Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "magistrát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAGISTRÁT

fr. magistrat
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MAGISTRÁT EM ROMENO

magistrát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MAGISTRÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «magistrát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de magistrát no dicionário romeno

MAGISTRÁT ~ m m. 1) Pessoa investida com o direito de julgar. 2) Um alto funcionário ou funcionário superior. MAGISTRÁT ~ți m. 1) Persoană învestită cu dreptul de a judeca. 2) Funcționar superior sau înalt demnitar.

Clique para ver a definição original de «magistrát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MAGISTRÁT


administrát
administrát
adstrát
adstrát
bipătrát
bipătrát
castrát
castrát
distrát
distrát
fenestrát
fenestrát
ilustrát
ilustrát
popistrát
popistrát
preapăstrát
preapăstrát
preînregistrát
preînregistrát
prostrát
prostrát
păstrát
păstrát
reorchestrát
reorchestrát
sinistrát
sinistrát
substrát
substrát
superstrát
superstrát
suprastrát
suprastrát
împopistrát
împopistrát
încăpăstrát
încăpăstrát
înzestrát
înzestrát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MAGISTRÁT

mágic
magicián
magiciánă
magíe
magísm
magíster
magistériu
magistrál
magistrá
magistránd
magistratúră
magístru
magiún
mắg
magmátic
magmatísm
magmatogén
mág
magmosféră
magna cum laude

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MAGISTRÁT

accelerát
acetobutirát
centrát
citrát
concentrát
descentrát
desconcentrát
filtrát
infiltrát
intrát
trát
nitrát
preconcentrát
trát
ritrát
tartrát
titrát
trinitrát
vitrát
însceptrát

Sinônimos e antônimos de magistrát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MAGISTRÁT»

Tradutor on-line com a tradução de magistrát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGISTRÁT

Conheça a tradução de magistrát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de magistrát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magistrát» em romeno.

Tradutor português - chinês

法官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

magistrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

magistrate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मजिस्ट्रेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

судья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magistrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাকিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magistrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

majistret
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Friedensrichter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奉行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치안 판사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hakim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẩm phán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதிபதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दंडाधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sulh hakimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

magistrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sędzia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суддя
40 milhões de falantes

romeno

magistrát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

landdros
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lagmannen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magistrát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGISTRÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «magistrát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre magistrát

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MAGISTRÁT»

Descubra o uso de magistrát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magistrát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
For the Common Good and Their Own Well-Being: Social ...
358: N. A. Rubakin RGADA: Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnykh aktov f. 291: Glavnyi magistrat f. 308: Moskovskaia ratusha i gorodovoi magistrat f. 691: Pereslavl'-Zalesskaia zemskaia izba, ratusha i provintsial'nyi magistrat f.
Alison K. Smith, 2014
2
The Booke of the Universall Kirk of Scotland: Wherein the ...
sould require the Christiane magistrat, to minister justice, and puniesh vyce, and to mantene the libertie and quyetnes of the kirk within thair boundis. 18. The magistrat commandeth externall thingis for externall peax and quyetnes amangis the ...
Church of Scotland. General Assembly, ‎Alexander Peterkin, 1839
3
Magistrat der Wohllöblichen Bruderschaft des Mächtigen ...
Ehren-Magistrat. - Präfert. Se. Excellenz der Hochgebohrne: Herr Herr Joh. Sigismund des heil. R. R. Graf von Preyfing, Freyherr zu Alitenpreysing, genannt Kronwinkel, Hohenaschau, Reuenbeyern und Reicherspeyern, Herr der Herrschaft ...
Wohllöbliche Bruderschaft des Mächtigen Fürbitter und Blutzeugens Sebastian (Ingolstadt), 1800
4
Dringende Vorstellung der Zünften zu Stuttgart an den ... - Pagina 3
-Hochlöblicher Stadt - Magistrat ! «<Venn der am dieses eröffnete würtem» bergische Landtag ein Gegenstand ist, der für je» den gutgesinnten sein Vaterland und seine glük» ltche Verfassung liebenden Bewohner desselben ein höchst ...
Johann Wilhelm Kapff, 1797
5
Antwort auf eine gegen den Magistrat der Stadt Biel ... - Pagina 15
Einige Zeit darnach wurden den Magistrat noch 12 Burger beygefügt, ausdrücklich in der Absicht, damit sie der Burgerschaft Kenntniß von allen Rathsverhandlungen ertheilen möchten. Alle diese Wahlen aus der Burgerschaft hatten Euren ...
Louis Fred ... Moser, ‎Fred ..... Heilmann, ‎Abraham Koehly, 1815
6
Die Bürger Heidenheims an den Magistrat und den Deputirten ...
An den Magistrat. ^öir danken es Ihnen , Schäzbare Orts » Vor» , sieher , mit Wärme , daß Sie der, von der Amts- Versammlung getroffnen Wahl eines Abgesandten zum künftigen Landtag Ihre Zubilligung versagten. Wir lassendem gewählt ...
Christian Heuchelin, 1796
7
Magistrat und Anrede an die Mitglieder der St. ...
1802 Wohllöbliche Bruderschaft des Mächtigen Fürbitter und Blutzeugens Sebastian (Ingolstadt). ist: " . .“ (S. 1 : . . ." - - e k“ P räfe kot. " Der develt, und wohlweise Herr Michael Berthold, des äußern. Raths. - a r“ - - - - - - - - - - - Der edelveste, ...
Wohllöbliche Bruderschaft des Mächtigen Fürbitter und Blutzeugens Sebastian (Ingolstadt), 1802
8
Kurtze Beschreibung der königlichen Wirden und Magistrat Ampt
Lorenz Fuchs. „KAW-HWV "LW,ÜW'_. Wq- "FW Won der ?Zielrichtung döiarimiliani /König in Löchern/etc; . ~ ge[chehcn in Franckfnrtam Mannii i? e 2.. den 245 Nonembrisz - Rfilich [eind alle Sieben ~ xfhnrfnriien die[en morgen i baldt .
Lorenz Fuchs, 1563

