Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malagueña" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALAGUEÑA EM ROMENO

malagueña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MALAGUEÑA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «malagueña» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de malagueña no dicionário romeno

MALAGUEÑA s.f. Dance dança espanhola popular com ritmo lento, semelhante ao fandango, onde dança alterna com a música; a música apropriada. [Pr: -gé-nìa] (\u0026 lt; sp. Malagueña \u0026 n.pr. Málaga) [et. e DRAE] MALAGUEÑA s.f. Dans popular spaniol de perechi, cu ritm lent, asemănător cu fandango, în care dansul alternează cu cântecul; melodia corespunzătoare. [Pr.: -ghé-nĭa] (< sp. malagueña < n.pr. Málaga) [et. și DRAE]

Clique para ver a definição original de «malagueña» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM MALAGUEÑA


dueña
dueña

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO MALAGUEÑA

malacológă
malacológic
malacologíe
malacostracée
malacóv
maladíe
maladív
maladrésă
málaga
malága
malaguéna
malagueña ghé-nia
malahít
malaiéz
malaio-polinezián
maláncă
malándră
malapropísm
malár
maláric

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO MALAGUEÑA

doña

Sinônimos e antônimos de malagueña no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «MALAGUEÑA»

Tradutor on-line com a tradução de malagueña em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALAGUEÑA

Conheça a tradução de malagueña a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de malagueña a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malagueña» em romeno.

Tradutor português - chinês

Malagueña
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malagueña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Malagueña
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Malagueña
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Malagueña
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

malagueña
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Malagueña
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Malagueña
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Malagueña
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malagueña
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Malagueña
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マラゲーニャ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Malagueña
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malagueña
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Malaguena
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Malagueña
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Malagueña
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

malagueña
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Malagueña
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Malagueña
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Malagueña
40 milhões de falantes

romeno

malagueña
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Malagueña
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Malaguena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Malaguena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Malagueña
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malagueña

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALAGUEÑA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malagueña» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre malagueña

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MALAGUEÑA»

