Significado de "lúciu" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LÚCIU

luci (derivat regresiv).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LÚCIU EM ROMENO

lúciu

O QUE SIGNIFICA LÚCIU EM ROMENO

definição de lúciu no dicionário romeno

LUCIU2 ~ n n. Superfície brilhante de alguns objetos; superfície muito lisa; de pol. ~ Água. \u0026 # X25ca; Para dar o chão para brilhar no chão. / V. para brilhar

LÚCIU² ~ri n. Suprafață strălucitoare a unor obiecte; suprafață foarte netedă; lustru. ~l apei. ◊ A da ~ parchetului a face să strălucească parchetul. /v. a luci

SINÔNIMOS DE «LÚCIU» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «lúciu» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de lúciu

lústru · perdáf · strălucíre

TRADUÇÃO DE LÚCIU

Conheça a tradução de lúciu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de lúciu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lúciu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 光泽
• Tradutor português - espanhol: brillo
• Tradutor português - inglês: sheen
• Tradutor português - hindi: चमक
• Tradutor português - arabe: لمعان
• Tradutor português - russo: блеск
• Tradutor português - português: brilho
• Tradutor português - bengali: জেল্লা
• Tradutor português - francês: éclat
• Tradutor português - malaio: kilauan
• Tradutor português - alemão: Glanz
• Tradutor português - japonês: 光沢
• Tradutor português - coreano: 광휘
• Tradutor português - javanês: Sheen
• Tradutor português - vietnamita: nước bóng
• Tradutor português - tâmil: ஷீன்
• Tradutor português - marata: तेज
• Tradutor português - turco: pırıltı
• Tradutor português - italiano: lucentezza
• Tradutor português - polonês: połysk
• Tradutor português - ucraniano: блиск
• romeno: lúciu
• Tradutor português - grego: ανταύγεια
• Tradutor português - africâner: glans
• Tradutor português - sueco: glans
• Tradutor português - norueguês: glans

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LÚCIU»

Descubra o uso de lúciu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lúciu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ... - Pagina 98

... 6 .láilii d:isi „ça! la lúciu // fcórlu-i la stáni / 98 s-amintá ñíclu ma.

Nicolae Saramandu, 2005

Geschichte des Drama's - Volumul 2 - Pagina 277

... Versmaass darin: Cornéliu' Lúciu' Scipio Barbátus, Gnáivo prognátu', fortis vir sapiénsque Consul, censor, aedilis, qui fuit apúd vos etc. In unsern Augen die allergewöhnlichste Grabschrift, die, von wegen der Nänien-Poesie , sich immerhin ...

Julius Leopold Klein, 1865

Sumario Actual de Revistas - Volumele 25-30 - Pagina 117

H M I Lui ¡4 Sih i ContO ST Aval r Xm/W-< ('□□'C.'tWo t.ur4 KtMtntU 60 < OV( UKSO OK POEMA < , . iti.j TVmp seo lUvcrso - 0*in* R.bnvi N*vcm 65 T Кчл Lui* ЛычпяЛа Мчпи. G8 Vta^tiiU-C.iiiiinli.tnU' >i.i« QtNobi Tula* <ic Aléni-Mar — Lúciu ...

Instituto de Cultura Hispánica (Spain). Biblioteca, 1977

Bibliographic guide to Latin American studies - Volumul 2 - Pagina 521

I. Gaspar. Lílcia María Coélho de O. (Lúciu María Coélho de Oliveira) II. Tille. III. Seríes: Série Obras de consulta : 18. Z5961.B7 L46 1998: N6650 León, Francisco La reinserción internacional cubana : escenarios emergentes / Francisco León.

Benson Latin American Collection, 1998

Boletín de la Revista general de legislación y ...

PresiJeule, el Inspector general de primera clase D. Lúciu del Valle; Vocales, D. Cipriano Martínez de Velasen, H. Jacobo Gonzalez Arnao, D. Antonio Lopez, D. Andrés de Mendizábal y D. Luis Torres Vildosola, Inspectores generales de ...

Ignacio Miquel y Rubert, ‎José Reus y García, 1867

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ... - Pagina 148

... 312 lucidité; lúciu, adj., subst., * L. lucius= it. port. lucido; esp. lucido, lúcio; fr. lucide; lucíul mdreí l'uni, le poli, le large de la mer, la pleine mer; luciez, ai, at, a, vb. 1; polir, lisser = L. lucidare; Zuoiare, lucicre, sf.; lucietor, adj., polissant, lissant; ...

Alexandre : de Cihac, 1870

Dictionarium universale Latino-Gallicum: ex omnibus ... - Pagina 705

Tcr4 Consulter l'oracle. f Orâmentum , i. n. Plaut. Prière , de-J mande , supplication./. Orándus, a.urri. Virg. Qu'on doit prier^ Orans, tis. omn. gen. Virg. Priant » qúi prie. Orârium , ii. n. LúciU Mouchoir de poche , linge pour s'essuyer le visage.

Jean Boudot, 1768

Cuadro poético de los sacramentos - Pagina 60

Así, vemos uquí al divino Redentor que va á inmolarse; en su omnipotencia va á operar la mas grande de las maravillas, á fin de permanecer en medio de los hombres á quienes su sangre dejaría rescatados. . . l Evang. ds San Lúciu, cnp.

Joseph Alexis Walsh, 1852

Dictionnaire d'étymologie daco-romane - Volumul 2 - Pagina 148

... lucidité; - lúciu, adj., subst., * L. lucius = it. port. lucido; esp. lucido, lucio; fr. lucide; luciul märei l'uni, le poli, le large de la mer, la pleine mer; - luciez, ai, at, a, vb. 1 ; polir, lisser = L. lucidare ; - luciare , luciere , sf. ; - lucietor, adj., polissant, ...

Alexandre de Cihac, 1870

(Summae theologiae S. Thomae Aquinatis Forlis explicatio ...

... rerram lúciu possellionem,cum duriffimx ceruicis fis populus . Vera ratio › Vera aurem rario , quai'e soli populoiudíeorú dar-a. fuerirlex, przemirrirur ibi.s. Deurero.9..qu:e est, vr Complerer verbum suum Dominus , q, sub juramento pollicirus ...

Hieronymus a Camerino Medici, 1614

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÚCIU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lúciu no contexto das seguintes notícias.

16. MFF Bratislava predstavuje medzinárodné súťaže

Neskôr spozná študentku architektúry Mariu Lúciu, dcéru senátora a bláznivo sa do seba zamilujú. Maria od neho chce, aby prestal robil dílera, no Jeremiah, ... «Movie Mania, nov 14»