Significado de "letárgic" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LETÁRGIC

fr. léthargique

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LETÁRGIC EM ROMENO

letárgic

O QUE SIGNIFICA LETÁRGIC EM ROMENO

definição de letárgic no dicionário romeno

LETÁRGIC ~ that (~ ci, ~ ce) 1) O que está relacionado à letargia; própria letargia. Dormir ~. \u0026 # X25ca; Encefalite - uma doença infecciosa que ataca a encefalopatia, caracterizada por febre, sonolência e paralisia. 3) e substantivo Quem sofre de letargia.

LETÁRGIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de letargie; propriu letargiei. Somn ~. ◊ Encefalită ~că boală infecțioasă care atacă encefalul, caracterizată prin febră, somnolență și paralizie. 3) și substantival Care suferă de letargie.

TRADUÇÃO DE LETÁRGIC

Conheça a tradução de letárgic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de letárgic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «letárgic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 昏睡
• Tradutor português - espanhol: letargo
• Tradutor português - inglês: lethargy
• Tradutor português - hindi: सुस्ती
• Tradutor português - arabe: سبات
• Tradutor português - russo: вялость
• Tradutor português - português: letargia
• Tradutor português - bengali: তন্দ্রা
• Tradutor português - francês: léthargie
• Tradutor português - malaio: kelesuan
• Tradutor português - alemão: Lethargie
• Tradutor português - japonês: 無気力
• Tradutor português - coreano: 혼수
• Tradutor português - javanês: lemes
• Tradutor português - vietnamita: trạng thái hôn mê
• Tradutor português - tâmil: சோம்பல்
• Tradutor português - marata: सुस्ती
• Tradutor português - turco: uyuşukluk
• Tradutor português - italiano: letargo
• Tradutor português - polonês: letarg
• Tradutor português - ucraniano: млявість
• romeno: letárgic
• Tradutor português - grego: λήθαργος
• Tradutor português - africâner: lusteloosheid
• Tradutor português - sueco: letargi
• Tradutor português - norueguês: apati

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LETÁRGIC»

Descubra o uso de letárgic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com letárgic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Primera parte de cien oraciones funebres: en que se ...

Delpicrta hambre dor- mido,velay desucìate, enlo quête va no menosq la saluacion dcl almayycucrpo. Auisa descuydado: buelue enti hombre le tar gic o . VtgiUte quia, nesçitis diem m que horm. No conoceys aquél dia ni aquella hora.

Luis de Rebolledo ((O.F.M.)), 1600

Paco Bascuñán: repertorios

Mentrestant ha d'esperar, a vegades anys sencers, letárgic en la memoria o en l'arxiu per a complír la seua funció. Patricia Molins ho reflecteix en el llibre Diccionario en desorden: "...Tengo la impresión de que sólo cuando las cosas han ...

Julia Galán, 2001

Cartas sobre la Italia considerada con respecto a la religión

... la mayor parle, creen que. e{ahna separada de su cuerpo queda envuelta en un profundo sueño, y que reposa en una inercia entera, inaccesible a toda reflexión, pensamiento ó recuerdo, basta que se levante de este estado letárgic» ...

Pierre Joux, 1828

La polâitica y sus misterios: âo, El libro de Satanas

Este cambio repentino sacó de su absorcion letárgic al hijo de Clotilde. –¡Ah!–exclamó como si despertase de un pesado Sueño. Y se pasó las manos por la frente y miró por la ventanilla, sin ver más que alguna que otra vacilante luz que á lo ...

Ramâon Ortega y Frâias, 1869

Andrés - Pagina 11

En una palabra, Sofía, ya porqu había solo sufrido uno de esos ataques d catalepsia que fingan la muerte; ya porqu el calor y la voz del amante que la habi desenterrado vencieran al sueño letárgic. que la hubiera hecho morir raalm 'rite o.iji ...

Carlos Rubio, 1851

Migración e interculturalidad: de lo global a lo local - Pagina 99

... 2) anticipen projectes migratoris en el país d'origen fíns el moment en estat letárgic o inexistents; 3) precipiten processos de reagrupament familiar; i 4) poden atreure moviments d'altres paisos europeus a la recerca de la regularització.

Joan Serafí Bernat i Martí, ‎Celestí Gimeno, 2006

Geoarqueologia i quaternari litoral: Memorial María Pilar ... - Pagina 202

Quant al carácter de l'hábitat de Matutano per a aquest període cronológic. no tenim suficients evidencies contrastades, pero la ca(;a intensa del conill. entre marc i setembre. junt amb l'existéncia de restes d'ericó. el qual viu letárgic des de ...

Universidad de Valencia. Departament de Geografía, 2000

Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd ...

Daños, ofensíu , etc. Lesivo, va. Leste, m. Veut de llevánt. Leste. Letal, adj. Mortal, qui cansa la mort. Letal. Letárgic, ca. adj. Pertañent á letargo. Letárgico, ca. Letargo, m. Sopor profundo y contra naturalesa. = Torpesa de entenimént. Letargo.

Pere Antoni Figuera, 1840

Diccionario Akal de usos castellano/gallego - Pagina 512

danoso, perxudicial. Lesna, s.f.: subela. Lesnordeste, s.m.: vento lesnordeste. Les/o/a, adj.: mancado, ferido. Leste, s.m.: leste, este. Letal, adj.: letal, mortífero. Letanía, s.f.: ladaíña, ledanía. Letárgic/o/a, adj.: letárxico. Letargo, s.m.: letargo. te.

Xosé María Freixedo Tabarés, ‎Fe Álvarez Carracedo, 1985

XV Congrés Valencià de Filosofia: "Josep L. Blasco in ... - Pagina 275

erfectament aquest exemple paradigmátic de reapropiació literaria del material letárgic de la memoria inconscient o involuntaria, ja que fou el traductor de Proust a Falemany. Les experiéncies de l'aura, articulades per la ...

Enric Casaban i Moya, ‎Societat de Filosofia del País Valencià, 2004