Descubra o uso de malagueña na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malagueña e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poem of the Deep Song - Pagina 88
V% TRES CIUDADES A Pilar Zubiaurre MALAGUEÑA La muerte entra y sale de la taberna. Pasan caballos negros y gente siniestra por los hondos caminos de la guitarra. Y hay un olor a sal y a sangre de hembra en los nardos febriles de la ...
Federico Garcia Lorca, 1987
2
1930s Songs: Malagueña Salerosa, Mad Dogs and Englishmen, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, ‎Books Group, 2010
3
Elisa la malagueña - Pagina 9
Un doctor amigo mío, hábil paleógrafo y eruditísimo helenista, cuyo nombre se guarda para mayores cosas, ha leído, entre estos manuscritos, parte de la biografía de cierta moza, llamada Elisa la Malagueña, y me la ha referido punto por ...
Juan Valera, 2012
4
Chet Atkins: The Greatest Songs of Mister Guitar
Malagueña” Composer: Ernesto Lecuona. Producer:Chet Atkins. Musicians: Chet Atkins (guitar). Location and Date of Recording: RCA Victor Studio, Methodist Television, Radio & Film Commission, Nashville, Tennessee, October 22, 1956.
Mark S. Reinhart, 2014
5
Ravel the Decadent: Memory, Sublimation, and Desire - Pagina 47
Example 1.8 The Middleground Bass-Lines of the “Prelude” (a) and the “Malagueña” (b) from the Rapsodie espagnole. a) b) and background levels. At a foreground level, the bass line is the locus ofthe main ostinato, which starts on the tonic, ...
Michael J. Puri, 2012
6
Cantaoras: Music, Gender and Identity in Flamenco Song - Pagina 153
Because flamenco is something classic—it is created and what an artist can do is bring his or her personality to the cante, the way of expressing of each person. But take the malagueña, for example. If you do an introduction that is invented; ...
Loren Chuse, 2013
7
A Season of Tides
That may be how she found the Malagueña so fast.” “So, what's the next move?” “I'm guessing she'll recover the Malagueña sometime this week. Probably with a boat standing by offshore with enough extra fuel to get the Malagueña back to ...
Jerry Merritt, 2014
8
Lorca in Tune with Falla: Literary and Musical Interludes - Pagina 112
Perhaps Lorca had this notebook in mind when arranging in 1931 the juxtaposition of the three poems of “Tres ciu- dades” [Three cities], titled, in order, “Malagueña,” “Barrio de Córdoba” [District of Cordoba] and “Baile” [Dance].20 Norman C.
Nelson R. Orringer, 2014
9
Albeniz for Acoustic Guitar - Pagina 43
Malagueña. Technical Directions In the 2nd measure there is a group of five notes on the 2nd beat called a quintuplet. This quintuplet is played in the same time valuation as an eighth note. Make sure that it is played in rhythm with the rest of ...
Laurindo Almeida, 2010
10
Irony and Sound: The Music of Maurice Ravel - Pagina 145
Ravel had exploited the bottom registers of the orchestra, specifically those of the double basses, to similar purpose a good dozen years before the ominous opening of La valse. In the “Malagueña”of the Rapsodie espagnole, the basses were ...
Stephen Zank, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALAGUEÑA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malagueña no contexto das seguintes notícias.
1
Productores comienzan a exportar semen de cabra malagueña por …
La Asociación Española de la Cabra Malagueña se prepara para cruzar el Atlántico con lo que consideran el 'oro blanco' de la raza caprina más lechera del ... «Sur Digital, nov 15»
2
Campaña de la izquierda malagueña exigiendo la libertad del jóven …
Francisco Molero, jóven militante andaluz del SAT fué detenido en 2013 en el asedia el congreso en una brutal actuación de la policia española. Tras un ... «La Haine, out 15»
3
La malagueña Flora González, finalista del Premio SGAE de Guión …
La malagueña Flora González ha sido elegida finalista del XII Premio SGAE de Guión 'Julio Alejandro' por su trabajo 'El Salto'. El ganador se dará a conocer ... «La Opinión de Málaga, out 15»
4
La justicia alemana da la razón a una cooperativa malagueña en su …
Un tribunal alemán ha dado la razón a la cooperativa malagueña Frunet en la demanda que interpuso contra las autoridades sanitarias de la ciudad-estado de ... «Sur Digital, out 15»
5
El bioquímico argentino Andrés Bercovich inaugurará el curso de la …
La Academia Malagueña de Ciencias inaugurará oficialmente este próximo viernes su curso 2015-16. El acto tendrá lugar a las 20.00 horas en el Salón de los ... «20minutos.es, out 15»
6
La «start-up» malagueña que amenaza el monopolio de Google Play
José Domínguez y Luis Hernández, fundadores de Uptodown.com Unai Mezcua - @UMezcua - Madrid - 05/10/2015 a las 00:00:01h. - Act. a las 08:43:59h. «ABC.es, out 15»
7
Una becada malagueña replantea un nuevo árbol genealógico de …
Marina Esteve, una malagueña de 23 años que termina Historia del Arte en la Universidad de Málaga y que ha iniciado estudios de Egiptología en Manchester, ... «El Mundo, set 15»
8
La malagueña María Bravo y el sevillano Sergio Cruz logran el …
La malagueña María Bravo y el sevillano Sergio Cruz se han proclamado vencedores en categoría absoluta de la sexta edición del Desafío Doñana, triatlón ... «20minutos.es, set 15»
9
La cabra malagueña protagoniza el fin de semana en Casabermeja
Hace siete años, la Asociación Española de Criadores de Cabra Malagueña, con sede en Casabermeja, se propuso dar un gran impulso a la leche y quesos ... «Sur Digital, set 15»
10
La Federación Malagueña crea premio Pérez Canca
También la Escuela de Tecnificación que la Delegación Malagueña tiene en el Palacio Martín Carpena pasará a denominarse Escuela de Tecnificación Pérez ... «La Opinión de Málaga, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malagueña [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/malaguena-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z