Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lingura-zânei" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINGURA-ZÂNEI EM ROMENO

lingura-zânei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LINGURA-ZÂNEI


beteala-regínei
beteala-regínei
călțunul-doámnei
călțunul-doámnei
călțúnul-doámnei
călțúnul-doámnei
floarea-doámnei
floarea-doámnei
floárea-doámnei
floárea-doámnei
floárea-regínei
floárea-regínei
iarba-ránei
iarba-ránei
limba-vecínei
limba-vecínei
lingurița-zânei
lingurița-zânei
linguríța-zânei
linguríța-zânei
pantofii-doámnei
pantofii-doámnei
pantóful-doámnei
pantóful-doámnei
papúcul-doámnei
papúcul-doámnei
peștele-doámnei
peștele-doámnei
pónei
pónei
părul-doámnei
părul-doámnei
părul-orfánei
părul-orfánei
talpa-cucoánei
talpa-cucoánei
umbrarul-doámnei
umbrarul-doámnei
ácul-doámnei
ácul-doámnei

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LINGURA-ZÂNEI

linguístic
linguístică
lingú
lingurá
lingura-frumoáselor
lingura-piéptului
lingura-pópii
língura-zânelor
linguradómnului
lingurár
linguráș
língură
lingură de scós
lingur
língur
lingurița-zânei
linguríța-zânei
lingurița-zânelor
linguríță
lingurói

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LINGURA-ZÂNEI

aculei
ața-ápei
barba-tátei
boul-bábei
broásca-ápei
brusturul-cáprei
brádul-ciúmei
buha-ciúmei
buruiana-sărăcíei
burícul-ápei
bóbslei
búha-vérzei
cerceii-bábei
cinstea-fétei
ciocul-bérzei
ciocănăței
ciócul-bérzei
clopotul-cáprei
câinele-bábei
cămáșa-broáștei

Sinônimos e antônimos de lingura-zânei no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LINGURA-ZÂNEI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «lingura-zânei» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de lingura-zânei

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LINGURA-ZÂNEI»

Tradutor on-line com a tradução de lingura-zânei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINGURA-ZÂNEI

Conheça a tradução de lingura-zânei a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de lingura-zânei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lingura-zânei» em romeno.

Tradutor português - chinês

勺童话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuchara de hadas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spoon - fairy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चम्मच -परी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملعقة خرافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ложки фея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colher de fadas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চামচ-পরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuillère -fairy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sudu-fairy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Löffel - Fee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スプーン妖精
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숟가락 요정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sendok-dongeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muỗng - cổ tích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரண்டியால்-தேவதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चमच्याने-काल्पनिक कथा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaşık-peri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spoon -fairy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łyżka - bajki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ложки фея
40 milhões de falantes

romeno

lingura-zânei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτάλι - νεράιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lepel - feetjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sked - fairy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spoon - fe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lingura-zânei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINGURA-ZÂNEI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lingura-zânei» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre lingura-zânei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LINGURA-ZÂNEI»

Descubra o uso de lingura-zânei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lingura-zânei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istorioare cu cosiţe: Poveşti din tărâmul lui Andilandi
După care nu trecură mai mult de câteva ceasuri şi Zânele văzură cum mârţoaga se preschimbă întrun armăsar nemaipomenit de ... Zânele dormeau de acum fără teamă sub cerul liber. ... din nişte ciuperci speciale, numite Lingura Zânei.
Sînziana Popescu, 2013
2
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
Şi Cârţă se întoarse cu o lingură lipovenească, Scurtă-n coadă şi lustruită cu roş, în formă de lingura zânei, pe care o vârî în zăr printre feliile de urdă şi de caş. Bedreag scoase din brecinar. O aţă lungă şi groasă şi, c-o nicie de matematic, ...
Calistrat Hogaș, 2011
3
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 271
Da' unde-i lingura, mă uititule, băgă de samă moşneagul, când puse Cârţă scafele lângă mămăligă. ... Şi Cârţă se întoarse cu o lingură lipovenească, scurtă 'n coadă şi lustruită, cu roş, în formă de lingura zânei, pe care o vârî în zăr, printre ...
Mihai Niculescu, 1955
4
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
Apar mai ales noaptea la lumina lunii, când organizează „hora Ielelor". Acolo unde joacă Ielele, iarba rămâne pârjolită, iar ramurile copacilor din jur sunt pârlite. Ulterior, în aceste locuri cresc o mulţime de ciuperci din specia „lingura zânei".
Ivan Evseev, 1997
5
Legendele sau basmele românilor
Broasca se dete de trei ori peste cap şi se făcu o zână gingaşe, şi plăpândă, şi frumoasă, cum nu se mai afla sub soare. Îi venea flăcăului, de drag, să o soarbă întro lingură de apă. Dară se opri, şi nu făcu nici o mişcare, ca să nu supere ori să ...
Petre Ispirescu, 2011
6
Zânele din Cetatea Ghiurbercului - Pagina 25
Irina îsi îndesä bine în gurä lingura plinä de mämäligä cu lapte si mestecä îndelung, dându-i de înteles lui maicä-sa cä nu-i poate räspunde. lar dupä o vreme maicä-sa uitä de întrebare. Când maicä-sa plecä sä astearnä paturile si bunicä-sa ...
Maria Ioniță, 2001
7
Dulciuri de poveste (epub)
GRÂU AURIT CU VRAJA ZÂNEI ÎNCOLŢIT INGREDIENTE 100 de grame de germeni de grâu 100 de grame de nuci pisate două linguri de miere de salcâm un vârf decuţitdescorţişoară MOD DE PREPARARE Se amestecă germenii de grâucu ...
Olivia Steer, 2013
8
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 80
31. leuştean, s. zeamă de-, 14. limbă, s. -de clopot, 50. limbric, s. 42. limbricariță, s. 42. limbri carniţă, S. 42. lingoare, s. 37, 42. lingură, s. 12, 50, 55, 66, 68, 70; -zânei, 23. lingurice, lingurică, s. 42, 43. linte, s. 48. lipi, v. a se- (despre blăstăm), ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
9
Omul de flori: basme și legende populare românești - Pagina 81
Şi zânile aveau de obicei a pune la masă o lingură mai mult. Când zânile se uită, nu vede lingura. Se apucă şi pune o altă ... au început a mustra pe zâna tânărului, că de ce au plecat de la bărbatul său, că iată, copilului îi este dor de tatăl său.
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎I. Oprișan, 1997
10
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 645
... o romantică şi suculentă definiţie: „generaţie în blugi şi-n adidaşi" • 1 ceapă mare • 2 linguri de untură • sare, boia • 1 ... în zi, iarna în zâna lui aprilie şi continentul multicultural Mihai Oroveanu în graţiosul, aschilambicul, insularul Nijinski.
Radu Anton Roman, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lingura-Zânei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/lingura-zanei>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z