Significado de "machiavélic" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MACHIAVÉLIC

machiavélic (machiavélică), adj. – Perfid. It. machiavellico (sec. XIX). – Der. machiavelism, s. n.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MACHIAVÉLIC EM ROMENO

machiavélic

O QUE SIGNIFICA MACHIAVÉLIC EM ROMENO

definição de machiavélic no dicionário romeno

MACHIAVÉLIC ~ que (~ ci, ~) que manifesta habilidade, perfeição e escrúpulos na consecução do objetivo perseguido; cheio de astúcia e perfeição no comportamento.

MACHIAVÉLIC ~că (~ci, ~ce) Care manifestă abilitate, perfidie și lipsă de scrupule în atingerea scopului urmărit; plin de viclenie și perfidie în comportare.

SINÔNIMOS DE «MACHIAVÉLIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «machiavélic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de machiavélic

duplicitár · falș · fariséic · fățárnic · ipocrít · mincinós · perfíd · prefăcút · vicleán · șirét

TRADUÇÃO DE MACHIAVÉLIC

Conheça a tradução de machiavélic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de machiavélic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «machiavélic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 马基雅维利
• Tradutor português - espanhol: astutamente
• Tradutor português - inglês: cunningly
• Tradutor português - hindi: मैकियावेली
• Tradutor português - arabe: بكياسة
• Tradutor português - russo: Макиавелли
• Tradutor português - português: Machiavelli
• Tradutor português - bengali: ধূর্ততার
• Tradutor português - francês: Machiavel
• Tradutor português - malaio: tipu daya
• Tradutor português - alemão: listig
• Tradutor português - japonês: マキアベリ
• Tradutor português - coreano: 마키아 벨리
• Tradutor português - javanês: adi
• Tradutor português - vietnamita: Machiavelli
• Tradutor português - tâmil: தந்திரமாகப்
• Tradutor português - marata: तेव्हा अक्क
• Tradutor português - turco: kurnazca
• Tradutor português - italiano: Machiavelli
• Tradutor português - polonês: Machiavelli
• Tradutor português - ucraniano: Макіавеллі
• romeno: machiavélic
• Tradutor português - grego: πονηρά
• Tradutor português - africâner: kunstig
• Tradutor português - sueco: Machiavelli
• Tradutor português - norueguês: Machiavelli

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MACHIAVÉLIC»

Descubra o uso de machiavélic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com machiavélic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 343

z, szminkowanie 2. konkr. makijaz, szminka machiavélic, -a, machiavélici, -e 1. przym. ma- kiawelski 2. przysl. po makiawelsku machiavelísm rz. nij. makiaweiizm machiaverlic, machia veri ícuri rz. nij. makiaweiizm machinátie ...

Jan Reychman, 1970

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACHIAVÉLIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo machiavélic no contexto das seguintes notícias.

Giulio Andreotti, de sapte ori sef al guvernului Italiei, a decedat

"Era un om machiavélic care nu a reusit niciodata sa-si atinga obiectivul, acela de a deveni presedintele Republicii", a comentat, intr-o nota mai negativa, ... «HotNews, mai 13»