Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "locáție" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LOCÁȚIE

fr. location, lat. locatio, ~onis
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LOCÁȚIE EM ROMENO

locáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LOCÁȚIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «locáție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de locáție no dicionário romeno

LOCALIZAÇÃO ~ i f. 1) Situação de fazer ou alugar; locação. 2) Valor pago a intervalos regulares para alugar um apartamento ou um objeto; taxa de aluguel. 3) Eu juro. Contrato de locação. 4): Taxa a pagar como penalidade por exceder o período de carga ou descarga de vagões ou veículos a motor. [G.-d. localização; Você é] LOCÁȚIE ~i f. 1) Situație de luare sau de dare în chirie; închiriere. 2) Sumă plătită la intervale regulate pentru închirierea unui apartament sau a unui obiect; taxă de închiriere. 3) jur. Contract de închiriere. 4): Taxă de ~ sumă plătită, ca sancțiune, pentru depășirea termenului de încărcare sau de descărcare a vagoanelor sau a autovehiculelor. [G.-D. locației; Sil. -ți-e]

Clique para ver a definição original de «locáție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LOCÁȚIE


adjudecáție
adjudecáție
alocáție
alocáție
altercáție
altercáție
ambarcáție
ambarcáție
amplificáție
amplificáție
aplicáție
aplicáție
aprecáție
aprecáție
autentificáție
autentificáție
autoeducáție
autoeducáție
autoimprecáție
autoimprecáție
autointoxicáție
autointoxicáție
automedicáție
automedicáție
bifurcáție
bifurcáție
bilocáție
bilocáție
biocomunicáție
biocomunicáție
biolocáție
biolocáție
bioradiocomunicáție
bioradiocomunicáție
bonificáție
bonificáție
calificáție
calificáție
caprificáție
caprificáție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LOCÁȚIE

locál
localísm
localíst
localitáte
localizá
localizábil
localizáre
localizát
locálnic
locándă
locántă
locantiér
locáș
locatár
locatív
locatoáre
locatór
locator rádio
locațiúne
lócă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LOCÁȚIE

certificáție
clasificáție
claudicáție
coeducáție
colocáție
complicáție
comunicáție
conduplicáție
contraindicáție
decorticáție
dedicáție
defecáție
demarcáție
deprecáție
desicáție
detoxificáție
dezintoxicáție
dezosificáție
dislocáție
divaricáție

Sinônimos e antônimos de locáție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOCÁȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «locáție» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de locáție

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LOCÁȚIE»

Tradutor on-line com a tradução de locáție em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOCÁȚIE

Conheça a tradução de locáție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de locáție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «locáție» em romeno.

Tradutor português - chinês

地点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ubicación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

location
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расположение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

localização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emplacement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lokasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

場所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lokasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lokalizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розташування
40 milhões de falantes

romeno

locáție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plassering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de locáție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOCÁȚIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «locáție» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre locáție

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LOCÁȚIE»

Descubra o uso de locáție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com locáție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Promovarea afacerilor prin campanii de marketing online:
Serviciile bazate pe locație sunt oferite de unele rețele de telefonie mobilă ca o modalitate de a trimite publicitate personalizată și alte informații abonaților de telefoane mobile în funcţie de locația lor curentă. Furnizorul de servicii mobile ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
Vinde-ti Elefantul DIGITAL: Tehnici de Marketing Online - Pagina 37
Se intră pe contul de Twitter, se dă un click pe pictograma de viteză din colțul situat în dreapta-sus al ecranului, se selectează „setări”, după care în partea de jos a paginii se bifează caseta în care se va adăuga „locația”. Se solicită ...
Maura Trocan, 2015
3
101 greşeli de lexic şi de semantică
Taxa de locaţie este „taxă care se plăteşte drept sancţiune în caz de depăşire a termenului de încărcare sau de descărcare a vagoanelor de cale ferată sau a autovehiculelor“. În limbajul juridic, contract de locaţiune este „contractprin care ...
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
4
Cronicile genocidului
După o lună se întorcea săşi ia nişte haine, trei tricouri şi două perechi de pantaloni întro pungă de plastic, dar mai mult să adulmece, să dea cu nasul, cum dăduse cîndva pe la Neghiniţă şi pe la vechea locaţie. Mereu există o veche locaţie, ...
Radu Aldulescu, 2012
5
Bitdefender Mobile Security: MANUAL DE UTILIZARE - Pagina 11
Tot ce trebuie să faceți este să activați funcția Anti-Theft din dispozitiv și, dacă este necesar, să accesați contul MyBitdefender asociat dispozitivului dumneavoastră din orice browser web, indiferent de locație. Chiar dacă nu aveți acces ...
Bitdefender, 2014
6
De Kronieken Van Narnia: Locatie in de Kronieken Van ...
Bron: Wikipedia.
Bron Wikipedia, 2013
7
Preventie En Gezondheidsbevordering Door Paramedici - Pagina 40
Locatie Het gebouw en de ruimte moeten bij voorkeur bekend zijn bij de mensen die je op de bijeenkomst verwacht en in elk geval voor hen geschikt zijn. Soms wordt een valpreventieprogramma voor mensen uit de wijk uitgevoerd in een ...
E. J. Mechelen-Gevers, ‎M. L. a. Burgt, 2012
8
Doen Wat Werkt!. - Pagina 117
Leg de afspraken over datum, plaats, tijd (begin- en eindtijd) schriftelijk vast en informeer alle mensen die betrokken zijn bij de voorbereiding. Zij hoeven dan de andere data niet meer 'vrij te houden'. Locatie Het gebouw en de ruimte moeten ...
M. L. a. Burgt, ‎E. J. Mechelen-Gevers, 2012
9
Rome I Regulation: The Law Applicable to Contractual ... - Pagina 203
52; Rb. Haarlem, sector kanton, locatie Haarlem 29 December 2005, NIPR 2006 Nr. 27 p. 47; Rb. ́s- Gravenhage, sector kanton, locatie Delft 6 April 2006, NIPR 2007 Nr. 199 p. 302; Rb. Amsterdam, sector kanton, locatie Hilversum 17 May ...
Franco Ferrari (J.D.), ‎Franco Ferrari, ‎Stefan Leible, 2009
10
Secretele Vanzarilor Online: e-Bay - Pagina 14
În vânzări, locaţia afacerii este un factor cheie iar asta este valabil şi în cazul platformelor de licitaţii. Este mai scump să vinzi într-o locaţie binecunoscută în comparaţie cu una uitată undeva in spate. Trebuie să iei în calcul o varietate de taxe ...
Axinte V. Ciprian, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Locáție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/locatie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z