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGISTRÁT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magistrát no contexto das seguintes notícias.
1
V Brezne sa objavil medveď. Magistrát vyzýva ľudí k opatrnosti
Brezniansky magistrát o tom informoval vo štvrtok na svojej webovej stránke na základe upozornenia občanov. K obydliam sa medvede priblížia aj preto, že v ... «DNES.sk, out 15»
2
Ústecký magistrát spustil kontroly ubytoven
Ústí nad Labem - Ústecký magistrát spustil velkou kontrolní akci zaměřenou na ubytovny. Ve spolupráci s hasiči, hygieniky, sociálním a stavebním odborem a ... «České noviny, out 15»
3
Magistrát jedná o ceně Ďolíčku, koupit stadion Bohemky chce co …
Slavný stadion vršovické Bohemky, Ďolíček, chce magistrát koupit v řádu měsíců. Prahu by stadion mohl stát 110 až 150 milionů korun. Město nyní vyjednává o ... «iDNES.cz, set 15»
4
Magistrát to taxikářům spočítal: Za kilometr maximálně 32 Kč, řidiči …
Magistrát a taxikáři dál debatují o podobě připravované novely zákona a vyhlášky týkající se taxislužby. Zástupci taxikářů by měli přijít s návrhy týkajícími se ... «Blesk.cz, set 15»
5
Pražský magistrát zrušil územní rozhodnutí pro „maršmeloun“
Magistrát hlavního města zrušil územní rozhodnutí pro „maršmeloun“. Kritizovaná novostavba v blízkosti Anežského kláštera dostala podle odvolacího orgánu ... «iDNES.cz, set 15»
6
Pražský magistrát vytvoří pro řešení taxislužeb dvě pracovní komise
Magistrát hlavního města vytvoří společně se zástupci taxislužeb dvě pracovní komise. Jedna bude připravovat podmínky přezkoušení řidičů, druhá určí ... «ParlamentníListy.cz, ago 15»
7
Magistrát zakázal demonstraci pro imigraci, na Václavském náměstí …
Pražský magistrát zakázal jedno ze sobotních shromáždění na podporu uprchlíků na Václavském náměstí. Prostor je totiž už obsazený. Na stejnou dobu si ho už ... «Novinky.cz, jul 15»
8
Magistrát Prahy ustoupil od plošných zkoušek taxikářů
Primátorka minulý týden oznámila, že magistrát zhruba v polovině prázdnin začne přezkušovat všechny pražské taxikáře. Ti dostanou novou licenci pouze na ... «Aktuálně.cz, jul 15»
9
Magistrát začne brzy přezkušovat taxikáře
Pražský magistrát začne zhruba v polovině prázdnin přezkušovat všechny pražské taxikáře. Ti dostanou novou licenci pouze na pět let. Pokud třikrát zkoušky ... «iDNES.cz, jun 15»
10
Házení vajec na Zemana je přestupek! nařídil magistrát
Magistrát nařídil Praze 2, aby házení vajec na prezidenta Miloše Zemana loni v listopadu na Albertově posoudila jako přestupek. Řízení musí zahájit do měsíce, ... «Týden.cz, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magistrát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/magistrat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z