Lucas Krapf. — E gay, spune Peter. — Nu e gay! — Soro, ești de pe altă lume. Puștiul e gay. Ieri a venit la școală cu o lavalieră de mătase. — Sunt sigură că o purta cu ironie. În plus, cine poartă lavalieră nu e ...
Jenny Han, 2015
6
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 328
UN BĂRBAT CU LAVALIERĂ: Dar de ar atârna totul de o ticăloşie, aţi £ace-o? MARELE MAX: Dumneata n-ai făcut niciodată o ticăloşie? BĂRBATUL CU LAVALIERĂ: Cu bună ştiinţă, nu, ferească Dumnezeu! MARELE MAX: în cazul ăsta n-ai ...
Alexandru Sever, 1997
7
La final apare dragostea
Nu atât de strâns, aproape că gemu către Smith, în timp ce valetul său îi lega lavaliera cu un nod nici prea simplu, nici prea elaborat. De fapt, era perfect din toate punctele de vedere, mai puțin unul. ― Încerci să mă sugrumi? ― Cred că ...
Mary Balogh, 2015
8
Anii de Ucenicie: Cele Mai Vechi Amintiri ; Nada Florilor - Pagina 101
Şi unul şi altul aveau plete şi lavalieră. Nu ştiu dacă e perfect adevărată schiţa mea în creion, insa ammdoi erau juni prea frumoşi şi cu înfăţişare romantică. Desigur că aveau plete şi lavalieră ; aşa era moda poeţilor epocii. îl vedeam pe Murnu ...
Mihail Sadoveanu, 1970
9
Drama Casei Timoteu - Pagina 331
Admir scriitorii cu plete, lavalierä si orgoliu*. I-am spus, unuia, cä e infinit mai frumos sä cultivi o grädina de zarzavaturi (i-am spus-o sincer, din dorinja de a-i face bine) decît o poezie onorabilä. O varzä înrouratä sau frunzele unui morcov bätut ...
Mircea Streinul, ‎Mircea A. Diaconu, 2001
10
Ultima invazie - Pagina 113
La ora de franceză am văzut intrînd o lavalieră agitată, ca un fluture negru de mătase... După lavaliera neagră a apărut o mustaţă, neagră, răsucită, o mustaţă de muşchetar sau de arnăut, răsucită nervos în vreme ce se îndrepta spre catedra ...
Al Cerna-Rădulescu, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lavaliéră [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/lavaliera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z