Significado de "mahomedán" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MAHOMEDÁN

lat. machomedanus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MAHOMEDÁN EM ROMENO

mahomedán

O QUE SIGNIFICA MAHOMEDÁN EM ROMENO

definição de mahomedán no dicionário romeno

MAHOMEDAN2 ~ [(~ i, ~ e) m. E f. Adepto do Mahometanismo; Maometano.

MAHOMEDÁN² ~ [ (~i, ~e) m. și f. Adept al mahomedanismului; mahomedan.

SINÔNIMOS DE «MAHOMEDÁN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mahomedán» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de mahomedán

agareán · islámic · muslím · musulmán · necredinciós · păgấn · sarazín

TRADUÇÃO DE MAHOMEDÁN

Conheça a tradução de mahomedán a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mahomedán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mahomedán» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 伊斯兰教
• Tradutor português - espanhol: mahometano
• Tradutor português - inglês: Mohammedan
• Tradutor português - hindi: मुसलमान
• Tradutor português - arabe: المحمدي
• Tradutor português - russo: мусульманин
• Tradutor português - português: maometano
• Tradutor português - bengali: মুসলমান
• Tradutor português - francês: mahométan
• Tradutor português - malaio: Mohammedan
• Tradutor português - alemão: Mohammedaner
• Tradutor português - japonês: イスラム教
• Tradutor português - coreano: 마호메트의
• Tradutor português - javanês: Mohammedan
• Tradutor português - vietnamita: tín đồ Hồi giáo
• Tradutor português - tâmil: முகமதியன்
• Tradutor português - marata: मुसलमान
• Tradutor português - turco: Müslüman
• Tradutor português - italiano: maomettano
• Tradutor português - polonês: mahometanin
• Tradutor português - ucraniano: мусульманин
• romeno: mahomedán
• Tradutor português - grego: Μωαμεθανός
• Tradutor português - africâner: Mohammedaanse
• Tradutor português - sueco: mohamedanska
• Tradutor português - norueguês: Mohammedan

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MAHOMEDÁN»

Descubra o uso de mahomedán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mahomedán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Történelmi csarnok: érdekes és tanulságos élet-, kor-és ... - Pagina 37

A mahomedán egyház nagy sizmája (szakadás) az Ommia ház trónlaléptével kezdődött. A mahomedánok ez időtől fogva, mint minden olvasóim tudják, két nagy felekezetre vannak szakadva, sunniták és sutákra, vagy orthodoxok és eltérőkre.

Lajos Hanthó, 1867

Csengery Antal összegűjtött munkái - Volumul 1 - Pagina 376

Lassanként megszünteti azon idegenséget, melylyel a mahomedán arabok a keresztény arabok iránt viseltettek. Mikor a mahomedánság erejében volt, a keresztény törzseknek nagyon szomorú életök volt; e keresztényeket sokkal inkább ...

Antal Csengery, 1884

A szerbek története 1780-1815 - Pagina 195

Az ozman birodalom alapját a fegyver, a hódítás képezte és az elsö foglalások, az alakuló új {Шаги elsö terjeszkedése a Szeldzsukok mahomedán birodalmának rovasai'a töi'téntek. Az ozmánok mar rég nem megvetendö hatalomra vergödtek ...

Béni Kállay, 1877

Spisy humoristické: Drobné články - Pagina 344

Jednoho dne nacházel se mahomedán v takové nouzi, že k židu šel a jeho prosil, by mu sto dinárů půjčil, i slíbil mu mimo vrácení kapitálu ještě polovičku toho, co s těmi penězi vytěží. Žid házel již dávno žádoucími zraky po mahomedánově ...

Prokop Chocholoušek, 1901

Napló - Volumul 3 - Pagina 200

Egyik az orthodox keleti szláv elem, másik a mahomedán elem ; egyik a másikkal erőben és befolyásban körül-belül egyenlő, de a kettő összeférhetlen. Én nemcsak szuronyaim hatalmára, nem zsandáraimra, hanem áz ottani lakosság egy ...

Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1882

Lengyel- és Oroszország: Kosciusko legendája - Pagina 24

Szìlárd , tömött csapatokat képeztek. Temérdek huszáraiktól védve nyomultak elöre a janicsárok, а világ legelsö gyalogsága. Diadaluk nagyon is lehetséges volt. Borzasztó diadal, mely nem lett volna. a mahomedán hit győzelme. Mert a“ török ...

Jules Michelet, 1878

Neues vollständiges Wörterbuch der ungarischen und ...

ФЫспе, bie; eorény, nyakször; cine — Çabenb, sorényee. ÜJiabnen , ca. inteni, emlékeztetni; eí mabnt, tetazik, rémlik. аКаЬ^ксг, ber; into, inteto. ÜJi.iÚuiiKtaner, ber ; 1 mahomedán, »i'íaliümetanifd:, mn. } mahomedán* hitii. [szorkány, lidérc.

Móricz Bloch, 1862

. Deutsch-ungarischer Theil - Pagina 495

SJía^omebancr, ber ; l mahomedán, S'iabomebanifd}, mn. ) mahomedán- hitü. [szorkány, lidérc. 93ïabr, ber; 6. — ce, — i, í.— en, bo- íüíábr, bie; í.-епл ШМЬгеЬеп.Ьав; / rege' mese" ilíaíii'ílKiiliaft, mn. reges, meses. SJialJrc, tic; í.— П, gebe ...

Mór Ballagi, 1862

Fövilagosito jegyzesek borsod varmegye 1841. szept 9. -en ...

... Jeruzsalembe nem osait еду fit стен; más топ törelrszëk oda a pogán-_z/,másona дядю, máson a mahomedán, más топ pedìg a Iiereszlyén; s nem merem mondani, hogy le/zelellen máson , Iseresztg/én filon ltivül e's,meîmy-országòa шт.

Alajos-Janos Szabo, 1843

Mostani es régi nemzeteket, országokat, tartomanyokat, ...

Indusi Medinának nevezik, Gheraony , Keramerof, ío és a' sok Mahomedán szentek* fejedelmi lakhely Aïcham sírjaik miatt. orsz.ban. Gangesen tulsó Gfiats , 1. Gates. félszigetben , Ostindiában. GAeur^tart- kel. Persiában Gheriah, (160 37' E.

Johann Hübner, ‎György Fejér, 1816

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAHOMEDÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mahomedán no contexto das seguintes notícias.

A mecset, a minaret és a müezzin

szerint létezik a mohamedán ~ mahumed ~ mahomet ~ mahomedán 'nagy, erős, tagbaszakadt (ember)' jelentésű szó is. A TESz. szerint ez a jelentés annak a ... «Nyelv és Tudomány, mai 15»